Clienţii noştri
Translatorul este utilizat la nivel global de mii de organizații ca parte a fluxurilor lor de lucru existente, atât pentru conținutul și aplicațiile orientate spre interior, cât și pentru cele externe.
Indiferent dacă doriți să vă îmbunătățiți asistența internațională pentru clienți, să facilitați comunicarea forței de muncă globale sau să deschideți site-ul web unui public nou-nouț la nivel mondial, tehnologia Translator poate face acest lucru posibil. Mai jos sunt câteva dintre modurile în care clienții noștri au folosit varietatea de produse și soluții Translator pentru a satisface nevoile lor unice de afaceri.
Căutare
Adobe
Tip soluție: Comunitate, socială și Gaming, localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Educatie, servicii financiare, guvernare, juridic, stiinte ale vietii, productie, Media & Entertainment, servicii profesionale, retail, tehnologie, transport, utilitati
Adobe Experience Manager este o soluție de gestionare a conținutului la nivel de întreprindere pentru construirea de site-uri web, aplicații mobile și formulare. Ajută la simplificarea gestionării și livrării conținutului și a activelor dvs. Adobe Experience Manager vă permite să vă localizați conținutul cu funcționalitate de traducere automată complet integrată și personalizată în toate limbile și dialectele utilizând Microsoft Translator.
AEM și Translator oferă traducere automată pentru a ajuta la extinderea întinderii conținutului creat, optimizarea costurilor și creșterea capacității de descoperire SEO a conținutului tradus.
În plus, instrumentele de personalizare din Translator vă permit să vă construiți propriul sistem de traducere utilizând terminologia și stilul preferat specifice nevoilor dumneavoastră industriale, lingvistice, de domeniu sau organizaționale.
Amazon
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Retail, tehnologie
Locația: Statele Unite
Web: amazon.com
Ask.com
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Tehnologie
Locația: Statele Unite
Web: ask.com
Bing
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Tehnologie
Motorul de căutare Bing oferă serviciile sale în întreaga lume, cu milioane de solicitări introduse în alte limbi decât engleza. Pentru a îmbunătăți rezultatele căutării în limbi străine, echipa de relevanță pentru întreaga pagină de la Bing avea nevoie de o modalitate de a traduce milioane de fraze din mai mult de 10 limbi de interfață grafică a dispozitivelor în limba engleză.
În loc să se bazeze pe un serviciu de traducător uman costisitor și consumatoare de timp, echipa a reușit să folosească Translator pentru a traduce rapid și eficient milioane de documente în limba engleză. Acest lucru a permis platformei să înțeleagă mai bine solicitările de căutare în limbi străine și să producă rezultate de calitate superioară.
Locația: Statele Unite
Web: bing.com
Curiozitati media
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Educatie, tehnologie
Locația: Statele Unite
Web: curiositymedia.com
Dell
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Productie, tehnologie
Locația: Statele Unite
Web: dell.com
DiDi Mobility Japan Corp.
Tip soluție: Asistență clienți, Comunicații live și la distanță
Tip industrie: Transport
Pentru a răspunde cererii de intrare în creștere și creșterii preconizate a numărului de vizitatori străini în Japonia, eforturile de extindere a serviciilor pentru străini și de îmbunătățire a calității se fac în mod activ în fiecare industrie. Unul dintre serviciile care a atras atenția în ultimii ani este DiDi Mobility Japan, cu aplicația lor de livrare taxi "DiDi." Funcțiile de traducere au fost puse în aplicare pentru a oferi un mediu în care nu numai că pasagerii sunt mai capabili să comunice, ci și unul în care taximetriștii se pot concentra pe conducerea în siguranță. Pentru a face acest mediu o realitate, Microsoft a învățat AI și Cognitive Services Traducator au fost adoptate.
Ebay
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Cu amănuntul
Etsy
Tip soluție: Comunitate, socială și Gaming
Tip industrie: Cu amănuntul
Etsy este o piață în cazul în care oamenii din întreaga lume conecta, atât online și offline, pentru a face, vinde și cumpăra bunuri unice. Etsy se bazează pe Translator pentru a traduce listele vânzătorilor în anumite limbi. În plus, Etsy folosește tehnologia Translator pentru a traduce recenzii, postări pe forum, interogări de căutare și conversații de membru.
