Í dag, við erum að tilkynna tveimur nýjum aðgerðir til okkar Microsoft Þýðandi forrit fyrir iOS og Android: nýja AI gengur á-tæki þýðing vél í boði fyrir Andrew, og ný mynd þýðing lögun fy sem notar ástand-af-því-art Sjón Eðli Viðurkenningu (.) tækni frá Microsoft.

Nýja Djúpt tauganet-Máttur Ótengdur Tungumál fyrir Android

Þar sem við hóf Microsoft Þýðandi mælingar fyrir frjáls ágúst í fyrra, einn af helstu notandi beiðnir var að styðja ótengdur þýðingar fyrir aðstæður þar nettenging var ekki í boði eða kosta mjög mikið, eins og við alþjóðlega reiki. Í að bæta við þessa beiðni, við vildum að tryggja stigi gæði fyrir ótengdur þýðingar var eins nálægt og hægt er til að okkar á netinu þýðingar.

Við erum stolt af að kynna í dag heimsins fyrsta Djúpt tauganet-máttur ótengdur vél, í boði í Microsoft Þýðandi app fyrir Andrew. Með því að sækja frjáls ótengdur pakkar, notendur hægt að fá nálægt netinu-gæði þýðingar, jafnvel þegar þeir eru ekki tengd Netinu.

Djúpt Tauga Net, einnig þekktur sem Djúpt að Læra, er ástand-of-the-list Vél að Læra tækni sem hefur verið í notkun í næstum ár af vinsæll Microsoft Þýðandi ský þjónustu að skila hágæða þýðingar að margir reynslu að það völd — Microsoft Þýðandi forrit, Skype Þýðandi og Bing.com/translator. Með því að koma þessum tækni til að ótengdur þýðingum á farsímanum, þú verður að hafa aðgang að hæsta gæðaflokki ótengdur þýðing hjá. Okkar standard próf* hafa sýnt fram á að það er sambærilegt við þýðingar þú færð þegar tengd Netinu, og verulega betri en allir ótengdur þýðing reynslu í boði áður.

Þetta brjótast í gegnum þróun er bundin við breiðari rannsóknir innan Microsoft um Djúpt að Læra að, auk Microsoft Þýðandi API, hefur leitt til Verkefnið Oxford Api sem AI getu hafa verið sýnt fram á via Hvað-Hundur (Ná), Hversu Gömul, TwinsOrNot, Mimickerog MyMoustache.net.

Ótengdur pakkar fyrir Android eru í boði í eftirfarandi tungumálum, með meira á leiðinni fljótlega. Fylgdu okkur Twitter að heyra um nýtt tungumál eins og þeir verða í boði.

Sækja Þýðandi fyrir Android

Ekki nota Google Spila eins og app að geyma?
Viltu setja upp Microsoft Þýðandi á að Kveikja Eld?
Finndu aðra sækja leiðbeiningar hér.

Ný Mynd Þýðing Eiginleiki í iPhone

Fyrir okkar iPhone notendur við erum að kynna nýja mynd þýðing lögun (hvað við snillinga hér hringja eða. Sjón Eðli Viðurkenningu). Þessi eiginleiki leyfir þér að þýða texta frá rúlla myndavél eða bjargað myndir. Frekar en að slá inn texta eða tala upphátt, þú getur þýtt myndir úr símanum með þýðingu birtast í yfirborð ofan núverandi texta í mynd.

Þýðing úr myndavélinni rúlla er frábært fyrir að þýða merki, matseðla, og flugmaður; og þýðingu bjargaði myndir er fullkomin fyrir myndir úr tölvupóst, Netinu, og félagslega fjölmiðla. Mynd þýðingu hefur verið í boði fyrir Þýðandi forrit fyrir Gluggum og Glugga Símann síðan 2010, og er nú í boði fyrir iOS app sem var sleppt í ágúst 2015.

Nýja mynd lögun verður í boði í eftirfarandi tungumálum:

Sækja Þýðandi fy

Í viðbót við þessa nýju getu, forrit hafa einnig fullt föruneyti af aðgerðir til að gefa þér augnablik þýðing í lófa þínum. Þú getur þýtt rödd og sms í allt Microsoft Þýðandi er 50+ tungumála.

Þú getur jafnvel að sinna fullur þýðing á-mann samtöl með app samtal þýðing lögun. Þetta samtal þýðing lögun notar sama Microsoft Þýðandi þýðing vél sem knýr Skype Þýðandi. Þessi eiginleiki má nota á bara símann þinn, eða með Epli hreyfanlegur horfa fyrir jafnvel meira náttúrulega reynslu.

Þessar tengingar pakkar eru gerðar í boði í dag á Andrew, og. getu aðeins á iPhone. Brátt við munum bæta við hvert þeirra til að hinn pallinn og vel að leyfa öll forrit (andrew, iPhone og Gluggum) til að þýða ótengdur og hafa mynd viðurkenningu/þýðing getu.

Ef þú hefur athugasemdir, spurninga, eða tillögur um núverandi útgáfur af okkar forrit fyrir iphone og Andrew, viltu láta okkur vita að minnsta http://microsofttranslator.uservoice.com. Munum við nota þitt álit til að tryggja að þessir þýðing halda áfram að bæta.

Fleiri Forrit:

• Skype fyrir Glugga Skrifborð
• Skjalið Þýðandi
• Meira Þýðandi Forrit

*Reiknað með því að nota BLEU stig, og prófað gegn arfleifð ótengdur tungumál fyrir Microsoft Þýðandi fyrir Gluggana og keppandi er núverandi lausnir. Alvöru þýðing gæði mun verið með tungumál og efni.