Fara í aðalefni
Þýðandi
Þetta page hefur verið sjálfkrafa þýtt með því að Microsoft Þýðandi er vél þýðing þjónustu. Læra meira

Microsoft Þýðandi Blogg

Nýja að Lifa og Leita Þýðingu Niðurstöður Sameining

Hefur þú reynt nýja Glugga Lifandi Leit? Ég hef verið að nota það sem sjálfgefið leita á öllum tölvum mínum í vinnunni og heima (10+ af þeim) og ég er mjög hrifinn af endurbætur. Á meðan allir frábær nýja lögun eru alveg frábært, ég er mjög ánægður með gæði (sitt) leit árangri sjálfir. Að rúlla var smám saman, og flestir þú ættir að sjá new leita núna. Ef ekki, bæði the Lifandi Leita blogg hafa bein tengsl við ýmsa möguleika.


Á að huga, hér er einhver að leita að tengjast fréttir fyrir þig frá Andrea, vingjarnlegur hverfinu áætlun framkvæmdastjóri fyrir Gluggana Lifandi Þýðandi Beta:



Glugga Lifandi Þýðandi Beta er nú beint innbyggt í nýjustu útgáfu af Lifandi Leita. Hvað þýðir þetta? Þegar leit vegna (ég. vefsíðu) hefur fundist á tungumáli sem er öðruvísi en notandi er tungumál, og Lifa Þýðandi getur þýtt frá vefsíðu er í notandi er tungumál, leit afleiðing fylgir nýtt hlekkur: "Þýða þetta page"


clip_image001


(Notandi tungumál = ensku; vefsíðu tungumál allt 4 leita niðurstöður = spænsku; þýðing í boði: úr spænsku í ensku)


Smelltu á þetta hlekkur opnar fann vefsíðu í Tveimur Áhorfandi ham, leyfa notanda til að sjá upprunalega vefsíðu og þess þýðingar með öllum aukahlutir sem lýst er í okkar fyrri blogg.


Þú getur spyrja: hvernig er að Lifa Leita að vita "minn" tungumál? Yfirleitt þinni, stillingar veita upplýsingar. Þú getur breytt þínu tungumáli stillingar annaðhvort í vafra sem mun hafa áhrif á hegðun allra tungumál(eða "markaði)-viðkvæm vefsíður, eða þú getur skilgreint "Sýna Tungumál" bara til að Lifa Leita reynslu. Lifandi Leita er "Valkosti" matseðill leyfir þér að velja tungumál sem Lifa Leita notandi tengi verður birt til þín.


clip_image002


Ef þú velur að velja sýna tungumál það, það verður héðan talist "þinn" tungumál. Hvaða vefsíðu finna með Lifandi Leita að er í annað tungumál frá þitt kann að vera sýnd með "Þýða þetta page" link, að því tilskildu að þýðingar úr síðu tungumál í (valið) tungumál eru í boði. (Sjá okkar kynning blogg fyrir lista yfir þýðing tungumálum við bjóðum nú).



Það var Andrea, sem gefur þér að ausa á hvað ég á að búast við nýja leita að sameining. 


Mörgum sinnum, ég er að leita að dýpra merkingu fyrir dulinn villa á númer að forrit oft kasta upp. Einhverjum öðrum sinnum ég að finna sjálfan mig að leita fyrir allar upplýsingar sem gætu verið fiska um nýjustu Töflu Stk. Þessi leit tilhneigingu til að snúa upp staður í önnur tungumál með hugsanlega gagnlegar upplýsingar. Nýja "þýða þetta" aðlögun leita er nú eiginleiki sem ég get ekki lifað án þeirra.


Höfum gaman að leita og þýða!


– Vikram