Passa a contenuti principali
Translator
Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal servizio di traduzione automatica di Microsoft Translator. Ulteriori informazioni

Blog di Microsoft Translator

Microsoft porta la traduzione ai-Powered agli utenti finali e agli sviluppatori, sia che tu sia online o offline

Microsoft Translator ha aggiunto nuove funzionalità che consentono agli utenti e agli sviluppatori di ottenere traduzioni artificiali basate sull'intelligence, indipendentemente dal fatto che abbiano accesso a Internet.

Le nuove funzionalità consentono sia agli utenti finali che agli sviluppatori di applicazioni di terze parti di avere il vantaggio della tecnologia di traduzione neurale indipendentemente dal fatto che il dispositivo sia connesso al cloud o offline.

Quando si utilizza l'applicazione Microsoft Translator, gli utenti finali possono ora scaricare gratuitamente i pacchetti offline ai-Powered. Inoltre, attraverso la nuova applicazione di Translator app locale anteprima, gli sviluppatori Android sarà in grado di integrare rapidamente e facilmente online e offline traduzioni di testo ai loro applicazioni.

 

New ai-Powered Language Pack non in linea per il traduttore Apps per Android, iOS, e Amazon Fire

Lo sviluppo viene dopo due anni di lavoro e completa lo sforzo generale del Microsoft per assicurarsi che gli sviluppatori e gli utenti possano accedere agli strumenti alimentati ai dove i loro dati sono, che si tratti della nuvola o di un dispositivo. Tale capacità, che gli esperti si riferiscono come Edge computing, viene come esperti stanno cercando di capire i modi per eseguire potenti algoritmi di ai senza la massiccia potenza di calcolo del cloud.

Microsoft Translator rilasciato ai-Powered online traduzione automatica neurale (NMT) nel 2016. A causa della potenza di calcolo necessaria per eseguire questi modelli di traduzione di alta qualità, questa funzionalità è disponibile solo online. Nella seconda parte del 2017, questa capacità è stata resa disponibile su specifici telefoni Android dotati di un chip dedicato ai. Ha permesso ai loro utenti di ottenere la qualità di traduzione offline che era alla pari con la qualità della traduzione neurale online.

Basandosi su questo lavoro iniziale, il team di traduttore è stato in grado di ottimizzare ulteriormente questi algoritmi, consentendo loro di eseguire direttamente su qualsiasi CPU del dispositivo moderno senza la necessità di un chip dedicato ai. Il nuovo traduttore Apps ora portare NMT al bordo della nuvola per tutti Android, iOSe Fuoco di Amazon Dispositivi. Il supporto per i dispositivi Windows è in arrivo.

Questi nuovi pacchetti NMT produrre traduzioni di qualità superiore, che sono fino al 23 per cento migliore, e circa 50 per cento più piccolo rispetto ai precedenti non-neurale Language Pack non in linea. Questi pacchetti NMT sono disponibili nelle lingue più popolari del traduttore e le nuove lingue NMT saranno aggiunte regolarmente. Per l'elenco completo aggiornato si prega di verificare https://translator.microsoft.com/help/articles/languages.

 

Nuovo traduttore funzionalità locale anteprima per Android

Per gli sviluppatori Android, l'applicazione Translator offre ora anche un'anteprima della nuova funzionalità locale, che consente agli sviluppatori di aggiungere rapidamente e facilmente la traduzione di testo a qualsiasi applicazione Android che beneficiano di capacità di traduzione.

Inoltre, grazie a questi nuovi pacchetti offline NMT, gli sviluppatori Android possono per la prima volta aggiungere NMT offline alle loro applicazioni, permettendo ai loro utenti di accedere ai contenuti tradotti NMT senza una connessione Internet.

Per integrare la traduzione nella loro applicazione, gli sviluppatori dovranno solo aggiungere qualche semplice codice che utilizzerà Android servizio vincolato tecnologia con un Interfaccia AIDL per chiamare in silenzio l'applicazione Translator. L'applicazione Translator farà il resto. Se il dispositivo è connesso a Internet, l'applicazione Translator recupererà la traduzione dal servizio Microsoft Translator in Azure. Se la connettività Internet non è disponibile, l'applicazione Microsoft Translator utilizzerà i Language Pack locali NMT offline per recapitare la traduzione all'app.

La funzione si prevede di laurea da anteprima alla disponibilità generale entro 90 giorni dalla release di anteprima.

Quando il dispositivo è online, le traduzioni possono anche sfruttare Personalizzato modelli di traduzione che corrispondono all'app e alla terminologia unica dell'azienda.*

Sia che l'app ottenga le sue traduzioni online o offline, le bollette della funzione locale esistenti Microsoft cognitive Services Sottoscrizione API di testo Translator. * non è necessario crearne uno nuovo e, come se l'API cloud viene chiamato direttamente, le richieste sono non registrati sia per le traduzioni online che offline.

Ulteriori informazioni su come funziona l'anteprima della funzionalità locale nel nostro Github Documentazione e esempio di app.

 

* Durante l'anteprima, alcune funzioni potrebbero non essere disponibili o potrebbero essere disponibili gratuitamente. Si prega di fare riferimento alla Note sulla versione della documentazione Per ulteriori informazioni.

 

Ulteriori informazioni