Á síðustu mánuðum, en gögn okkar og tungumálum sérfræðingar hafa verið að halda áfram að leggja áherslu á að bæta tungumál umfjöllun og gæði, afgangurinn af liðinu tvöfaldast niður á árangur, innviði og padda að ákveða. Eftir stór út á BLANDA við tókum næsta út eins og tækifæri til að leggja áherslu á að tryggja sterkan grunn sem hægt er að styðja ört vaxandi eftirspurn eftir þjónustu og festa allir passa og klára mál sem var frestað í hlaupa upp til að sleppa.

Gagna fara, nokkrum verulega notandi reynslu tengjast árangri, meira stigstærð þjónustu innviði og fullt af bug ákveða síðar hér erum við með gjafir vöru sem eru meira performant en nokkru sinni áður. Þú getur ekki verið fær um að taka öll framför, en sýnatöku:

Vefsíðu Þýðandi (Tveimur Áhorfandi): Mest áberandi breyting er sjálfgefið "sjá" – "þýðing-með-sveima-upprunalega" er nú skoða þú ert fram með ef þú ert fyrsta sinn gestur. Þetta er breyting sem er ætlað að algengustu notkun atburðarás af tveimur þar sem áhorfandi okkar notendur eru að leita að óaðfinnanlega þýða og skoða mismunandi síður. Hlið við hlið skoða er enn í boði bara að smella í burtu, og við minnumst val þitt á að skoða þegar þú skipta úr vanskilum. Við höfum vissulega alveg nokkrar notendur sem elska hlið við hlið skoða sérstaklega þegar breiðari skjár eða læra nýtt tungumál. Þú getur lært meira um tveimur í áhorfandi þetta blogg. Ásamt þessi breyting, við höfum verið fær um að bæta hlaða tíma, þýðingu tíma og áreiðanleika þýðingum á lengi síður. Það var líka verulega hraði aukning í ensku til Kínverska (einfaldað) þýðing árangur. Reyndu það nú!

Skrifstofu: Þeir nota þýðing virkni í Embætti verður líka að njóta góðs af árangur tengist endurbætur. Fyrir þeim sem hefur ekki reynt það enn, þú getur rétt smelltu á val innan Skrifstofu vörum og veldu "Þýða" að hafa textann að þýða þegar í stað. Í Skrifstofu 2010, þú ættir að vera fær um að gera þetta án stillingar. Þú getur athugað út handbók leiðbeiningar fyrir Skrifstofu 2003 og Skrifstofu 2007 ef þú ert ófær um að sjá Microsoft Þýðandi gengur þýðingum á Skrifstofunni þinni að setja upp.

SSL (HTTPS) stuðning: Þú ert nú fær um að örugglega senda sms-að þýðingu þjónustu þegar API. Við höfum einnig gert Búnaður að vinna óaðfinnanlega á SSL verndað síður (án öryggi viðvaranir). Þetta hefur verið oft beðið um lögun frá mörgum notendur okkar og við erum fegin að koma þér það í þessu að sleppa. Þau ykkar sem hafa nú þegar vakið búnaður sýnishorn fyrir þinn staður, ætti að vera hægt að fá HTTPS virkt búnaður með endurnýjun bút úr búnaður samþykkt vefsíðunni. Á efni búnaður, græjuna aftur vinnur með norska nú.

Texta Ræðu: Við höfum bætt Asíu tungumál styðja að Texta okkar til að Ræðu API og notandi áherslu lögun. Þú getur nú "Þýða-og-Tala" í kóreu, Japanskar og Kínversku! Að reyna það, þýða eitthvað að einhverju tungumálum að við styðjum RÁÐ í (Kínversku , kóreu og Japönsku í viðbót til að ensku, þýska, spænska, frönsku, ítalska, portúgalska, rússneska) og þú ættir að sjá hátalara táknið fyrir ofan þýðingu.

Við tók öll frábær viðbrögð að notendur okkar gaf Samvinna Þýðingar virkni (þakka þér fyrir það!) og höfum gert fjölda úrbætur í bæði notandi reynslu og hvernig við tökum inntak. Að lokum, margir þú tekið eftir að orðabók virkni var að slökkva í smá stund – nú er það aftur!

Við vonum að þú njótir allt endurbætur og nýtt efni. Eftir álit þitt eða spurningar á okkar verktaki og notandi vettvangi.