Pentru Serviciile online

Definiții

Termenii utilizați aici, dar care nu sunt definiți în Glosar vor avea definițiile furnizate în contractul de licențiere al Clientului.

Securitatea și prelucrarea datelor

Părțile sunt de acord că acești termeni reglementează utilizarea de către Client a Serviciilor online și că documentul DPA (definit în Glosar) prevede obligațiile acestuia față de prelucrarea și securitatea Datelor Clientului și ale Datelor cu caracter personal de către Serviciile online. De asemenea, părțile sunt de acord că, exceptând cazul în care există un contract separat privind Serviciile profesionale, acești termeni reglementează furnizarea Serviciilor profesionale, inclusiv, fără limitare, termenii din secțiunea Serviciile profesionale și din DPA pentru prelucrarea și securitatea Datelor Serviciilor profesionale și a Datelor cu caracter personal asociate cu furnizarea respectivă. Utilizarea de către Client a Produselor ce nu aparțin companiei Microsoft (definite mai jos) este reglementată de termeni separați, inclusiv de termeni diferiți privind confidențialitatea și securitatea. În cazul unui conflict sau al unei inconsecvențe între Termenii DPA și oricare alți termeni din contractul de licențiere al Clientului (inclusiv acești termeni), vor prevala Termenii DPA.

Contractele privind nivelul serviciului

Numeroase Servicii online oferă un Acord privind nivelul serviciului (SLA). Pentru informații suplimentare referitoare la Acordul privind nivelul serviciului pentru Serviciile online, accesați https://www.microsoft.com/licensing/product-licensing/products.

Termenii și Actualizările aplicabile privind produsul pentru Serviciile online

Când Clientul reînnoiește sau achiziționează un nou abonament la un Serviciu online, se vor aplica termenii valabili în acel moment, care nu se vor modifica pe durata abonamentului Clientului la Serviciul online respectiv. Atunci când Microsoft lansează caracteristici, suplimente sau produse software corelate noi (care nu au fost incluse anterior în abonament), Microsoft poate să includă termeni sau să aducă actualizări la termenii care se vor aplica în cazul utilizării de către Client a noilor caracteristici, suplimente sau produse software corelate.

Notificări electronice

Microsoft poate furniza Clientului informații și notificări despre Serviciile online în mod electronic, prin e-mail, prin portalul pentru Serviciul online respectiv sau prin intermediul unui site web indicat de Microsoft. Notificarea se consideră efectuată la data când este pusă la dispoziție de către Microsoft.

Licențierea Serviciilor online

Clientul trebuie să achiziționeze și să aloce licențele de abonament obligatorii pentru utilizarea fiecărui Serviciu online. Utilizarea care depășește drepturile Serviciului online și/sau limitele de utilizare impuse necesită achiziționarea de licențe suplimentare pentru a acoperi surplusul. Fiecare utilizator cu acces la Serviciul online trebuie să primească o licență SL pentru utilizatori sau acces la Serviciul online doar printr-un dispozitiv căruia i s-a alocat o licență SL pentru dispozitive, dacă nu se prevede altceva în Termenii speciali pentru Serviciile online. Suite de licențe pe bază de abonament descrie suitele SL care întrunesc cerințele pentru licențele SL pentru utilizatori. Clientul nu are dreptul să utilizeze un Serviciu online după încheierea licenței SL pentru serviciul respectiv.

Realocarea licenței

Majoritatea licențelor SL, dar nu toate, pot fi realocate. Cu excepția cazurilor permise în acest paragraf sau în Termenii specifici Serviciilor online, Clientul nu are dreptul să realoce o licență SL pe termen scurt (adică în decurs de 90 de zile de la data ultimei alocări). Clientul are dreptul să realoce o licență SL pe termen scurt pentru a acoperi absența unui utilizator sau indisponibilitatea unui dispozitiv nefuncțional. Realocarea unei Licențe SL în orice alt scop trebuie să se efectueze pentru durata rămasă din Licența respectivă. Când Clientul realocă o licență SL de la un dispozitiv sau utilizator la altul, trebuie să blocheze accesul și să elimine toate produsele software asociate de pe vechiul dispozitiv ori de pe dispozitivul fostului utilizator.

Multiplexare

Echipamentele hardware sau produsele software pe care Clientul le utilizează pentru:

conexiuni de grup sau reducerea numărului de medii OSE, de dispozitive sau de utilizatori gestionați de produs în mod direct;
reducerea numărului de dispozitive sau de utilizatori care accesează ori utilizează un produs în mod direct sau indirect;
sau accesarea datelor procesate sau generate de un Produs

nu reduc numărul de Licențe de orice tip de care un Client are nevoie.

