Oversatte samtaler er mer naturlig enn noensinne
Enten du er i en drosje, en restaurant, eller bare prøver å be om veibeskrivelse på gaten, kommunisere med noen snakker et annet språk er ikke alltid lett, naturlig eller rask. Derfor tilbyr Microsoft Translator-appen nå den nye samtale funksjonen både i Android Og Apple Versjoner. Med denne funksjonen, tilbyr vi en mer naturlig måte å kommunisere i person på tvers av språk ved å utnytte din SmartWatch og telefon.
Microsoft Translator apps for iOS og Android ble sluppet tilbake i august og har fått mange roser fra brukere og trykk, ranking #2 i USA Today og 10Best's leser målingen for Beste nye reise app, plassere på #7 i Time ' s Topp 10 apps av 2015, og blir GeekWire ' s Ukens program uken den ble utgitt.
Den nye samtale funksjonen bruker den samme Microsoft Translator Oversettelses motoren som driver Skype Translator, og bringer våre avanserte kunnskap om maskinlæring og tale gjenkjennings systemer for å hjelpe deg med å snakke personlig. Funksjonen støtter oversetting til og fra kinesisk mandarin, engelsk, fransk, tysk, italiensk, Portugisiskog spansk.
Vi jobbet med å gjøre funksjonen fungerer bra hvis du bare har telefonen med app installert. Det skinner imidlertid når du har to smarte enheter: telefonen og klokken. Den lar deg ha en mer komfortabel og flytende oversatt samtale. I stedet for to personer å måtte bøye over telefonen, passerer den frem og tilbake, å være langt fra mikrofonen (og plukke opp bakgrunnsstøy), eller å være på en ubehagelig nær avstand med hverandre, kan du nå møte hverandre mer naturlig og på et mer behagelig avstand, mens du snakker med hverandre på ditt eget språk. Du kan nå fullt ut dra nytte av fordelen av å ha en smarttelefon og se combo. Vi har ikke fått til en Babelfish erfaring ennå, og vi vil fortsette arbeidet mot å gi bedre og en mer naturlig oversettelse erfaring i fremtiden.
Bak kulissene av alt dette er komplekse, maskinlæring drevet talegjenkjenning og Oversettelses teknologi, og bruker både en telefon og en klokke er en helt ny måte å ha ansikt til ansikt oversatte samtaler. Derfor, og som alltid, vil vi gjerne høre fra deg om denne erfaringen vi har laget for deg. Dine innspill vil fortsette å hjelpe oss å avgrense det videre. De fleste av dere allerede vet dette, men for våre nye brukere-vår bruker fellesskapet er alltid åpen for tilbakemeldinger og ideer, og venter på deg!
Se denne korte, morsomme animasjonen for å se hvordan du bruker samtale funksjonen på smarttelefonen og ser på.
Klar til å begynne? Last ned appene for iOS Eller Android.
Hvis du allerede har Microsoft Translator-appen på iOS-eller Android-enheten din, blir samtale funksjonen automatisk tilgjengelig når du oppdaterer appen.
Les mer på Microsoft Office-blogg.
Oversetter drevet apps: