콘텐츠로 건너뛰기
번역기
이 페이지는 Microsoft 번역기의 기계 번역 서비스에서 자동으로 번역되었습니다. 자세히

마이크로 소프트 번역기 블로그

공개 미리 보기에서 사용자 지정 번역기 포털 업데이트

오늘, 우리는 우리가 공개 미리보기에 새로운 사용자 정의 번역기 포털을 시작했다는 것을 발표하게되어 기쁩니다. 사용자 지정 번역기 포털의 새 버전은 보다 쉽고 효율적으로 사용자 지정 번역 모델을 만들 수 있도록 보다 직관적인 환경을 제공합니다.

새로운 포털과 함께, 우리는 또한 조기 채택자의 피드백을 기반으로 사용자 정의 번역기 V2 사용자 정의 교육 파이프 라인을 미세 조정했습니다. 새로운 교육 파이프라인은 다양한 도메인별 비즈니스 사용 사례 및 데이터 집합 크기에 대해 더 높은 품질 향상을 보여주고 있습니다.

사용자 지정 번역기 정보

사용자 지정 번역기를 사용하면 비즈니스, 산업 및 도메인별 용어와 스타일을 반영하는 번역 시스템을 구축할 수 있습니다. 사용자 지정 시스템을 교육하고 게시하는 것은 쉽고 프로그래밍 기술이 필요하지 않습니다. 사용자 지정된 번역 시스템은 기존 응용 프로그램, 워크플로 및 웹 사이트에 원활하게 통합되며 매일 수십억 개의 번역을 제공하는 동일한 클라우드 기반 Microsoft Text 번역기 API 서비스를 통해 Azure에서 사용할 수 있습니다.

잘 훈련된 사용자 지정 번역 시스템은 보다 정확한 도메인 별 번역을 제공합니다. 이는 이전에 번역된 도메인 내 문서에 의존하여 선호하는 번역을 배우기 때문입니다. 번역기는 컨텍스트에 의존하는 문법을 존중하면서 대상 언어로 유창한 번역을 생성하기 위해 컨텍스트에서 이러한 용어와 구를 사용합니다.

새로운 사용자 지정 번역기 포털

새로운 사용자 지정 번역기 포털에는 사용자 지정 번역 시스템을 보다 쉽게 만들 수 있도록 중요한 변경 사항이 포함되어 있습니다.

  • UI/UX 가이드 경험
  • 자세한 내용은 포함된 딥 링크
  • 빠른 정보를 위한 도구 설명
  • 실행 가능한 오류 메시지

새 사용자 지정 번역기 포털 보기 portal.customtranslator.azure.ai.

미세 조정된 교육 파이프라인

미세 조정된 새로운 데이터 파이프라인을 사용하면 사용자 지정 번역기의 V2 모델 교육을 보다 쉽게 사용할 수 있습니다. 사용자 지정 번역기 V2 플랫폼 업그레이드는 많은 도메인에서 표준 번역기 및 이전 V1 플랫폼에 비해 상당한 개선을 제공합니다. 막대 차트는 일부 공통 도메인에 대한 번역 품질 BLEU 점수와 학습 데이터 집합 크기가 번역 품질에 미치는 영향을 묘사합니다.

실제 품질 개선은 고객 데이터 품질, 교육 데이터 집합 크기 및 도메인 내 적용 범위에 따라 달라집니다.

자세히

사용자 지정 번역기 및 새 사용자 지정 번역기 포털 사용에 대한 자세한 내용은 완전히 업데이트된 사용자 지정 번역기 포털을 참조하십시오. 설명서. 우리의 사용자 정의 번역기 퀵스타트 또한 사용자 지정 번역기로 시작하기위한 단계별 지침을 제공합니다.