Disponibilitatea licențelor de avansare pentru Serviciile online și alocarea licențelor

Anumite programe de licență le permit clienților să avanseze de la un serviciu online existent la o ediție superioară pe durata contractului și a înscrierii (dacă există). Licențele pentru edițiile superioare pot fi achiziționate folosind SKU-urile de avansare cu următoarele cerințe:

o licență pentru o ediție superioară achiziționată printr-un SKU de avansare poate fi alocată numai unui utilizator cu licență, care folosește o licență de bază eligibilă pentru același serviciu online sau o licență de suită care include același serviciu online de bază eligibil.
O dată ce licența pentru ediția superioară a fost achiziționată, clienții nu o mai pot separa de licența pentru serviciul online de bază eligibil.
SKU-urile de avansare trebuie să fie achiziționate în baza aceluiași contract de licențiere și a aceleiași înscrieri (dacă există) ca Licența SL utilizator eligibilă pentru serviciul online de bază.

Utilizarea Serviciilor online

Clientul poate să utilizeze Serviciile online și produsele software corelate conform prevederilor speciale din contractul de licențiere al Clientului. Microsoft își rezervă toate celelalte drepturi.

Politica de utilizare acceptabilă

Nici Clientul, nici părțile care accesează un Serviciu online prin intermediul Clientului nu pot să îl utilizeze:

într-un mod interzis prin lege, reglementare, ordin sau decret al guvernului;
ca să încalce drepturile altora;
ca să încerce să obțină acces neautorizat la servicii, dispozitive, date, conturi sau rețele ori să le întrerupă, inclusiv prin evitarea sau perturbarea intenționată a restricțiilor din Metaindicații;
ca să trimită mesaje nesolicitate sau să distribuie programe malware;
ca să genereze criptomonede fără aprobarea scrisă prealabilă de la Microsoft;
ca să utilizeze Serviciul online într-o manieră care îl poate pune în pericol sau poate afecta utilizarea acestuia de către alte persoane;
în aplicațiile sau situațiile în care erorile Serviciului online pot cauza decesul sau vătămarea corporală gravă a unei persoane ori răniri fizice sau pagube ecologice grave, exceptând cazurile care sunt în conformitate cu secțiunea privind Utilizarea de mare risc de mai jos sau
pentru a susține sau încuraja pe cineva să realizeze oricare dintre acțiunile de mai sus.

Fără limitarea celorlalte măsuri reparatorii ale Microsoft, încălcarea Politicii de utilizare acceptabilă din această secțiune poate atrage suspendarea Serviciului online. Dacă Microsoft suspendă Serviciul online, va face acest lucru numai în măsura în care este necesar în mod rezonabil. Exceptând cazul în care consideră necesară suspendarea imediată, Microsoft va trimite o notificare rezonabilă înainte de a suspenda un Serviciu online din motivele menționate anterior.

Utilizarea de mare risc

ATENȚIE: tehnologiile moderne și mai ales tehnologiile pentru platforme pot fi utilizate în moduri noi și inovative, iar Clientul trebuie să stabilească dacă utilizarea acestor tehnologii este sigură. Serviciile online nu sunt proiectate sau menite să accepte utilizări care, în cazul unor întreruperi, defecte, erori sau al altor defecțiuni ale unui Serviciu online, ar putea cauza decesul sau vătămarea corporală gravă a persoanelor, daune fizice sau deteriorarea mediului (denumite la un loc „Utilizare de mare risc”). Prin urmare, Clientul trebuie să proiecteze și să implementeze fiecare aplicație în așa fel încât, în eventualitatea unei întreruperi, a unui defect, a unei erori sau a altei defecțiuni a Serviciului online, siguranța persoanelor, bunurilor și a mediului să nu scadă sub un nivel rezonabil, adecvat și legal, în general sau pentru un anumit domeniu. Utilizarea de mare risc a Serviciilor online se face pe riscul Clientului. Clientul este de acord să apere, să despăgubească și să protejeze compania Microsoft împotriva tuturor daunelor, costurilor și tarifelor avocațiale aferente pretențiilor rezultate din Utilizarea de mare risc asociată cu Serviciile online, inclusiv împotriva pretențiilor bazate pe răspundere strictă sau pe premisa că Microsoft a dat dovadă de neglijență la proiectarea sau la furnizarea Serviciilor online către Client. Obligația de despăgubire menționată anterior se adaugă la obligația de apărare prevăzută în contractul de licențiere al Clientului și nu se supune niciunui fel de limitare sau excludere de la răspunderea prevăzută în astfel de contracte.

