Kategorii: Badania
Słownik neuronowy usługi Azure AI Custom Translator: zapewnianie wyższej jakości tłumaczenia terminologii
Dzisiaj z wielką radością ogłaszamy wydanie słownika neuronowego, który znacząco poprawił jakość tłumaczenia na naszej platformie. W tym wpisie na blogu przyjrzymy się funkcji słownika neuronowego. Wprowadzenie Słownik neuronowy jest rozszerzeniem naszych funkcji słownika dynamicznego i słownika fraz w usłudze Azure AI Translator. Oba pozwalają naszym użytkownikom dostosować dane wyjściowe tłumaczenia, dostarczając ich....
Tłumaczenia Bing oparte na płci zwalczają stronniczość w tłumaczeniu
Z przyjemnością ogłaszamy, że od dziś dostępne są męskie i żeńskie alternatywne tłumaczenia podczas tłumaczenia z angielskiego na hiszpański, francuski lub włoski. Możesz wypróbować tę nową funkcję zarówno w wyszukiwarce Bing, jak i w usłudze Translator Bing. W ciągu ostatnich kilku lat dziedzina tłumaczenia maszynowego (MT) została zrewolucjonizowana przez pojawienie się modeli transformatorów,....
KONTYNUUJ CZYTANIE "Tłumaczenia Bing oparte na płci zwalczają stronniczość w tłumaczeniu"
Przełomowe modele Z-Code Mix of Experts są teraz dostępne w usłudze Translator
Translator przyjmuje teraz modele Z-Code, przełomową technologię AI, która znacznie poprawia jakość modeli tłumaczenia produkcyjnego. Modele kodu Z wykorzystują nową architekturę o nazwie Mix of Experts (MoE), która umożliwia modelom naukę tłumaczenia między wieloma językami w tym samym czasie. Otwiera to drogę do wysokiej jakości tłumaczenia maszynowego poza językami o wysokich zasobach i poprawia jakość....
KONTYNUUJ CZYTANIE "Przełomowe modele Z-Code Mix of Experts są teraz dostępne w usłudze Translator"
Tłumaczenie wielojęzyczne na dużą skalę: 10000 par językowych i więcej
Firma Microsoft poszukuje sztucznej inteligencji na dużą skalę z dużymi ambicjami, aby umożliwić następną generację środowisk sztucznej inteligencji. Zespół Microsoft Translator ZCode współpracuje z Microsoft Project Turing i Microsoft Research Asia, aby rozwinąć obsługę języków i wielojęzyczności w centrum tej inicjatywy. Nadal przesuwamy granice dzięki modelom wielojęzycznym obsługowym w różnych językach....
KONTYNUUJ CZYTANIE "Tłumaczenie wielojęzyczne na dużą skalę: 10000 par językowych i więcej"
Tłumacz tłumaczy teraz ponad 100 języków
Dzisiaj dodaliśmy 12 nowych języków i dialektów do usługi Microsoft Translator — baszkirski, dhivehi, gruziński, kirgiski, macedoński, mongolski (cyrylica), mongolski (tradycyjny), tatarski, tybetański, turkmeński, ujgurski i uzbecki (łaciński) — zwiększając całkowitą liczbę języków dostępnych w usłudze Translator do 103. Więcej informacji na temat tej wiadomości można znaleźć w blogu z ogłoszeniami dotyczącymi AI firmy Microsoft, blogu Microsoft Research oraz w witrynie Azure Tech....
KONTYNUUJ CZYTANIE "Tłumacz tłumaczy obecnie ponad 100 języków"
Microsoft Translator wydaje literackie tłumaczenie na język chiński
Czytając starożytną chińską poezję, często podziwiamy bardzo wspaniałe słowa, których starożytni pisarze mogli używać do opisywania ludzi, wydarzeń, przedmiotów i scen. To wspaniały skarb kultury, który został dla nas pozostawiony. Jednakże, podobnie jak wersety Szekspira w języku angielskim, literacki chiński używany przez tych poetów jest często trudny do zrozumienia dla współczesnych ludzi, a znaczenia....
KONTYNUUJ CZYTANIE "Microsoft Translator wydaje literackie tłumaczenie na język chiński"
Translacja maszyn neuronowych umożliwiająca ludzkie parytet innowacje w chmurze
W marcu 2018 ogłosiliśmy (Hassan et al. 2018) przełomowy wynik, gdzie pokazał po raz pierwszy system tłumaczenia maszynowego, które mogą wykonywać, jak również ludzkie tłumaczy (w konkretnym scenariuszu-chiński-angielski tłumaczenie wiadomości). To był ekscytujący przełom w badaniach tłumaczenia maszynowego, ale system zbudowany dla tego projektu był złożony, ciężki system badawczy, zawierający wiele najnowocześniejszych technik. Chociaż....