Foreta mer inkluderende presentasjoner med bildetekster i sanntid og undertekster i PowerPoint

Sanntidspresentasjoner kan være tankevekkende, inspirerende og kraftfulle. En flott presentasjon kan inspirere oss til å tenke på noe på en helt annen måte, eller samle en gruppe rundt en felles idé eller et felles prosjekt. Men ikke alle opplever presentasjoner på samme måte. Det kan hende vi snakker et annet språk enn presentatøren, eller snakke et annet språk flytende, og noen av oss er døve eller har nedsatt hørsel. Hva om talerne kunne gjøre det slik at presentasjonene ble bedre forstått og mottatt av alle i rommet? Nå kan de det med bildetekster og undertekster i sanntid i PowerPoint.

I forbindelse med FNs internasjonale dag for funksjonshemmede kunngjør vi denne nye funksjonen – drevet av kunstig intelligens (AI) – som gir bildetekster og undertekster i sanntid for presentasjoner. Bildetekster og undertekster i sanntid i PowerPoint støtter døve og de med nedsatt hørsel ved å gi dem muligheten til å lese det som blir sagt, i sanntid. I tillegg kan bildetekster og undertekster vises på samme språk eller på et annet språk, noe som gjør at de som ikke snakker språket, kan få en oversettelse av presentasjonen. Ved lansering støtter bildetekster og undertekster i sanntid 12 talespråk og viser skjermteksting eller undertekster på ett av over 60 språk.

Bildetekster og undertekster i sanntid i PowerPoint gir:

• Kraften av AI til presentatørene, slik at de kan formidle enkel og omfattende informasjon på tvers av emner.
• Talegjenkjenning som automatisk tilpasser seg basert på det presenterte innholdet, for en mer nøyaktig gjenkjennelse av navn og spesialisert terminologi.
• Muligheten for presentatørene til å enkelt tilpasse størrelsen, plasseringen og virkemåten til undertekster. Tilpassinger kan variere etter plattform.
• Sinnsro med tanke på sikkerhet og samsvar, siden du vet at funksjonene oppfyller mange bransjestandarder for samsvarssertifikater.

Funksjonen blir en del av andre tilgjengelige funksjoner i Office 365, som automatiske forslag for alternativ tekst i Word og PowerPoint, utvidet tilgjengelighet av automatiske bildetekster og søkebare transkripsjoner for videoer i Microsoft Stream, forbedringer til Tilgjengelighetskontroll i Office 365, og mer.

Her kan du lese hva én av kundene våre sier:

«Vi er konstant på utkikk etter nyte måter å sikre at den canadiske regjeringen setter de høyest mulige standarder som en tilgjengelig og inkluderende arbeidsplass. Vi setter pris på slike positive fremskritt innenfor teknologi, som denne funksjonen, som gjør at alle, spesielt funksjonshemmede, kan kommunisere ideer på en bedre måte. De bidrar til å bryte ned barrierer og fører til større inkludering, noe som kommer både enkeltpersoner og samfunnet generelt til gode.»
—Yazmine Laroche, viseminister ansvarlig for tilgjengelighet i offentlig sektor

Bildetekster og undertekster i sanntid i PowerPoint rulles ut i januar 2019, og blir tilgjengelig for Office 365-abonnenter i hele verden for PowerPoint på Windows 10, PowerPoint for Mac og PowerPoint Online.