Derogare privind statutul de dispozitiv medical

Clientul recunoaște că Serviciile online (1) nu sunt concepute, destinate sau disponibile ca dispozitive medicale și că (2) nu sunt concepute sau destinate să înlocuiască recomandările, diagnosticele, tratamentele sau opiniile medicale profesionale și nici nu trebuie utilizate pentru a înlocui sau a substitui recomandările, diagnosticele, tratamentele sau opiniile medicale profesionale. Clientul este singurul responsabil pentru afișarea și/sau obținerea acordurilor, avertizărilor, derogărilor și confirmărilor adecvate pentru utilizatorii finali cu privire la implementarea de către Client a Serviciilor online.

Securitatea și protecția datelor cu caracter personal

Termenii din DPA (http://aka.ms/DPA) se aplică Serviciilor online, cu excepția Serviciilor online listate în Termenii privind securitatea și confidențialitatea. Pentru Serviciile online de bază, detaliile specifice Serviciilor online privind practicile de securitate și locația Datelor de client în repaus se află, de asemenea, în Termenii privind securitatea și confidențialitatea.

Utilizarea produselor software cu serviciul online

Pentru utilizarea Serviciilor online, poate fi necesară instalarea de către Client a anumitor produse software Microsoft. În acest caz, se vor aplica termenii următori:

Termenii licenței pentru software Microsoft

Clientul are dreptul să instaleze și să utilizeze produsele software doar împreună cu Serviciul online. Termenii specifici Serviciului online pot să limiteze numărul de copii ale produsului software pe care Clientul are dreptul să le utilizeze sau numărul de dispozitive pe care acesta are dreptul să utilizeze produsul software. Dreptul Clientului de a utiliza produsul software începe odată cu activarea Serviciului online și încetează odată cu încheierea acestuia. La încetarea dreptului dvs. de a utiliza produsul software, Clientul trebuie să îl dezinstaleze. Microsoft are dreptul să îl dezactiveze în acel moment.

Validarea, actualizările automate și colectarea pentru produsele software

Microsoft are dreptul de a verifica automat versiunea oricărui produs software. Dispozitivele pe care este instalat produsul software pot să furnizeze periodic informații cu ajutorul cărora Microsoft poate să verifice dacă produsul software este licențiat în mod corespunzător. Aceste informații includ versiunea de software, contul utilizatorului final, informațiile de identificare a produsului, un ID al sistemului și adresa IP a dispozitivului. În cazul în care produsul software nu este licențiat în mod corespunzător, funcționarea acestuia va fi afectată. Clientul are dreptul să obțină actualizări sau upgrade-uri pentru produsul software numai de la Microsoft sau de la surse autorizate. Prin utilizarea produsului software, Clientul este de acord cu transmiterea informațiilor menționate în această secțiune. Microsoft poate recomanda sau poate descărca pe dispozitivele Clientului actualizări, suplimente sau extensii la acest produs software, cu sau fără notificare. Anumite Servicii online pot solicita sau pot fi îmbunătățite prin instalarea unor produse software locale (de exemplu, agenți, aplicații de management de dispozitive) („Aplicațiile”). Aplicațiile pot să colecteze date de diagnostic (așa cum sunt definite în Documentația produsului) despre utilizarea și performanța lor, care pot fi trimise către Microsoft, în măsura în care orice fel de Date cu caracter personal sunt conținute aici și utilizate în scopurile prezentate în documentul DPA.

Componente software terță parte

Este posibil ca produsul software să conțină componente software terță parte. Dacă nu se prevede altceva în specificațiile care însoțesc produsul software, Microsoft, nu terța parte, acordă Clientului licența pentru aceste componente, conform termenilor licenței și notificărilor Microsoft.

Politica de anulare

Anumite abonamente trebuie anulate în termen de 7 zile de la data începerii abonamentului, pentru a fi eligibile pentru un credit sau o rambursare proporțională pentru timpul neutilizat, calculat zilnic. Nu vor fi emise credite sau rambursări pentru astfel de abonamente anulate cu 7 zile după data începerii abonamentului. Pentru detalii, consultați Anularea abonamentului (https://docs.microsoft.com/microsoft-365/commerce/subscriptions/cancel-your-subscription).

Limitări tehnice

Clientul trebuie să respecte şi nu are dreptul să evite limitările tehnice ale unui Serviciu online care permit utilizarea sa numai în anumite moduri. Clientul nu are dreptul să descarce sau să elimine în alt mod copii ale produsului software sau ale codului sursă dintr-un Serviciu online exceptând cazurile când se permite în mod explicit acest lucru.

Bing

Pentru orice componentă a Serviciilor online oferită de Bing, conform detaliilor din documentația produsului, utilizarea serviciului Bing de către utilizatorii finali este reglementată prin Contractul de furnizare a serviciilor Microsoft (https://www.microsoft.com/servicesagreement/), Angajamentul Microsoft de respectare a confidențialității (https://privacy.microsoft.com/privacystatement), Termenii de utilizare a serviciului Microsoft Bing Maps și Embedded Maps (https://www.microsoft.com/maps/bing-maps/product/enduserterms), cu excepția faptului că limitările de utilizare necomercială nu se aplică în cazul Produselor disponibile în schimbul unei taxe, prin programul Microsoft de licențiere de volum. Actul adițional privind protecția datelor cu caracter personal nu se aplică în cazul utilizării serviciului Bing din cadrul Serviciilor online.

Serviciile de import/export

Utilizarea de către Client a oricărui Serviciu de import/export depinde de respectarea tuturor instrucţiunilor oferite de Microsoft cu privire la pregătirea, manevrarea şi expedierea suporturilor fizice cu datele dvs. (“suporturi fizice de stocare”). Clientului îi revine în exclusivitate responsabilitatea de a se asigura că suporturile fizice de stocare sunt furnizate în conformitate cu toate regulile şi reglementările. Microsoft nu are nicio obligaţie privind suporturile fizice de stocare şi nicio răspundere faţă de pierderea, deteriorarea sau distrugerea suporturilor fizice de stocare. Toate suporturile fizice de stocare expediate către Microsoft trebuie livrate DAP către Centrul de date Microsoft DCS (INCOTERMS 2010). Suporturile fizice de stocare expediate către Client vor fi livrate DAP către Docul pentru clienţi (INCOTERMS 2010).

Componente de font

Cât timp utilizează un Serviciu online, Clientul are dreptul să îi utilizeze fonturile instalate de acesta pentru a afişa şi a imprima conţinut. Clientul are dreptul să încorporeze fonturi în conţinut numai conform permisiunilor din cadrul restricţiilor legate de încorporare ale fonturilor şi are dreptul să le descarce temporar pe o imprimantă sau pe un alt dispozitiv de ieşire pentru a imprima conţinut.

Schimbările şi disponibilitatea Serviciilor online

Microsoft poate să efectueze periodic modificări rezonabile din punct de vedere comercial în privinţa fiecărui Serviciu online. Microsoft are dreptul să modifice sau să înceteze un Serviciu online în orice ţară în care Microsoft trebuie să respecte o reglementare, o obligaţie guvernamentală sau o altă cerinţă care (1) în general, nu se aplică societăţilor care îşi desfăşoară activitatea în acea ţară, (2) care pune în dificultate Microsoft în a continua să furnizeze Serviciul online fără a-l modifica şi/sau (3) care determină Microsoft să considere că aceşti termeni ori Serviciul online pot intra în conflict cu o astfel de cerinţă sau obligaţie. Dacă Microsoft încetează furnizarea unui Serviciu online din motive de reglementare, Clienţii vor primi un credit reprezentând suma plătită în avans pentru perioada după încetarea furnizării serviciului respectiv.

Disponibilitatea, funcționalitatea și versiunile de limbă ale fiecărui Serviciu online pot să difere de la o țară la alta. Clientul poate consulta informații privind disponibilitatea la adresa https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=870295.

Disponibilitatea Azure

Serviciile principale bazate pe consum pot fi disponibile pentru achiziționare drept mijloace de contorizare a serviciilor Azure, clienții având posibilitatea de a achita pe parcurs anumite Servicii online, după cum se specifică în clauza Plățile și taxele Microsoft Azure și în clauza Achiziționarea Serviciilor Microsoft Azure.

Aceste servicii Microsoft nu sunt produse Azure și, prin urmare, termenii Azure nu se aplică. Termenii de licență specifici produsului pentru aceste servicii se aplică, pe lângă clauza Plățile și taxele Microsoft Azure și clauza Achiziționarea Serviciilor Microsoft Azure.

Serviciile Microsoft Generative AI

Utilizarea responsabilă

Clientul trebuie să utilizeze Serviciile Microsoft Generative AI în conformitate cu Politica de utilizare acceptabilă pentru Serviciile online și Codul de conduită Azure OpenAI. Fără limitarea măsurilor sale reparatorii, Microsoft poate limita accesul Clientului la sau utilizarea Conținutului de ieșire sau a Serviciului Microsoft Generative AI dacă Microsoft crede în mod justificat că respectivul Conținut de ieșire sau utilizarea de către Client a Serviciului Microsoft Generative AI sau a Conținutului de ieșire încalcă Politica de utilizare acceptabilă pentru Serviciile online sau Codul de conduită Azure OpenAI.

