Astăzi, suntem încântați să vă anunțăm că am lansat noul portal Traducător personalizat pentru previzualizarea publică. Noua versiune a portalului Custom Translator oferă o experiență mai intuitivă, astfel încât să puteți crea modele de traducere personalizate mai ușor și mai eficient.

Împreună cu noul portal, am ajustat, de asemenea, conducta de instruire personalizată pentru personalizarea Traducătorului V2 pe baza feedback-ului primit de la primii adoptatori. Noua conductă de instruire arată câștiguri de calitate mai mare pentru diferite tipuri de cazuri de utilizare a afacerii specifice domeniului și dimensiuni ale seturilor de date.

Despre Traducător personalizat

Traducătorul personalizat vă permite să construiți un sistem de traducere care să reflecte terminologia și stilul dvs. Instruirea și publicarea unui sistem personalizat este ușoară și nu necesită abilități de programare. Sistemul de traducere personalizat se integrează perfect în aplicațiile, fluxurile de lucru și site-urile web existente și este disponibil pe Azure prin intermediul aceluiași serviciu API Microsoft Text Translator bazat pe cloud, care alimentează miliarde de traduceri în fiecare zi.

Un sistem de traducere personalizată bine instruit oferă traduceri mai precise specifice domeniului. Acest lucru se datorează faptului că se bazează pe documente traduse anterior în domeniu pentru a învăța traducerile preferate. Traducătorul folosește acești termeni și expresii în context pentru a produce traduceri fluente în limba țintă, respectând în același timp gramatica dependentă de context.

Noul portal personalizat pentru traducători

Noul portal Traducător personalizat include modificări semnificative pentru a facilita crearea sistemelor de traducere personalizate:

• Experiență ghidată UI/UX
• Linkuri profunde încorporate pentru mai multe detalii
• Sfaturi ecran pentru informații rapide
• Mesaje de eroare acționabile

Vizualizați noul portal Traducător personalizat la portal.customtranslator.azure.ai.

Conductă de antrenament ajustată

Noua conductă de date ajustată facilitează utilizarea instruirii modelului V2 de la Custom Translator. Upgrade-ul platformei Custom Translator V2 oferă îmbunătățiri semnificative față de traducătorul standard și platforma V1 anterioară în multe domenii. Diagrama cu bare descrie scorurile BLEU de calitate a traducerii pentru unele domenii comune și impactul dimensiunii setului de date de instruire asupra calității traducerii.

Este important să rețineți că îmbunătățirea reală a calității depinde de calitatea datelor clienților, de dimensiunea setului de date de instruire și de acoperirea în domeniu.

Aflați mai multe

Pentru mai multe informații despre utilizarea Traducătorului personalizat și a noului portal Traducător personalizat, consultați actualizarea noastră completă Documentaţia. Traducătorul nostru personalizat Pornire rapidă oferă, de asemenea, instrucțiuni pas cu pas pentru a începe lucrul cu Traducător personalizat.