콘텐츠로 건너뛰기
번역기
이 페이지는 Microsoft 번역기의 기계 번역 서비스에서 자동으로 번역되었습니다. 자세히

마이크로 소프트 번역기 블로그

문서 번역으로 전체 문서 번역 - 이제 일반 가용성

오늘날, 문서 번역 의 특징 번역기 일반적으로 사용할 수 있습니다. 문서 번역은 올해 2 월에 다시 공개 미리보기에서 시작되었으며 현재 일반적으로 사용할 수 있습니다. 이 새로운 번역기 서비스는 원본 구조와 형식을 보존하는 다양한 파일 형식으로 전체 문서 또는 문서 일괄 처리를 변환합니다.

문서 번역은 워드, 파워포인트, 엑셀 또는 PDF 등을 번역하는 등 풍부한 콘텐츠로 대용량 파일을 번역하도록 특별히 고안되었습니다. 90개 언어 및 방언. 또한 사용자 정의 용어집및 사용자 정의 모델을 적용할 수 있습니다. 사용자 지정 번역기 문서가 원하는 방식으로 번역되는지 확인합니다.

문서 번역 미리 보기 동안 귀하의 피드백을 바탕으로, 우리는 당신의 번역 경험을 개선하기 위해 업데이트를 만들었습니다 :

  • 다양한 파일 형식을 번역합니다. 문서 번역은 워드, 파워포인트, 엑셀 및 Outlook(.doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx 및 .msg 현재 및 레거시 Office 형식을 지원합니다. 일반 및 리치 텍스트 (.txt 및 .rtf); HTML 파일(.html 및 .htm); 탭 및 쉼표 분리값(.tsv, .tab, .csv), XML 지역화 교환 파일(.xlf); 문서 텍스트, 프레젠테이션 및 스프레드시트(.odt, .odp 및 .ods)를 엽니다.
  • 문서의 언어를 자동으로 감지합니다. 문서에 있는 언어를 서비스에 명시적으로 알리고, 번역을 위해 제출하고 서비스가 자동으로 검색할 필요가 없습니다.
  • 여러 언어로 콘텐츠가 있는 문서를 번역합니다. 문서에 둘 이상의 언어가 포함된 경우 문서 번역은 모두 대상 언어로 변환됩니다. 예를 들어 프랑스어, 독일어, 스페인어로 일부 부분이 있는 문서가 있는 경우 문서를 추가 단계 없이 영어로 번역할 수 있으며 문서를 각 언어에 대해 별도의 조각으로 나누지 않고도 번역할 수 있습니다.*
  • 문서를 여러 언어로 번역합니다. 단일 요청에서 문서를 여러 언어로 번역할 수 있습니다.
  • 단일 파일 또는 여러 파일을 동시에 번역합니다. Azure Blob 저장소 컨테이너의 모든 파일, 컨테이너의 특정 폴더 내의 모든 문서 또는 컨테이너 내의 단일 문서만 번역할 수 있습니다.
  • 작업 상태 필터링: 번역 및 문서 받기 메서드에는 이제 대규모 작업의 상태를 필터링하는 여러 가지 방법이 있습니다.
  • 보안 및 인증 옵션: 관리형 ID 또는 공유 액세스 서명을 사용하여 서비스와 저장소 간에 액세스를 설정하고 Azure Active Directory 또는 Azure API 관리를 사용하여 번역 요청을 인증할 수 있습니다.

Azure를 통한 문서 번역에 두 가지 가격 책정 계획을 사용할 수 있습니다- 종량제 계획 또는 문서 번역의 높은 볼륨에 비해 비용을 절약 할 수 있습니다 D3 볼륨 할인 계획. 자세히 알아보기 aka.ms/TranslatorPricing.

문서 번역 및 번역기의 온라인 문서에서 시작하는 방법에 대해 자세히 알아보기 aks.ms/TranslatorDocs.

 

참조:

 

*이 기능은 단일 언어로 완전한 문장을 위한 것입니다. 문장이 둘 이상의 언어로 구성된 경우 번역이 최적이 아닐 수 있습니다.