Locația: Statele Unite
Web: www.etsy.com
Foursquare
Tip soluție: Comunitate, socială și Gaming
Tip industrie: Tehnologie
Foursquare este un site web și o aplicație mobilă care ajută utilizatorii să găsească și să aleagă restaurante locale, cafenele, cumpărături și alte destinații. Foursquare fin-tunes rezultatele sale de căutare pe baza gusturilor utilizatorului, evaluări pentru locuri similare, prieteni, experți și au încredere să le dea recomandări personalizate, și apoi le oferă comentarii și sfaturi de la alți utilizatori. Foursquare folosește Translator pentru a traduce aceste recenzii și sfaturi, astfel încât acestea să fie accesibile în toate limbile acceptate de Translator.
Locația: Global, Statele Unite
Web: foursquare.com
Reglementarea globală
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Educație, guvernare, servicii de informare
Global-Regulamentul este un furnizor de soluții globale care permite o căutare comparativă a legislației din 70 țări traduse în limba engleză, servind universități de top, guverne și corporații.
Locația: Canada
HP Inc.
Tip soluție: Pregătire internă
Tip industrie: Productie, tehnologie
Locația: Statele Unite
Web: hp.com
Tip soluție: Asistenţă
Tip industrie: Tehnologie
LinkedIn se bazează pe Translator pentru a traduce articolele centrului de ajutor în mai multe dintre limbile membrilor lor. În plus, LinkedIn folosește Translator pentru a traduce feedback-ul și solicitările de asistență în limba engleză.
Locația: Global, Statele Unite
Web: linkedin.com
Lionbridge
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Servicii profesionale
GeoFluent, o ofertă SaaS de la Lionbridge, permite companiilor să sprijine în mod eficient și să angajeze clienți actuali sau potențiali și participanții la Forumul online, cu înaltă calitate, de ultimă ora de traducere multi-lingual.
Powered by Translator, GeoFluent adaugă fără probleme o capacitate de traducere în timp real la toate comunitatea majoră și platforme de chat, precum și e-mail, permițând o experiență adevărată în limba încrucișată.
Locația: Global
Instrumente de localizare și servicii
Tip soluție: Asistență pentru clienți, comunicații interne, pregătire internă
Tip industrie: Tehnologie
Echipa instrumente și servicii de localizare oferă servicii de traducere și localizare la o mare varietate de unități de Business în întreaga Microsoft. Concentrându-se în principal pe localizarea interfețelor de utilizator software, acestea au software-ul localizat variind de la Universal Store apps pentru Microsoft OneDrive la Windows Azure. Pentru a oferi un răspuns mai rapid pentru unitățile de Business pe care le susțin, echipa a creat o aplicație de localizare agile online cunoscută sub numele de REACH. REACH permite traducătorilor și testatorilor să localizați conținutul mai rapid și cu o precizie mai mare decât numai cu traducerea umană.
REACH integrează tehnologia traducerii traducătorului de mașini pentru a oferi rezultate de traducere doar în timp pentru traducători și testeri. Aplicația include, de asemenea, un instrument descărcabil care este capabil de a insera traduceri în fișiere, permițând utilizatorilor să aibă acces la traducerea mașinii atunci când lucrați offline.
"MS Translator API a fost un mod simplu pentru noi de a adăuga rapid valoroase traducere mașină [MT] rezultate la mai multe etape ale fluxului de lucru noastre localizare. Serviciul MS Translator gestionează volume mari de traducere, fără nici o problemă și poate fi ușor personalizate pentru a utiliza diferite domenii MT. "-Andrew, Manager de program II, instrumente de localizare și servicii
Locația: Marea Britanie
Zonă mașină
Tip soluție: Comunitate, socială și Gaming
Tip industrie: Media & divertisment
Machine Zone, creatorul popularului joc mobil "Game of War: Fire Age", folosește Translator ul pentru a îmbunătăți jocurile sociale internaționale prin traducerea chat-urilor jucătorilor în interiorul jocului. Microsoft Translator este o parte integrantă a sistemului de traducere a textului social machine zone, care oferă o experiență unică de joc prin furnizarea unei platforme de comunicare în timp real dincolo de barierele lingvistice.
Locația: Statele Unite
Web: machinezone.com
Unitate de integritate financiară Microsoft
Tip soluție: Comunicații interne, pregătire internă
Tip industrie: Tehnologie
Unitatea de integritate financiară (FIU) a Microsoft efectuează investigații globale pentru a sprijini Oficiul de conformitate legală, acoperind fiecare jurisdicție în care Microsoft are angajați sau clienți. Acest lucru necesită o evaluare periodică a informațiilor într-o mare varietate de limbi.
Translatorul permite unității de informații financiare să efectueze traducerea documentelor și a altor date sensibile la scară largă, cu un grad ridicat de precizie.
"Translator ne permite să răspundem la preocupările de conformitate la nivel global, la timp, și cu mai puțină încredere în serviciile de traducere terță parte. Prin utilizarea Traducator vom rezolva anchetele mai repede și sunt capabili de a implementa anchetatorii mai eficient. " Joshua, manager senior, unitatea de integritate financiară Microsoft
Locația: Statele Unite
Rețea Microsoft
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Media & Entertainment, tehnologie
Echipa de conținut Intelligence, comunicare și inginerie (ICE), care operează Microsoft Network (MSN), a dezvoltat o caracteristică care ajută la îmbunătățirea recirculării utilizatorilor și la clic-through în cadrul site-ului. Această caracteristică caută conținutul articolelor găzduite pe MSN și afișează alte informații corelate cu privitorul într-un widget de lângă articolul original. De exemplu, un articol despre finanțare ar putea prezenta informații cu privire la prețurile acțiunilor conexe, sau un articol de produse alimentare ar putea prezenta rețete de gătit. Caracteristica a fost construit folosind avansate de programare neuro-lingvistice, astfel încât complet noi modele de căutare a trebuit să fie create în cazul în care caracteristica a fost de gând să fie oferite în alte limbi decât limba engleză.
UsingTranslator, ICE a fost capabil să extindă această caracteristică în franceză și germană, fără timp sau energie ar fi nevoie pentru a genera noi modele specifice limbii. Translatorul lucrează în fundal traducând automat conținutul internațional în limba engleză, permițând ca căutarea să se desfășoare pe conținutul tradus, mai degrabă decât pe limba sursă originală. Articole suplimentare și conținut pot fi apoi prezentate în limba preferată a cititorului.
Serviciul de traducere a fost în producție din octombrie 2014. Acest lucru a îmbunătățit în mod semnificativ recircularea și clic-prin intermediul vizitatorilor vorbitori de limbă franceză și germană pe site-ul.
Locația: Global, Statele Unite
Web: msn.com
Livrare globală Microsoft Services
Tip soluție: Asistenţă
Tip industrie: Tehnologie
Microsoft Services global Delivery (MSGD) deservește clienții din întreaga lume, în special de catering la piețele, ar fi Asia-Pacific (inclusiv China) și America Latină. Pentru implicarea în străinătate în aceste regiuni, MSDG are nevoie de traducerea rapidă a documentelor, dar volumul este prea mare pentru traducătorii umani.
Prin utilizarea Translator, MSGD a fost capabil să dezvolte instrumente de traducere interne, care pot citi instantaneu orice Microsoft Office sau document PDF și traduce-l în loc, folosind conexiuni sigure, fără a compromite orice conținut sau imagini. Ei au creat, de asemenea, un sistem care permite clienților să comunice cu ei prin traducerea bidirecțională a XML, reducerea decalajului lingvistic atunci când se ocupă cu codul moștenit al clienților lor.
MSGD a fost folosind noul lor sistem de traducere, deoarece 2013 pentru documentația în Asia-Pacific și piețele latino-americane. Sistemul și-a mărit agilitatea de afaceri, permițând o redresare mai rapidă și o colaborare fără sudură cu clienții lor.
Locația: India
Servicii de date MSIT Enterprise
Tip soluție: Asistență pentru clienți, pregătire internă
Tip industrie: Tehnologie
Pentru a îmbunătăți automatizarea plăților de stimulare partenere, echipa Enterprise Data Services în cadrul Microsoft IT avea nevoie de o modalitate de a converti rapid și de a standardiza profilurile de date partenere din aproape fiecare țară din lume în cadrul lor local limbi la seturi de caractere latine.
Traducătorul a crescut semnificativ viteza cu care datele profilului de limbă străină ar putea fi convertite, reprezentând milioane de dolari în plăți de stimulare a partenerilor. De exemplu, prin utilizarea Translator pe o perioadă de 20 de luni, MSIT a fost capabil să îmbunătățească integrarea datelor japoneze de la o valoare de referință de 25% la peste 67%.
Locația: Statele Unite
Nivelul meu de citire
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Educaţie
Microsoft Foundry Cambridge, o echipă de dezvoltare internă în cadrul Microsoft, a dezvoltat aplicația nivelul meu de citire pentru Windows 8,1, care oferă vorbitori non-nativi de limba engleză, cu un Newsfeed personalizat pentru a le ajuta să îmbunătățească abilitățile lor de limba engleză și vocabular.
Folosind Translator, aplicația permite cursanților de limba engleză să definească și să traducă textul în limba engleză în limbile lor materne, precum și să audă cuvintele sunt pronunțate, din mers în timp ce citesc fluxurile de știri.
