Overslaan naar hoofdinhoud
Translator
Deze pagina is automatisch vertaald door de machine vertaalservice van Microsoft Translator. Meer informatie

Microsoft Translator Blog

Viering internationale moedertaal dag met de lancering van Welsh & nieuwe functies

Vandaag viert Microsoft Internationale dag van de moedertaal (IMLD) naast UNESCO, met als doeltaal kundige en culturele diversiteit en meertaligheid over de hele wereld te bevorderen.  

VoorUitgang in de technologie ter ondersteuning en het behoud van talen zorgen voor een grotere bewustwording van de taalkundige en culturele tradities gevierd in de hele wereld, die op hun beurt bevorderen begrip, verdraagzaamheid en dialoog. Helpen om bedrijven, Gemeenschappen en consumenten in staat te stellen te communiceren en samen te werken over taalbarrières door middel van technologische innovatie is een kern focus voor de Microsoft Translator Team.  

Als onderdeel van die focus, is Microsoft Translator kondigt Welsh als een nieuwe ondersteunde taal in samenwerking met de Nationale Assemblee voor Wales en benutting van de Microsoft Translator Hub. De Welsh taal vandaag de dag wordt de laatste om deel te nemen aan een groeiende lijst van talen om te profiteren van vertaaldiensten die door Microsoft Translator.

In 2012, de nationale assemblee geslaagd voor de officiële taal wet in de wet, die een statutaire plicht op de vergadering Commissie om beide talen te behandelen op basis van gelijkheid geplaatst. 

De Voorzitter van de vergadering, Dame Rosemary Butler, zei: "een van mijn belangrijkste rollen is om ervoor te zorgen dat alle mensen van Wales in staat zijn om deel te nemen met het werk van de vergadering, hetzij via de Welsh of Engels taal. Daarom hebben we met Microsoft gewerkt om een automatisch vertaalsysteem te maken om de assemblage te helpen onze eigen taal doelen te halen. "

Machine translation is een belangrijk onderdeel van de inzet van de vergadering voor het leveren van een volledig tweetalige instelling waar bedrijven en diensten kunnen worden geleverd via de Welsh en Engels talen. Gebruikers kunnen nu vertalen van en naar het Welsh met behulp van de breedte van Microsoft-producten, waaronder: Office, Bing vertaler en in de Bing Translator-toepassingen voor Windows Phone En Windows

[Bekijk: https://www.YouTube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]

 Naast backend service updates voor de Microsoft Translator API, nieuwe updates zijn vrijgegeven voor Windows en Windows Phone Translator apps die omvatten: 

  • Offline taalpakketten voor Poolse en Turkse
  • BeSchikbaarheid van Poolse, Tsjechische, Turkse, Griekse en Hongaarse in de camera modus
  • Toevoeging van Welsh en Maltees in toetsenbordmodus
  • Versie van brede tegel voor de telefoon van Vensters

       

 Om verder te herdenken IMLD, de Microsoft Lokaal taal programma, een deel van Microsoft YouthSpark, kondigde de Taal Toolbox, een extra bron voor de Microsoft taal Portal (LLP), die als een geconsolideerde inventaris van vrije taalmiddelen en hulpmiddelen verstrekt door Microsoft om de kloof tussen taal en technologie te helpen overbruggen. U meer lezen over deze nieuwe bron Hier

Bij Microsoft, zijn wij opgewekt dat de voortdurende vooruitgang van de eigenschappen en de functionaliteit van de machine vertaling gebruikers toelaten om een gedeeld begrip te bereiken en de wereld te maken een weinig kleiner elke dag.

Voor meer informatie