Vanlige spørsmål om gruppetranskriber

Produktet

Hva lanserer du, og hva er funksjonene?
Group Transcribe er en gratis app på iOS som gir sanntid tale-til-tekst transkripsjon og oversettelse. Denne appen er designet for bruk av brukere som blir med på økter fra sine egne telefoner mens de er i samme rom. Group Transcribe har høyere nøyaktighet og høyttalertildeling for personlige møter basert på volumet på høyttaleren som er fanget av mikrofonen til hver telefon som brukes i møtet. Brukere kan se hvem som sa hva i sanntid fra telefonene sine, på sitt eget språk.
Hvorfor bør jeg bruke Gruppetranskriber-appen?
Group Transcribe-appen er beregnet på personer som ønsker å bruke transkripsjon eller oversettelse under samtaler eller møter, og personer som ikke er morsmål. Notering trekker oppmerksomheten bort fra høyttaleren og gjør det vanskelig for deg å følge samtalen. Hvis et møte eller en samtale har andre som ikke har morsmål, er det utfordrende for dem å delta i samtalen på grunn av språkbarrierer. Dyrt konferanseromsmaskinvare krever spesifikt oppsett og er ikke mobil. Vi ser et behov for en enkel, gratis og likevel kvalitetsløsning for personlig transkripsjon og oversettelse av samtaler.
- Transkripsjon og oversettelsesnøyaktighet i sanntid ved å snakke inn i din egen enhet
  - Fanger nøyaktig opp det som blir sagt ved å snakke inn i din egen enhet ved hjelp av din egen enhets mikrofon mens alle er i samme rom
  - Tekst vises på telefonen som viser hvem som sa hva i sanntid
- Lar deg være mer produktiv på jobb og studere
  - Spar tid når du oppsummerer personlige samtaler, møter, intervjuer, arbeid eller veiledningsøkter og prosjektdiskusjoner
  - Ha alle dine tidligere transkripsjoner innen fingertuppene. Transkripsjoner av møtene dine er lagret på enheten din, slik at du enkelt kan få tilgang til og gjennomgå tidligere samtaler, møter, intervjuer, arbeids- eller veiledningsøkter og prosjektdiskusjoner
- Lar deg være mer tilstede i en samtale
  - Følg taleren, forstå diskusjoner, og delta fullt ut i samtaler
  - Snakk ditt språk naturlig og fritt uten å presse-å-snakke
  - Les transkripsjonen på ditt valgte språk
Kan jeg se og eksportere eller dele tidligere utskrifter?
Ja, du kan se alle transkripsjoner for møter du var deltaker eller vert på startskjermen. Du kan eksportere og dele transkripsjonene etter at økten er over.
Må hver person i samtalen bruke sin egen telefon?
Ja, Gruppetranskribering krever at hver person i samtalen er i samme rom og bruker sin egen gruppetranskriberapp for transkripsjon eller oversettelse. Hvis det er deltakere til et møte som ikke har sin egen app, vil dette påvirke transkripsjonsatribusjonsnøyaktigheten, og disse deltakernes tale vil bli tilskrevet andre høyttalere.
Hvordan fungerer Gruppetranskriber-appen?
En transkripsjonsøkt starter når én person, også en møteeier, innleder et møte fra gruppetranskriberappen. De kan invitere andre personer i samme rom til å bli med i Bluetooth, QR-kode eller koblinger. Når andre deltakere mottar invitasjonen, kan de bruke den til å bli med i samme transkripsjonsøkt fra gruppetranskriberappen. Når hver person snakker til sin egen telefon, kan de se sin egen transkripsjon i sanntid. Hver setning er merket tydelig med visningsnavnet på høyttaleren, slik at du kan følge samtalen fullt ut.
Hvis min venn og jeg ikke er i samme rom, kan vi fortsatt bruke Gruppetranskriber?
Selv om det er mulig, er dette ikke den tiltenkte bruken for denne appen. Transkripsjons- og oversettelseskvaliteten, for eksempel høyttalertilgivelse, reduseres fordi appen er utviklet for at folk skal kunne bruke appen i samme rom.
Kan jeg bruke Gruppetranskribering til nettmøter?
Selv om det er mulig, er dette ikke den tiltenkte bruken for denne appen. Transkripsjons- og oversettelseskvaliteten, som for eksempel høyttalertilskrivning, blir diskontert fordi appen er designet for folk å bruke i samme rom.
Hvordan kan jeg delta i et møte eller en samtale om gruppetranskribering?
Du kan bli med via Bluetooth, QR-kode eller koblinger.
Hva er et nærliggende møte, og hvordan kan jeg finne møter i nærheten?
Møtefunksjonen i nærheten lar verter for et møte la andre bli med på møtet ditt ved å klikke på nærliggende møte-ID på startsiden. Du må aktivere Bluetooth for møtet. Vær oppmerksom på at hvis du aktiverer denne funksjonen, kan alle med internettilgang i nærheten være med på møtet ditt.
Kan jeg slå av den nærliggende møtefunksjonen som standard, eller når jeg er i en samtale?
Du kan slå av funksjonen i nærheten ved å slå av Bluetooth-tilgangen til appen som standard. Hvis du er i en samtale og ikke vil at andre skal finne møtene du er i, kan du slå av den nærliggende møtefunksjonen ved å klikke på ikonet ved siden av møte-ID-en for å deaktivere møtefunksjonen i nærheten.
Er det en grense for antall personer som kan bli med via Bluetooth?
Vi har satt en grense på fire personer for å bli med via Bluetooth. Etter det må møteieren slå Bluetooth på igjen manuelt for å gjøre det mulig for andre å bli med via Bluetooth.
Kan jeg se hvem som er på møtet når som helst?
Du kan se sanntidsantall enheter samt visningsnavnene på enhetene i et møte fra startskjermen.
Er det en grense for antall personer som kan delta i møtet?
Selv om det ikke er noen grense, fungerer gruppetranskribering best for personlig møter opptil fire personer.