Limitări ale capacității

Utilizarea în exces a Serviciului Microsoft Generative AI poate duce la limitarea temporară a accesului Clientului la Serviciul Microsoft Generative AI.

Refacerea programului sursă

Clientul nu poate utiliza Serviciul Microsoft Generative AI pentru a descoperi componentele de bază ale modelelor, algoritmilor și sistemelor, cum ar fi retragerea greutăților modelelor.

Extragerea datelor

Clientul nu poate utiliza metode de valorificare, recoltare sau alte metode pentru a extrage datele web din Serviciul Microsoft Generative AI.

Utilizarea conținutului pentru instruire

Serviciile Microsoft Generative AI nu utilizează Informații sau Conținut de ieșire pentru instruirea, reinstruirea sau îmbunătățirea modelelor de bază Azure OpenAI. Clientul nu va utiliza și nu va direcționa sau permite terților să utilizeze un Serviciu Microsoft Generative AI pentru a genera Conținut de ieșire în scopul expres de a crea date sintetice de instruire pentru a dezvolta sau instrui modele sau sisteme AI care au o funcționalitate considerabil de similară cu un serviciu Microsoft AI, cu excepția faptului că Clientul poate genera Conținut de ieșire pentru a efectua ajustări numai în măsura permisă în mod expres în formularul de înregistrare pentru acces limitat la Azure OpenAI (https://aka.ms/oai/access). Restricțiile din această secțiune nu împiedică utilizarea unui Serviciu Microsoft Generative AI pentru a genera Conținut de ieșire care să fie utilizat sub formă de date de intrare în modelele sau sistemele dinamice AI.

Locația prelucrării datelor

Prin utilizarea unui Serviciu Microsoft Generative AI, Clientul este de acord că datele sale pot fi stocate și prelucrate în afara regiunii geografice a entității găzduite, cu excepția cazurilor în care termenii specifici produsului sau documentația produsului pentru un anumit Serviciu Microsoft Generative AI prevăd altceva.

Conținut de ieșire

Conținut de ieșire înseamnă Datele clientului. Microsoft nu deține Conținutul de ieșire al Clientului.

Angajamentul privind drepturile de autor pentru clienți

Obligația companiei Microsoft de a apăra Clientul împotriva pretențiilor formulate de către terți în ceea ce privește proprietatea intelectuală, în baza Contractului de licențiere de volum al Clientului, se va aplica în cazul utilizării sau distribuirii de către Client a Conținutului de ieșire din cadrul unui Produs acoperit, dacă sunt îndeplinite toate condițiile suplimentare următoare:

În timpul utilizării Produsului acoperit în vederea producerii Conținutului de ieșire, care reprezintă subiectul pretențiilor formulate, Clientul nu trebuie să dezactiveze, să evite, să perturbe sau să interfereze în vreun fel cu filtrele de conținut, cu restricțiile din Metaindicații sau cu alte sisteme de siguranță care fac parte din Produsul acoperit.
Clientul care nu modifică, nu utilizează și nu distribuie Conținutul de ieșire într-o manieră pe care o cunoaște sau ar trebui să o cunoască, este probabil să încalce sau să-și însușească ilicit orice drept de proprietate al unei terțe părți.
Clientul are suficiente drepturi privind utilizarea Informațiilor în legătură cu Produsul acoperit, inclusiv, dar fără limitare, Datele de client pe care Clientul le-a utilizat pentru Personalizarea modelului care a produs Conținutul de ieșire ce face obiectul pretențiilor formulate.
Reclamația nu susține faptul că Conținutul de ieșire, utilizat în domeniul comerțului, încalcă marca sau drepturile conexe ale unei terțe părți.
În cazul Serviciului Azure OpenAI și al oricărui alt Produs acoperit cu Metaindicații configurabile sau alte sisteme de siguranță, Clientul trebuie să fi implementat toate măsurile de atenuare impuse prin documentația Serviciului Azure OpenAI (publicată pe https://learn.microsoft.com/legal/cognitive-services/openai/customer-copyright-commitment) în oferta care a furnizat Conținutul de ieșire ce face obiectul pretențiilor formulate.

Dataverse

Dataverse structurează o varietate de date și logică de business pentru a susține aplicațiile și procesele interconectate. Instanțele Dataverse furnizate cu licențele Microsoft 365 includ diferite funcții și integrează date care pot sau nu să fie disponibile pentru produsul sau serviciul pentru care Clientul deține licență. Accesul la Dataverse printr-un anumit produs sau serviciu nu acordă acces la produsele, serviciile, funcțiile sau datele pentru care utilizatorii nu sunt licențiați. Utilizatorii au dreptul să acceseze doar datele, serviciile și funcțiile din Dataverse pentru care au licență.

