Gå til hovedinnhold
Oversetter
Denne siden er automatisk oversatt av Microsoft Translator sin maskinoversettelsestjeneste. få mer informasjon

Microsoft oversetter blogg

Bryt språkbarrieren med Translator – nå med to nye språk!

Den baskiske regionen i Pyreneene som strekker seg over Spania og Frankrike

I dag legger vi til to nye språk, baskisk og galisisk, til listen over språk som støttes av Translator, en Microsoft Azure Cognitive Service. baskisk Og galisisk er begge vesteuropeiske språk som snakkes av henholdsvis 750 000 og 2,4 millioner mennesker.

Baskisk er et språkisolat, noe som betyr at det ikke er relatert til noe annet moderne språk. Baskisk snakkes i Nord-Spania og Sør-Frankrike i en region som grenser over Pyreneene. Galisisk snakkes i det nordlige Portugal og det vestlige Spania. Det er et romansk språk som er nært beslektet med portugisisk. Begge språkene er medoffisielle språk i Spania.

Ved å bruke Translator kan du oversette til eller fra hvilket som helst av 100+ språk og dialekter, nå inkludert baskisk og galisisk. Ettersom vi fortsetter å legge til nye språk, er Translator tilgjengelig for å hjelpe folk med å oversette i deres personlige liv, for å hjelpe bedrifter med å utvide sin globale rekkevidde, og brukes også til å bevare utsatte og truede språk.

Bryt språkbarrieren

Målet med Translator er å bryte språkbarrieren slik at folk kan kommunisere fritt på sitt eget språk og bli forstått av alle rundt om i verden. Enten du er en turist som reiser til utlandet, nylig har flyttet til et nytt land, eller prøver å sende e-post til noen på den andre siden av verden, gir Translator verktøyene som hjelper deg å kommunisere når og hvor du trenger.

Microsoft Oversetter-appen for iOS Og Android er din multifunksjonelle personlige oversetter. Med Microsoft Translator-appen kan du oversette tekst, tale, bilder og samtaler. Oversetter for Bing er også tilgjengelig for å oversette tekst raskt på nettet. Du kan bruke oversetterfunksjonen til Kant nettleser for å lese nettsider fra hele verden, kan du raskt bytte mellom språk på mobilenheten din med SwiftKey, og bruk Outlook til å kommunisere med folk via e-post uavhengig av språket de snakker.

Utvid rekkevidden til virksomheten din

Translator er integrert i Microsoft-produkter og er tilgjengelig som en tjeneste for å utvide rekkevidden til virksomheten din. Med Microsoft 365, tidligere kjent som Office, kan du umiddelbart oversette Word-dokumenter, Excel-regneark og PowerPoint-presentasjoner for å gjøre dem tilgjengelige for en verdensomspennende arbeidsstyrke eller global kundebase. Du kan også oversette Outlook-e-postene dine for å kommunisere rundt om i verden.

Bruke Oversetter, en Microsoft Azure Cognitive Service kan du legge til tekstoversettelse til appene, nettstedene, arbeidsflytene og verktøyene dine; eller bruk Translators dokumentoversettelsesfunksjon for å oversette hele dokumenter, eller volumer av dokumenter, i en rekke forskjellige filformater som bevarer den opprinnelige formateringen.

Du kan også bygge nevrale oversettelsessystemer som forstår terminologien som brukes i din egen virksomhet og bransje med Custom Translator. Det tilpassede oversettelsessystemet kan deretter brukes med tekst- og dokumentoversettelse for sømløst integrering i eksisterende applikasjoner, arbeidsflyter og nettsteder.

For å legge til flere funksjoner som tale-til-tekst og bildeoversettelse til appene dine, kan du bruke Translator med Kognitive tjenester som for eksempel Tale Eller Datamaskin syn.

Bevaring av truede språk

For å trene opp nye språkmodeller må vi samle inn store mengder tospråklig opplæringsdata. Det vil si materiell skrevet på målspråket og et annet språk. Ettersom mange språk rundt om i verden dør, hjelper Translator med å bevare utsatte språk. vi har jobbet med språksamfunn over hele verden for å samle inn og oversette materiale, og deretter lage språksystemer. Gjennom dette kan vi sikre at disse språkene blir registrert og bevart i generasjoner fremover.

Noen av risikospråkene vi har jobbet for å bevare inkluderer Inuktitut, Māori, og Yucatec Maya. Hvis språkfellesskapet ditt er interessert i å samarbeide med Microsoft for å legge til språket ditt i Translator og produktene som bruker det, og du har tilgang til digitale dokumenter på ditt språk og et annet vanlig språk, vennligst kontakt oss ved å bruke denne form.