Personvern

Må jeg ha en konto for å bruke gruppetranskribering?
Nei. Group Transcribe krever ikke at du er autentisert (f.eks. Med bruker-ID og passord).
Hvordan tilskriver gruppetranskribering talere under møter?
Group Transcribe er designet for personlige møter der alle enhetene er i nærheten av hverandre. Ved å sammenligne nivået på en persons stemmevolum på hver mikrofon på tvers av enheter, prøver skytjenesten å identifisere hvilken enhet som er nærmest høyttaleren og språkinnstillingene som er knyttet til den høyttaleren. Hver app i bruk sender data til tjenesten og registrerer alle høyttalere. Group Transcribe oppretter eller bruker ikke identifikatorer for høyttalergjenkjenning av møtedeltakere.
Hvordan bruker gruppetranskribering møtedataene mine?
Group Transcribe sender lyd- og tekstinngang fra hver app som brukes til Microsofts online talegjenkjennings- og oversettelsesteknologi for å transkribere, attribuere og oversette samtaler med flere høyttalere. Visningsnavnet ditt er bare lagret på enheten din. Når du deltar i en møteøkt, genereres en tilfeldig generert identifikator tilknyttet visningsnavnet og enheten for økten og brukes til å tilordne talen din og returnere transkripsjonen til hver app. De resulterende transkripsjonene, tilpasset hver deltakers valgte oversettelsesinnstilling for økten, deles med hver møtedeltaker. Microsofts skytjenester vil behandle møteopptakene dine og relaterte transkripsjoner så lenge møtet varer. Som standard beholder vi ikke møteopptakene dine og relaterte tekstutskrifter. Transkripsjoner av møter du har deltatt i lagres på enheten din. Møtedeltakere kan velge å bidra med møtene sine for å hjelpe Microsoft med å forbedre talegjenkjenningsteknologiene.
Hvilke data samler du inn og hvordan bruker du dem hvis jeg godtar å bidra med møteopptakene mine?
Hvis du bestemmer deg for å bidra med møteopptak, vil Microsoft bare beholde lydkopien og tilhørende talegjenkjenning som genereres teksttranskripsjon av møtet ditt hvis alle deltakerne i en gitt økt på samme måte har sagt ja til å bidra med møteopptakene sine. Lyd og tilhørende talegjenkjenning genererte transkripsjoner av møteopptakene dine vil hjelpe oss med å forstå samtaler med flere høyttalere for å gjøre Microsofts online taleteknologi, for eksempel talegjenkjenning og høyttalertilskrivning under samtaler, mer nøyaktig for deg og alle som snakker språket ditt. Hvis du bestemmer deg for å bidra med møteopptak, vil noen av disse opptakene bli gjennomgått av Microsoft-ansatte eller entreprenører fra andre selskaper som jobber for Microsoft for å forbedre Microsofts talegjenkjenningsteknologi. Eksempler på hvordan møteopptakene dine kan forbedre Microsoft taleteknologi, inkluderer følgende:
- Gjenkjenne ord når flere høyttalere snakker samtidig og gir mer nøyaktig høyttaler attribusjon.
- Forstå hvordan språket endres når folk samarbeider.
- Gjenkjenne tale fra forskjellige høyttalere ved hjelp av en rekke enheter til tross for bakgrunnslyder.
- Gjenkjenne komplekse og nyanserte aspekter ved hvordan folk snakker – som aksenter eller regionale dialekter, og hvordan setninger er strukturert på forskjellige språk.
