Þetta page hefur verið sjálfkrafa þýtt með því að Microsoft Þýðandi er vél þýðing þjónustu. Læra meira

Hópur Skrifa SPURNINGAR

Vöru

  1. Hvað ert þú að hefja og hvað er lögun þess?
    Group Transcribe er ókeypis app á iOS sem veitir rauntíma tal-til-texta umritun og þýðingu. Þetta forrit var hannað til notkunar af notendum sem taka þátt í fundum úr eigin símum á meðan þeir eru í sama herbergi. Group Transcribe hefur meiri nákvæmni og hátalara tilvísun fyrir fundi í eigin persónu byggt á hljóðstyrk hátalarans sem tekinn er af hljóðnema hvers síma sem notaður er á fundinum. Notendur geta séð hver sagði hvað í rauntíma úr símum sínum, á eigin tungumáli.
  2. Hvers vegna ætti ég að nota Hópur Skrifa app?
    Hópritsforritið er ætlað fólki sem vill nota umritun eða þýðingar á samtölum eða fundum og fólki sem er ekki innfæddir ræðumenn. Athugasemd dregur athygli þína frá hátalaranum og gerir þér erfitt fyrir að fylgja samtalinu. Ef fundur eða samtal hefur ekki innfædda ræðumenn er krefjandi fyrir þá að taka þátt í samtalinu vegna tungumálahindrana. Dýr ráðstefnuherbergi vélbúnaður krefst sérstakrar uppsetningar og er ekki hreyfanlegur. Við sjáum þörf fyrir einfalda, ókeypis og en samt gæðalausn fyrir umritun og þýðingar í eigin persónu.

    • Rauntíma uppskrift og þýðing nákvæmni með því að tala í eigin tækið
      • Nákvæmlega fangar hvað er sagt um tala í eigin tæki með því að nota þinn eigin tækið er hljóðnemi á meðan allir eru í sama herbergi
      • Texta birtist á símanum að sýna hver sagði hvað í rauntíma
    • Leyfir þér að vera meira skapandi í vinnunni og rannsókn
      • Að spara tíma þegar teknar á-mann samtöl, fundir, viðtölum, að vinna, eða fundum kennslu og umræðum
      • Fáðu öll fyrri afritin þín í fingurgóma. Afrit af fundum þínum eru geymd í tækinu þínu svo þú getir auðveldlega fengið aðgang að og endurskoðað fyrri samtöl þín, fundi, viðtöl, vinnu eða kennslulotur og umræður um verkefni
    • Leyfir þér að vera meira staðar í samtali
      • Fylgdu ræðumanninum, skildu umræður og taktu fullan þátt í samtölum
      • Tala mál þitt náttúrulega og að vild án þess að þrýsta-að-talaðu
      • Aðrir afrit á þínu tungumáli val
  3. Má ég sjá og útflutnings eða deila fyrri afrit?
    Já, þú sérð allt afrit fyrir fundum það sem þú varst að þátttakandi eða gestgjafi á heimili þitt skjánum. Þú getur flutt og deila afrit eftir fundi er lokið.
  4. Hver er maður með í samtalinu þarft að nota sína eigin símann?
    Já, Hópurinn Skrifa þarf hver maður í samtal til að vera í sama herbergi og á að nota sína eigin Hóp Skrifa upp forrit til að uppskrift eða þýðingu. Ef það eru þátttakendur til fundar sem hafa ekki eigin app, þetta mun hafa áhrif á uppskrift tilvísun nákvæmni og þeir þátttakendur ræðu verður að rekja til annarra.
  5. Hvernig virkar Hópur Skrifa app vinna?
    Uppskrift fundur byrjar þegar einn maður, eitt.k.a. fund eigandi, byrja á fundi úr Hópi þeirra Skrifa app. Þeir geta bjóða annað fólk í sama herbergi til að ganga með Bluetooth, ÞANNIG kóða, eða tengir. Einu sinni öðrum þátttakendum fá boð, sem þeir geta notað það til að ganga í sama uppskrift fundur úr Hópi þeirra Skrifa app. Eins og hvern maður talar við eigin símann þinn, þeir geta sjá eigin afrit rauntíma. Hverja setningu er merkt greinilega af birta nafn á forseta svo þú getur fylgja samtal að fullu.
  6. Ef vinur minn og ég erum ekki í sama herbergi, við getum samt notað Hópur Skrifa?
    Á meðan það er hægt, þetta er ekki ætlað að nota fyrir þessu Forriti. Uppskrift og þýðing gæði eins og hátalara tilvísun verður afslátt vegna þess að app er hannað fyrir fólk að nota app í sama herbergi.
  7. Má ég nota Hópur Skrifa fyrir netinu fundum?
    Þó að það sé mögulegt, þá er þetta ekki ætluð notkun fyrir þetta forrit. Umritunar- og þýðingargæði, svo sem tilvísun í hátalara, verða afsláttur vegna þess að appið er hannað fyrir fólk til að nota í sama herbergi.
  8. Hvernig get ég tekið þátt fund eða samtal á Hópur Skrifa?
    Þú getur tekið þátt með Bluetooth, ÞANNIG kóða, eða tengir.
  9. Hvað er nærliggjandi fundur og hvernig get ég fundið nærliggjandi fundi?
    Nærliggjandi fundareiginleikar gera gestgjöfum á fundi kleift að leyfa öðrum að taka þátt í fundinum með því að smella á nálæg fundarkenni á upphafssíðunni. Gera þarf Bluetooth virkt fyrir fundinn. Vinsamlegast hafðu í huga að ef þú virkjar þessa aðgerð geta allir sem hafa netaðgang í nágrenninu tekið þátt í fundinum þínum.
  10. Get ég slökkt sjálfgefið á fundaraðgerðinni í nágrenninu eða þegar ég er í samtali?
    Þú getur slökkt á nálægri aðgerð með því að slökkva sjálfgefið á Bluetooth-aðgangi forritsins. Ef þú ert í samtali og vilt ekki að aðrir finni þá fundi sem þú ert á geturðu slökkt á fundaraðgerðinni í nágrenninu með því að smella á táknið við hliðina á fundarauðkenninu til að gera nærliggjandi fundaraðgerð óvirka.
  11. Er það takmörk á fjölda fólks sem hægt er að ganga með Bluetooth?
    Við höfum sett mörk fjögurra manna til að taka þátt í Bluetooth. Eftir það þarf eigandi fundarins að kveikja handvirkt á Bluetooth til að gera öðrum kleift að taka þátt í Bluetooth.
  12. Má ég sjá hver er í fundinum á hvaða tíma?
    Þú getur séð rauntíma númer á tækin eins vel og sýna nöfn tæki á fundi frá heimili skjánum.
  13. Eru takmörk fyrir fjölda þeirra sem geta tekið þátt í fundinum?
    En það er engin takmörk, Hópur Skrifa virkar best fyrir í persónu fundum upp til fjögurra manna.

Næði

  1. Þarf ég að hafa reikning að nota Hópur Skrifa?
    Nei. Hópritgerð krefst þess ekki að þú sért sannvottaður (t.d. með notandakenni og aðgangsorði).
  2. Hvernig er Hópur Skrifa eiginleiki hátalarar á fundum?
    Hóprit er hannað fyrir fundi í eigin persónu þar sem öll tækin eru í nálægð við hvert annað. Með því að bera saman stig raddrúmmáls einstaklings á hverjum hljóðnema þvert á tæki reynir skýjaþjónustan að bera kennsl á hvaða tæki er næst hátalaranum og tungumálastillingum sem tengjast þeim hátalara. Hvert forrit sem er í notkun mun senda gögn til þjónustunnar og skrá alla hátalara. Hópritarit stofnar hvorki né notar hátalaragreiningarkenni fundarmanna.
  3. Hvernig er Hópur Skrifa nota mína fundi gögn?
    Group Transcribe sendir hljóð- og textainntak úr hverju forriti sem notað er til talgreiningar og þýðingartækni Microsoft á netinu til að umrita, rekja og þýða fjölhátalarasamtöl. Birtingarheitið þitt er aðeins geymt í tækinu þínu. Þegar þú tekur þátt í fundarlotu er myndað auðkenni af handahófi sem tengist birtingarnafni þínu og tæki fyrir lotuna og notað í þeim tilgangi að rekja ræðuna þína og skila afritinu í hvert forrit. Eftirritunum sem verða til, sérsniðin fyrir valda þýðingarstillingu hvers þátttakanda fyrir setuna, er deilt með hverjum fundarmann. Skýjaþjónusta Microsoft mun vinna úr fundarupptökunum þínum og tengdum afritum meðan á fundarlotunni stendur. Sjálfgefið er að við geymum ekki fundarupptökurnar þínar og tengd textarit. Afrit af fundum sem þú hefur tekið þátt í eru geymd í tækinu þínu. Fundarmenn geta skráð sig til að leggja fram fundarfundi sína til að hjálpa Microsoft að bæta talgreiningartækni sína.
  4. Ef ég er sammála að stuðla mína fundi upptökur, hvað gögn ert þú að safna og hvernig heldur þú að nota það?
    Ef þú ákveður að leggja til fundarupptökur mun Microsoft halda hljóð- og tengdri talgreiningu sem mynduð er textarit af fundinum þínum aðeins ef allir þátttakendur innan tiltekins fundar hafa á sama hátt samþykkt að leggja fram fundarupptökur sínar. Hljóð- og tengd talgreining sem myndast við eftirrit af fundarupptökunum þínum mun hjálpa okkur að skilja fjölhátalarasamtöl til að gera máltækni Microsoft á netinu, svo sem talgreiningu og hátalara tilvísun í samtölum, nákvæmari fyrir þig og alla sem tala tungumálið þitt. Ef þú ákveður að leggja til fundarupptökur verða sumar þessara upptaka skoðaðar af starfsmönnum Microsoft eða verktökum frá öðrum fyrirtækjum sem vinna fyrir Microsoft til að bæta talgreiningartækni Microsoft. Dæmi um hvernig fundarupptökurnar þínar gætu bætt máltækni Microsoft eru eftirfarandi:

    • Viðurkenna orð þegar margar hátalarar eru að tala á sama tíma og veita nákvæmari hátalara tilvísun.
    • Að skilja hvernig tungumál breytist þegar fólk vinna.
    • Viðurkenna ræðu frá mismunandi hátalarar með margs konar tæki þrátt fyrir bakgrunn hávaði.
    • Viðurkenna flókið og nuanced þætti hvernig fólk tala – eins og kommur eða svæðinu mállýskur og hvernig setningar eru byggð á mismunandi tungumálum.
  5. Hver hefur aðgang að stuðlað að hitta upptökur og hvernig virkar Microsoft vernda einkalíf mitt?
    Aðeins leyfðir starfsmenn og söluaðilar Microsoft sem vinna fyrir hönd Microsoft sem hafa samþykkt samninga sem ekki eru birtingar og þurfa að uppfylla háa persónuverndarstaðla geta skoðað raddbútana þína til að byggja upp og bæta talgreiningartækni okkar. Microsoft gerir ráðstafanir til að auðkenna fundarskráningar. Til dæmis safnar Microsoft ekki og geymir nein reikningsskilríki eða önnur viðvarandi tækjakenni — þannig að fundarupptökur eru ekki tengdar beint við þig eða aðra fundarmenn. Birtingarnöfn sem tengd voru afritum eru ekki varðveitt. Sjálfvirki hugbúnaður okkar gerir einnig ráðstafanir til að afgreina upptökur fundarins með því að fjarlægja langa strengi af númerum sem gætu verið símanúmer eða kreditkortanúmer og allt sem lítur út eins og netfang. Til viðbótar við sjálfvirku af auðkenningarskrefin hér að ofan hafa umsagnaraðilar ekki aðgang að fullum fundarfundum og hlusta aðeins á smærri, slembiröðuðu búta af hljóði sem tekið er upp á mismunandi gefnum fundum þannig að allt efni og samhengi samtalsins sé skyggt á þessa umsagnaraðila. Og ef gagnrýnandi uppgötvar persónuupplýsingar sem hægt væri að nota til að bera kennsl á þig fjarlægjum við þann hluta fundarins úr upptökunni og afritinu sem notað er til úrbóta á vörunni. Fundarupptökur sem Microsoft hefur stuðlað að eru aðeins varðveittar til úrbóta á vörum ef allir þátttakendur innan setu hafa samþykkt að leggja sitt af mörkum. Hafðu í huga að ef þú leyfir öðru fólki en sjálfum þér að taka þátt í hópnum þínum umritun fundar sem þú hefur samþykkt að leggja þitt af mörkum berð þú ábyrgð á að tryggja að það skilji og samþykkir Microsoft með því að nota fundarupptökurnar eins og lýst er hér. Athugaðu einnig að ef önnur hljóð heyrast þegar fundartími er tekinn upp gætu þessi hljóð líka verið tekin upp. Þú getur skipt um skoðun hvenær sem er í Stillingum eða eytt einstökum upptökuframlögum til fundar í Stillingar > stjórnað framlögum til fundarskráningar.
  6. Hvað stjórnar gera ég hef yfir fundi samtöl gaf?
    Þú getur eytt einstaka fundi upptöku framlög hvenær sem þú vilt innan app undir Stillingar > Stjórna Ræðu Framlög. Lista sýnir öllum síðasta fundi fundum þú samþykkt að gefa. Þú getur valið og eyða öllum þeim á hverjum tíma. Þetta mun eyða hljóð og uppskrift að hitta upptöku frá Microsoft ský fyrir viðkomandi fundur. Fund afrit geymd á tækinu í >Setja>Sögu verður ekki eytt.
  7. Hvar stuðlar Microsoft-verslunarfundarupptökur til úrbóta á vörunni og hversu lengi verða þær varðveittar?
    Fundarupptökur eru geymdar á öruggum, dulkóðuðum netþjónum. Microsoft heldur eftir fundarupptökum sem hafa verið haldnar til að taka sýni og endurskoða þær í allt að tvö ár, en þá er hægt að taka sýni úr þeim til úrbóta á vörunni. Ef við gerum sýnishorn, skoðum og umritum upptöku fundarins má geyma hana lengur en í tvö ár til að þjálfa og bæta talgreiningartækni okkar.

Til að læra meira um Microsoft og næði, takk sjá upplýsingar í Microsoft Yfirlýsingu https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839