Servicii online cu Cod ce poate fi distribuit

Anumite Servicii online pot conține componente Software. Termenii de mai jos privind Codul ce poate fi distribuit se aplică în cazul Serviciilor online care conțin componente Software.

Cod ce poate fi distribuit

Consultați intrările de produse pentru produsul software care conține fișiere cod și text pe care Clientul are dreptul să le distribuie sub formă de „Cod ce poate fi distribuit”. Fișierele cod și text enumerate mai jos reprezintă de asemenea „Cod ce poate fi distribuit” ce poate fi folosit conform prevederilor de mai jos. În cazul unui conflict între termenii următori și termenii privind Codul ce poate fi distribuit publicați în intrarea pentru produs, utilizarea de către Client a Codului ce poate fi distribuit va fi reglementată de termenii din intrarea pentru produs.

Dreptul de a utiliza și de a distribui

Fișierele cod și text enumerate mai jos reprezintă „Cod ce poate fi distribuit”.

Fișiere REDIST.TXT: Clientul poate să copieze și să distribuie forma de cod obiect a codului indicat în fișierele REDIST.TXT și OTHER-DIST.TXT, precum și orice alt cod marcat ca „Biblioteci Silverlight”, „Biblioteci client” Silverlight și „Biblioteci server” Silverlight.
Codul eșantion, șabloanele și stilurile: Clientul poate să modifice, să copieze și să distribuie forma de cod sursă și obiect a codului marcat ca „eșantion”, „șablon”, „stiluri simple” și „stiluri schiță”.
Distribuirea de către terțe părți: Clientul are dreptul să permită distribuitorilor programelor sale să copieze și să distribuie Codul ce poate fi distribuit ca parte a programelor respective.
Biblioteca de imagini: Clientul are dreptul să copieze și să distribuie imagini, grafice și animații din Biblioteca de imagini, conform descrierii din documentația produsului software.

Cerințe de distribuție

În cazul în care Clientul distribuie orice Cod care poate fi distribuit, Clientul trebuie să respecte următoarele prevederi:

să distribuie codul doar împreună cu programele Clientului, în cazurile în care acestea oferă funcționalitate principală semnificativă Codului care poate fi distribuit;
să solicite distribuitorilor și utilizatorilor finali externi să accepte termeni care să protejeze Codul care poate fi distribuit cel puțin în aceeași măsură ca și contractul de licențiere în volum al Clientului, inclusiv Termenii pentru produse;
să compenseze, să apere și să despăgubească firma Microsoft în cazul reclamațiilor, inclusiv onorariile avocaților, care rezultă din distribuirea sau utilizarea programelor Clientului, cu excepția măsurii în care reclamațiile au la bază doar Codul care poate fi distribuit inclus în programele Clientului.

Limitări cu privire la distribuție

Clientul nu are dreptul:

să modificați notele privind dreptul de autor, mărcile sau brevetele din Codul ce poate fi distribuit;
să utilizeze mărcile Microsoft în numele programelor Clientului sau într-o manieră care să sugereze că programele sale provin de la sau sunt acceptate de Microsoft;
să distribuie Codul ce poate fi distribuit în orice programe intenționat dăunătoare, înșelătoare sau ilegale sau
să modificați sau să distribuiți codul sursă al niciunui Cod ce poate fi distribuit, într-o manieră care l-ar face obiect al unei Licențe excluse. Licența exclusă este o licență care, ca o condiție de utilizare, modificare sau distribuție, impune următoarele: codul trebuie să fie publicat sau distribuit sub formă cod sursă sau alții trebuie să aibă dreptul să îl modifice.

Altele

Produsele care nu aparțin companiei Microsoft

Microsoft poate pune la dispoziția Clientului Produse ce nu aparțin companiei Microsoft în cazul în care Clientul utilizează Serviciile online (cum ar fi printr-un magazin sau o galerie ori sub forma unor rezultate de căutare) sau un magazin online Microsoft (cum ar fi Microsoft Store pentru Întreprinderi sau Microsoft Store pentru Educație). În cazul în care Clientul instalează sau utilizează Produse care nu aparțin companiei Microsoft împreună cu un Serviciu online, Clientul nu poate să facă acest lucru în vreun fel care ar supune proprietatea intelectuală sau tehnologia Microsoft la alte obligații decât cele incluse în mod expres în contractul de licențiere al Clientului. Pentru confortul Clientului, Microsoft are dreptul să includă tarifele aferente unui anumit Produs ce nu aparține companiei Microsoft pe factura Clientului pentru Serviciile online. Cu toate acestea, Microsoft nu își asumă niciun fel de răspundere pentru niciun Produs ce nu aparține companiei Microsoft. Clientul este singurul responsabil pentru orice Produs ce nu aparține companiei Microsoft pe care îl instalează sau utilizează împreună cu Serviciile online sau pe care le achiziționează sau le gestionează printr-un magazin online Microsoft. Utilizarea de către Client a unui Produs ce nu aparține companiei Microsoft este reglementată de termenii de licență, de serviciu și/sau de confidențialitate dintre Client și editorul Produsului ce nu aparține companiei Microsoft (după caz).

