Przejdź do głównej zawartości
Translator
Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez usługę tłumaczenia maszynowego Microsoft Translator. Dowiedz się więcej

Blog Microsoft Translator

API tłumaczenie tekstu klienta nie jest już zalogowany przez Microsoft Translator

Tłumaczenia interfejsu API tekstu usługi Microsoft Translator nie są już rejestrowane w celach szkoleniowych w celu poprawy jakości usługi Translator. Brak danych przesłanych do tłumaczenia za pośrednictwem Tekstowy interfejs API programu Microsoft Translator zostanie zachowana, a żaden zapis przesłanego tekstu nie zostanie zapisany w magazynie trwałym w żadnym centrum danych firmy Microsoft.

Wcześniej microsoft translator zarejestrował małą próbkę (10%) losowych, niesekwencyjnych, zanonimizowanych danych pochodzących z API. Zostało to wykorzystane do celów szkoleniowych w celu poprawy jakości tłumaczenia. Płatni subskrybenci, subskrybujący co najmniej 250 milionów znaków miesięcznie, mogli zażądać tak zwanej opcji "brak śladu", aby upewnić się, że ich dane nie zostały wykorzystane. Teraz cały ruch za pomocą bezpłatnych lub płatnych warstw za pośrednictwem dowolnej subskrypcji platformy Azure jest Brak śladu według projektu.

Oznacza to również, że jeśli masz dostęp do Microsoft Translator za pośrednictwem jednego z naszych wielu Partnerów I Klienci oferowanie usług, takich jak tłumaczenie stron internetowych, media społecznościowe i narzędzia komunikacyjne, gry itp., tłumaczenia nie są również rejestrowane na naszych serwerach.

Zmiana ta wynika z zaangażowania translatora w ochronę prywatności i bezpieczeństwa oraz ogólnego Zgodność z Rodo. Tthe Centrum zaufania usług Microsoft Cognitive Services również odzwierciedla tę zmianę w połowie stycznia 2018.

Jednak ponieważ wszystkie wywołania interfejsu API nie są teraz śladowe, możliwość pomocy technicznej firmy Microsoft do zbadania wszelkich określonych problemów z tłumaczeniem interfejsu API tłumaczenia tekstu translatora występują z subskrypcji nie jest już dostępna. Na przykład, jeśli błąd w kodzie miał zażądać tego samego tłumaczenia wiele razy, będziemy mogli tylko zgłosić całkowitą liczbę użytych znaków, a nie tekst został wysłany, kiedy i z którego adresu IP.

Ponadto należy pamiętać, że tłumaczenie tekstu na Produkty pakietu Microsoft Office nie są już domyślnie żadne ślady. W szczególności tłumaczenie tekstu w następujących produktach pakietu Microsoft Office nie jest śladem: Programu excelProgramu onenoteProgramu outlookPowerpointWydawcaProgramu sharepointVisioWordYammer.

Tthe Translator mowy API nie ma jeszcze śladu, a niektóre dane będą przechowywane w celach szkoleniowych. Brak tłumaczenia śladowego dla Prezentacja Tłumacz dodatek dla programu PowerPoint jest dostępna do tłumaczenia slajdów, ale nie jest dostępna dla tłumaczenia mowy.

Niewielka część tłumaczeń tekstowych w bezpłatnych produktach użytkownika końcowego Usługi Microsoft Translator, w tym Aplikacje Microsoft TranslatorTłumacz dla BingTłumacz dla Microsoft Edge są potencjalnie przechowywane w celach szkoleniowych i ulepszeniach usług. Możesz dowiedzieć się więcej o zabezpieczeniach danych, które są na miejscu, nawet bez opcji Oświadczenie o ochronie prywatności w usłudze Microsoft Translator.

 

Dowiedz się więcej: