メイン コンテンツへスキップ
Translator
このページは、マイクロソフト翻訳者の機械翻訳サービスによって自動的に翻訳されました。 詳細情報

マイクロソフト翻訳ブログ

Windowsデスクトップ用Microsoft Translatorアプリがまもなく終了します。

Windows用のMicrosoft Translatorアプリは、Microsoft Storeからのダウンロードができなくなりました。以下のブログをお読みになり、Windowsデバイスで翻訳するためのすべてのオプションを発見してください。Windowsデスクトップ用のMicrosoft Translatorアプリは、2021年4月8日からダウンロードできなくなります。すでにデスクトップ用アプリをダウンロードされている場合は、以下のようになります。....

新しいアプリ「Group Transcribe」を使って、対面での会議や会話を書き写したり、翻訳したりできます。

Microsoft Garageで提供されているGroup Transcribeは、対面でのミーティングや会話にリアルタイムのテープ起こしと翻訳を提供します。最先端のAI音声・言語技術を搭載したGroup Transcribeは、各参加者がそれぞれのデバイスを使用して、正確な話者属性を提供することで、会話の参加者は誰が自分の好みの言語で何を言ったのかを確認することができます。アプリを使用するには、会話の参加者は....

Microsoft Translator、2021年の国際母語デーに向けて9つの新言語をリリース

国際母語デーのシンボル、シャヒード・ミナール記念碑。画像提供:Wikimedia Commons本日、Microsoft Translatorでは、テキスト翻訳のための9つの新しい言語をリリースします。アルバニア語、アムハラ語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、クメール語、ラオス語、ミャンマー語、ネパール語、チグリニャ語です。この発表は、国連教育科学文化機関が毎年2月21日に開催する「国際母語の日」に合わせて行われます。....

文書翻訳のご紹介

今日、私たちはプレビューとしてドキュメント翻訳をリリースしています。ドキュメント翻訳は、元の構造や形式を維持したまま、さまざまなファイル形式でドキュメント全体、またはドキュメントのバッチを翻訳するTranslatorサービスの新機能です。ドキュメント翻訳は、特に豊富なコンテンツを持つ大容量ファイルを翻訳するために設計されました - Word、PowerPoint、Excel、またはPDFなどを翻訳する....

Microsoft TranslatorでInuktitutが使えるようになりました。

本日は、Microsoft TranslatorにInuktutのテキスト翻訳を追加したことをお知らせします。イヌイット語の方言であるInuktutは、カナダのイヌイットの故郷であるヌナンガット全域で話されており、カナダに住む約4万人のイヌイットの母国語です。Inuktitutは、Microsoft Translatorのアプリ、Office、およびTranslator forBing で利用可能になりました。....

Microsoft Translatorの2020年のハイライト

2020年は世界中で大変な年になりましたが、時折明るい話題が出てきました。ここでは、昨年のハイライトをいくつかご紹介します。新しい言語と方言 2020年には、アッサム語、グジャラート語、カンナダ語、マラヤーラム語、マラーティー語、オディア語、パンジャブ語のインド亜大陸の7言語を含む12の新しい言語のサポートが追加されました。....

Androidで1対1の会話にオートモードが使えるようになりました

Androidユーザーは、Microsoft Translatorアプリの新しいアップデートされた音声モードで、1対1の会話をさらに簡単に翻訳できるようになりました。この機能は7月にiOSに追加されたもので、Androidユーザーにも利用できるようになりました。オートモードを使えば、自分の番が来たらマイクボタンを押す必要はなく、言語を選んでマイクをオンにするだけで会話ができるようになります。....

マイクロソフトのカスタムトランスレータは、翻訳品質バーを人間の平価に近づける

機械翻訳技術の最先端を行くCustom Translatorの旅は続きます。2020年8月初旬に、Custom TranslatorのアップグレードをLong Short Term Memory(別名LSTM)ベースのニューラル機械翻訳アーキテクチャ(またはV1)から、Microsoft Translatorの最先端のTransformerベースのアーキテクチャ(またはV2)へのアップグレードを開始しました。V2は、標準的な未カスタマイズのTranslatorの電源と同じ翻訳アーキテクチャです。....

C'est tiguidou ça!翻訳者はカナダのフランス語を追加します。

今日、私たちは、Microsoft Translator内のユニークな言語オプションとしてカナダのフランス語をリリースしています。これまでは、フランス語を単一の言語オプションとして提供していましたが、システムはカナダのフランス語を翻訳することができますが、ヨーロッパのフランス語ではなく、カナダのフランス語に翻訳するか、またはカナダのフランス語から翻訳するかを特に選択することはできませんでした。今日から、カナダのフランス語のための「フランス語(カナダ)」を選ぶことができますまたは「フランス語」のための....

C'est tiguidou ça!Translator introduit le français canadien

現在、このシステムは、フランセーズ語をアンサンブルの中で翻訳しており、その起源を知ることはできませんが、このシステムがフランセーズ語を翻訳している場合は、次のように選択することができます。....