Versiunile de examinare

VERSIUNILE DE EXAMINARE SUNT FURNIZATE „CA ATARE”, „CU TOATE ERORILE” ȘI „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”, conform prevederilor din acest document. Dacă nu se prevede altceva într-un contract separat, Versiunile de examinare nu sunt incluse în Acordul privind nivelul serviciului pentru Serviciul online corespunzător și este posibil să nu beneficieze de asistență pentru clienți. Avem dreptul să modificăm sau să întrerupem Versiunile de examinare în orice moment, fără notificare. De asemenea, avem dreptul să optăm să nu furnizăm un serviciu de Versiuni de examinare în regim de disponibilitate generală pe piață. Anumite Versiuni de examinare fac obiectul unor condiții suplimentare de previzualizare publicate de Microsoft.

Furnizarea de „Feedback” (sugestii, comentarii, feedback, idei sau know-how, sub orice formă) către Microsoft despre serviciile de Versiuni de examinare are caracter voluntar. Microsoft nu are obligația de a publica sau utiliza niciun feedback. Prin furnizarea de Feedback companiei Microsoft, Clientul (și orice persoană care furnizează Feedback prin intermediul Clientului), în mod irevocabil și perpetuu, acordă companiei Microsoft și Afiliaților acesteia, în baza tuturor drepturilor sale (și ale lor) de proprietate intelectuală, deținute sau controlate, un drept și o licență universale, neexclusive, complet plătite, fără redevențe, transferabile, care pot fi sublicențiate, pentru a efectua, utiliza, reproduce, pregăti lucrări derivate bazate pe acestea, distribui, prezenta și afișa public, transmite și comercializa Feedbackul (inclusiv prin combinarea sau asocierea de produse, servicii sau tehnologii care depind de sau integrează Feedbackul cu alte produse, servicii ori tehnologii ale Microsoft sau terță parte), fără atribuire în niciun mod și în niciun scop.

Clientul garantează că 1) nu va furniza Feedback care face obiectul unei licențe prin care companiei Microsoft i se solicită să licențieze orice produs unor terțe părți din cauza faptului că Microsoft își exercită oricare dintre drepturile de mai sus cu privire la Feedbackul Clientului și că 2) deține sau controlează în orice mod toate drepturile referitoare la Feedbackul respectiv și că Feedbackul nu intră sub incidența drepturilor unei terțe părți (inclusiv a drepturilor privind datele personale sau publicitatea).

Microsoft Entra ID Free

Conform descrierii de la adresa https://docs.microsoft.com/en-us/azure/active-directory/fundamentals/active-directory-whatis, majoritatea Serviciilor Online includ o instanță de Microsoft Entra ID, o capabilitate de autentificare utilizatori în cloud („Microsoft Entra ID Free”). După ce Clientul configurează și utilizează pentru prima oară un astfel de Serviciu Online, respectiva instanță de Microsoft Entra ID, așa cum este configurată de Client pentru utilizatorii săi, poate să susțină funcțiile de autentificare utilizatori pentru fiecare abonament la un Serviciu Online achiziționat ulterior.

De asemenea, instanța clientului de Microsoft Entra ID Free le va permite utilizatorilor autentificați să interacționeze cu Microsoft sau cu o terță parte în contexte ce depășesc sfera Serviciilor Online („Alte Servicii dependente de Microsoft Entra ID”), în special acolo unde Microsoft sau terța parte cere un cont de utilizator Microsoft Entra ID. Referitor la funcționarea Microsoft Entra ID Free pentru alte servicii dependente de Microsoft Entra ID, Microsoft rămâne operator de date, iar această utilizare a Microsoft Entra ID Free constituie instrucțiunea clientului cu rol de autorizație către Microsoft prevăzând că o astfel de utilizare este permisă. Referitor la funcționarea altui serviciu dependent de Microsoft Entra ID, consultați acordul și politica de confidențialitate valabile pentru acesta, pentru a determina rolul furnizorului unui alt serviciu dependent de Microsoft Entra ID.