Hvem har tilgang til bidrag til møteopptak som bidrar, og hvordan beskytter Microsoft personvernet mitt?
Bare tillatte Microsoft-ansatte og -leverandører som arbeider på vegne av Microsoft som har avtalt taushetspliktavtaler og er pålagt å oppfylle høye personvernstandarder, vil være i stand til å gjennomgå stemmeklippene dine for å bygge og forbedre vår talegjenkjenningsteknologi. Microsoft tar skritt for å avidentifisere møteopptak. For eksempel samler ikke Microsoft opp og beholder ikke kontoopplysninger eller andre vedvarende enhets-ID-er - slik at møteopptak ikke er knyttet direkte til deg eller andre møtedeltakere. Visningsnavn som var knyttet til transkripsjoner beholdes ikke. Den automatiserte programvaren vår tar også skritt for å avidentifisere møteopptakene ved å fjerne lange numre som kan være telefonnumre eller kredittkortnumre og alt som ser ut som en e-postadresse. I tillegg til de automatiserte de-identifikasjonstrinnene ovenfor, har anmelderne ikke tilgang til hele møteøktene og lytter bare til mindre, randomiserte lydutdrag som er spilt inn under forskjellige donerte møter, slik at hele innholdet og konteksten til samtalen blir skjult for disse korrekturlesere. Og hvis en anmelder oppdager personlig informasjon som kan brukes til å identifisere deg, fjerner vi den delen av møtet fra opptaket og transkripsjonen som brukes til produktforbedring. Møteopptak bidratt til Microsoft beholdes bare for produktforbedring hvis alle deltakerne i en økt har sagt ja til å bidra. Vær oppmerksom på at hvis du tillater andre enn deg selv å delta i Group Transcribe-møteøkten du har avtalt å bidra med, er du ansvarlig for å sikre at de forstår og samtykker i at Microsoft bruker møteopptakene som beskrevet her. Vær også oppmerksom på at hvis andre lyder høres når en møteøkt spilles inn, kan det hende at disse lydene også blir tatt opp. Du kan når som helst ombestemme deg i Innstillinger eller slette individuelle donasjoner for møteopptak i Innstillinger> Administrer donasjoner til møteopptak.
Hvilke kontroller har jeg over å møte samtaler donert?
Du kan slette individuelle bidrag til møteopptak når du vil i appen din under Innstillinger > Administrer talebidrag. Listen viser alle de siste møtemøtene du har godtatt å donere. Du kan når som helst velge og slette en av dem. Dette sletter lyd- og transkripsjonsmøteopptaket fra Microsofts sky for den aktuelle økten. Møteutskrifter som er lagret på enheten >Setting>History, slettes ikke.
Hvor har Microsoft lagret møteopptak for produktforbedring, og hvor lenge vil de oppbevares?
Møteopptak lagres på sikre, krypterte servere. Microsoft beholder møteopptak som er bidratt til å bli prøvetatt og gjennomgått i opptil to år, i løpet av hvilken tid de kan samples for produktforbedring. Hvis vi prøver, gjennomgår og transkriberer møteopptaket, kan det oppbevares i mer enn to år for å trene og forbedre vår talegjenkjenningsteknologi.

Hvis du vil vite mer om Microsoft og personvernet ditt, kan du se informasjonen i Microsofts personvernerklæring https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839