In dit feestelijke verhaal over een jonge vrouw uit Brooklyn moet Leila (Layla Mohammadi) een balans vinden om haar twee tegenstrijdige culturen te omarmen, terwijl ze worstelt met de labels die de maatschappij op haar plakt. Als haar levendige familie bij elkaar komt in New York voor de harttransplantatie van haar vader houdt Leila haar ‘echte' leven gescheiden van haar familie. Maar als haar geheim onthuld wordt, worden ook de parallellen duidelijk tussen haar leven en dat van haar moeder Shireen. ‘The Persion Version', met een fel kleurenpalet, scherpe grappen en levendige dansnummers, toont een eerlijk portret van een vrouw die gewoon zichzelf blijft, verweven in een hartverwarmend verhaal over familie, trouw en de onmiskenbare invloed van popmuziek. Schrijver-regisseur-producent Maryam Keshavarz, publiekswinnaar op het Sundance Film Festival van dit jaar, levert een herkenbaar, tijdloos verhaal af over de Iraans-Amerikaanse ervaring.