Evaluarea concurențială

În cazul în care Clientul oferă un produs sau serviciu concurent pentru un Serviciu online utilizând Serviciul online, renunță la restricțiile privind utilizarea concurențială și testarea de evaluare prevăzute în termenii care reglementează produsele sau serviciile concurente. În cazul în care Clientul oferă un produs sau serviciu concurent pentru un Serviciu online și dezvăluie, direct sau prin intermediul unor terți, rezultatele oricăror teste de evaluare, teste comparative sau evaluări (fiecare, o „Evaluare”) ale oricărui Serviciu online, Clientul va furniza, la solicitarea Microsoft: (a) toate informațiile necesare pentru reproducerea Evaluării respective și (b) acces la produsele și serviciile concurente ale Clientului pentru Microsoft, direct sau prin intermediul unor terți, în scopul efectuării și dezvăluirii Evaluărilor. Dacă Clientul nu intenționează să renunțe la aceste restricții în termenii săi de utilizare și să accepte acești termeni, nu are dreptul să utilizeze Serviciul online.

Clienții instituții guvernamentale

În cazul în care Clientul este o entitate guvernamentală, atunci se aplică următorii termeni tuturor Serviciilor online furnizate Clientului în mod gratuit:

Microsoft renunță la orice și la toate drepturile privind compensațiile din partea Clientului pentru Serviciile online;
în conformitate cu legile și reglementările aplicabile, Microsoft și Clientul recunosc faptul că Serviciile online sunt furnizate în beneficiul exclusiv al Clientului și pentru utilizarea de către acesta și că nu sunt furnizate pentru utilizarea personală sau în beneficiul oricărui angajat guvernamental.

Renunțarea la prevederile privind protecția utilizatorilor finali

Clientul este de acord să renunțe la oricare și la toate drepturile care ar fi, de altfel, aplicabile în baza Codului european al comunicațiilor electronice (Directiva 2018/1972) Articolul 102 paragrafele 1, 3 și 5; Articolul 105 paragraful 1 și Articolul 107 paragrafele 1 și 3.

Gestionarea datelor privind produsele de securitate Microsoft

Produsele achiziționate de către Client pot să partajeze date, inclusiv Datele Clientului, în cadrul Produselor, conform descrierii din documentația produsului. Datele copiate în cadrul unui Produs sunt reglementate de Condițiile aplicabile Produsului respectiv.

Disponibilitatea Serviciilor online în funcție de regiune

Accesați https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/business/international-availability pentru o listă de țări și regiuni în care sunt disponibile Serviciile online.

Regulile de achiziționare a Serviciilor online

Următoarele reguli se aplică pentru achiziționarea Serviciilor online:

Termenii abonamentului pot varia în funcție de programul de achiziționare. În baza Contractului Enterprise, termenii abonamentului la Serviciile online diferite de Microsoft Azure trebuie să fie asemănători, terminându-se la data încetării Înscrierii Clientului.
În cazul în care Clientul achiziționează licențe suplimentare pentru un Serviciu online, sfârșitul duratei abonamentului pentru licența suplimentară se va alinia la durata abonamentului existent al Clientului pentru același Serviciu online. Această opțiune nu este valabilă pentru rezervările Azure.
Pe durata abonamentului la Serviciile online, Clientul nu poate să reducă numărul de utilizatori sau dispozitive care intră în abonamentul la Serviciile online, cu excepția cazului în care contractul de licențiere al Clientului permite acest lucru.
Licențele SL utilizator suplimentare, după cum se menționează în secțiunea Licențe suplimentare din secțiunea fiecărui produs și licențele de avansare trebuie să fie achiziționate în baza aceluiași contract de licențiere ca Licențele eligibile sau Licența SL utilizator de bază. Licențele suplimentare expiră la data care survine prima dintre data expirării protecției prin SA pentru Licența eligibilă sau data expirării Licenței SL utilizator suplimentare. Licențele de avansare expiră la data care survine mai întâi dintre data expirării Licenței SL de avansare pentru utilizatori sau data expirării Licenței SL de bază pentru utilizatori.
Prețurile pentru Licențele SL pentru utilizatori sunt actualizate lunar.

Reînnoirea Serviciilor online

Serviciile online cu opțiunea de Reînnoire automată se vor reînnoi automat începând cu ziua imediat următoare după expirarea abonamentului, cu excepția cazului în care Clientul nu dorește să reînnoiască abonamentul; în această situație, Clientul va renunța la reînnoirea automată cu cel puțin 30 de zile înainte de expirarea abonamentului, prin contactarea resellerului. Abonamentele la Serviciile online pentru clienții din mediile guvernamental și educațional nu se vor reînnoi automat, decât dacă Clientul alege opțiunea de reînnoire automată.