Microsoft Translator pievieno īru kā jaunu valodu.

Mūsu pastāvīgā misija likvidēt valodas barjeras turpinās ar īru valodu: šodien mēs esam pievienojuši īru Gaelic Microsoft Translator. Īru gēlu, ko parasti dēvē par Īru valoda vai vienkārši Īru, un plašāk pazīstama īru valodā kā Gaeilge (izrunā "gwael-guh"), ir jaunākais papildinājums Microsoft Translator saimes valodām. Tas rada īru visiem scenārijiem, ko darbina Microsoft Translator, ieskaitot Custom Translator, kas palīdz klientiem veidot tulkošanas sistēmas domēna specifisku terminoloģiju un stilu.

Neironu mašīntulkošanas tehnoloģija nesen ir sasniegusi iespaidīgus kvalitātes ieguvumus, ko raksturo ļoti plūstošs un precīzs rezultāts, pat zemas resursu resursiem, piemēram, Gaeilge. Izmantojot dziļu mācīšanos, mēs esam iteratīvi rafinēts mūsu mašīntulkošanas modeļiem. Ar šodienas atbrīvošanu, mūsu apņemšanās nodrošināt augstas kvalitātes mašīntulkošanu Gaeilge pārceļas uz nākamo posmu, jo mēs gatavojamies nepārtraukti uzlabot tulkošanas kvalitāti, pamatojoties uz atsauksmēm no mūsu lietotājiem.

Īru valoda 

Īru valoda ir valsts, kurā ir Īrija, kā arī oficiāls statuss Eiropas Savienībā. Tas ir klasificēts kā ķeltu valoda, ģimenes valodu, kas ietver velsiešu, Skotijas gēlu, Breton, Manx, un Cornish, pirmo reizi parādās vairāk nekā 2 500 gadus atpakaļ. Īru valodā runā kā pirmo valodu vairākos Īrijas reģionos un māca visās skolās visā valstī.

Profesors Andy Way, vadītājs MT-Team pie PIELĀGOT pētniecības centrs Īrijā, dalītu savu atbalstu, norādot, "mēs esam ļoti priecīgi dzirdēt par uzsākšanu Microsoft jauns neironu MT sistēma īru." Viņa kolēģis, Dr. Teresa Lynn, zinātniskais līdzstrādnieks, kas specializējas īru valodas tehnoloģijā, adaptēja, piebilda: "Microsoft uzsākšana ar savu īru valodas NMT sistēmu pilnībā papildina darbu, ko mēs esam darījuši PIELĀGOTIES pēdējo gadu laikā, lai uzlabot īru mašīntulkošanu valsts pārvaldē. Ar šo jauno release, plašākā īru valoda Kopienai tagad ir iespēja baudīt uzlabotas valodas tehnoloģiju priekšrocības. " Tāpat, Cllr. Peter Kavanagh, Zaļā partija īru valodas pārstāvis un līdzdibinātājs pop up Gaeltacht, teica: "tas ir ļoti pozitīvi redzēt Microsoft uzsākot īru valodas mašīntulkošanas dzinēju."

Īru Gaelige ir pieejama tagad, vai tuvāko dienu laikā, par visiem Microsoft Translator Programmas, Add-ins pievienojumprogrammas, Office, Translator, Bing, kā _ arī izmantojot Azure Kognitīvos pakalpojumus Tulkotājs API uzņēmumiem un izstrādātājiem.

Ko varat darīt ar Microsoft Translator

Tulkojiet reāllaika sarunas, izvēlnes un ielu zīmes, tīmekļa vietnes, dokumentus un daudz ko citu, izmantojot lietotni Translator for Windows, iOS, Android un Web. Izmantojiet Microsoft Translator teksta un runas API, abus Azure kognitīvo pakalpojumu saimes dalībniekus, lai palīdzētu globalizēt jūsu uzņēmumu un klientu mijiedarbību. Izveidojiet iekļaujošāku klasi gan studentiem, gan vecākiem ar dzīvu parakstīšanos un sapratni pāri valodām.

Lai iegūtu papildinformāciju par Microsoft Translator, lūdzu, apmeklējiet: https://www.microsoft.com/translator/.

Go raibh míle maith agaibh iet léir!