Echipa de dezvoltare a Turnătoriei a reușit să includă cu ușurință Translator în aplicația lor în mai puțin de o săptămână, oferindu-le sprijin imediat pentru peste 40 de limbi, ceea ce a dus la îmbunătățiri semnificative ale beneficiilor educaționale de bază ale aplicației și a experienței utilizatorilor.
Locația: Statele Unite
Paypal
Tip soluție: Pregătire internă
Tip industrie: Servicii profesionale
Locația: Statele Unite
Web: paypal.com
De presă
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Servicii profesionale
Locația: Statele Unite
Web: plymedia.com
Tehnologii publice Inc.
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Servicii de informare
Public (fosta noodls) este cea mai mare platforma de web dezvaluirea disponibile pe piață astăzi. Publicul colectează și organizează peste 15.000 de comunicate de presă zilnice, anunțuri ale companiei, declarații guvernamentale și știri corporative emise în 40 de limbi de peste 40.000 de organizații de top din 191 de țări și 175 de piețe financiare. Publicul analizează și clasifică automat informațiile pentru a sprijini distribuirea direcționată în medii editoriale și financiare către clienți, ar fi organizațiile media și platformele de date de piață. Translatorul reprezintă o parte importantă a tehnologiilor de conținut ale publicului prin creșterea capacităților în mai multe limbi ale platformei lor de agregare web, ajutându-i să-și sprijine toți clienții din întreaga lume.
Locația: Italia, Statele Unite
Translate.com
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Tehnologie
Translate.com oferă Traducerea instantanee a textului pe desktop sau dispozitive mobile. Acesta oferă atât traduceri automate de mașini și traduceri automate augmentată de traducători umani.
Locația: Statele Unite
Web: translate.com
Translator.eu
Tip soluție: Servicii de traducere
Tip industrie: Tehnologie
Translator.eu este un text multilingv gratuit online și traducător fraza care oferă utilizatorilor cu traduceri instant pentru 40 + limbi. Site-ul ofera utilizatorilor articole informative despre limbile europene scrise de vorbitori nativi in plus fata de suportul tehnic si lingvistic.
Locația: Global
Web: translator.eu
Tip soluție: Comunitate, socială și Gaming
Tip industrie: Media & Entertainment, tehnologie
Locația: Global, Statele Unite
Web: twitter.com
Armata SUA Europa
Tip soluție: Business Intelligence
Tip industrie: Guvernul
Înainte de a migra la Microsoft Dynamics CRM, Us Army Europe a trebuit să traducă porțiuni dintr-o bază de date SQL Server utilizate pentru examinarea și angajarea cetățenilor locali. Utilizând Translator, Microsoft Visual C#și mediul common language runtime (CLR), inginerii automatizați traducerea datelor SQL Server selectate în limba engleză. Ca urmare, Armata a economisit aproximativ 150.500 de dolari (aproximativ 1.750 de ore) în costurile de traducere manuală, a evitat o întârziere de șapte luni și a menținut accesul la toate datele sale istorice de screening pentru ocuparea forței de muncă.
Volkswagen AG
Tip soluție: Business Intelligence, Customer Support, Comunicații interne, Comunicații live și la distanță, Servicii de traducere
Tip industrie: Productie, Transport
Grupul Volkswagen deservește clienți din întreaga lume și oferă o gamă largă de documente în peste 40 de limbi. Până la un miliard de cuvinte trebuie traduse în cadrul Grupului în fiecare an, iar volumul este în creștere bruscă. Noile fluxuri de comunicare ca urmare a digitalizării și a noilor cerințe privind timpii de redare a traducerilor – în mod ideal în timp real – înseamnă că sistemele de traducere existente trebuie îmbunătățite și extinse. Volkswagen a apelat la cloudul Azure, care oferă o soluție mai rapidă, mai precisă și mai rentabilă, și una care are, de asemenea, capacități de învățare mai bune.
De la Weglot
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Tehnologie
Weglot.com este o soluție SaaS pentru a traduce și afișa aplicații web în diferite limbi în câteva minute, fără codificare suplimentare. Soluția oferă automat un prim strat de traducere automată pe care utilizatorii o pot edita, îmbunătăți sau înlocui dintr-un tablou de bord unic de gestionare a traducerilor. Traducerile pot fi gestionate de persoane fizice sau colaborativ în cadrul echipelor.
Locația: Franța, global
Web: weglot.com
Welocalize
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Educatie, servicii financiare, juridic, productie, tehnologie, transport, utilitati
Welocalize este unul dintre cei mai buni 10 furnizori de servicii lingvistice din lume, cu peste 600 de angajați și 13 birouri la nivel mondial.
Welocalize oferă soluții de localizare inovatoare pentru orice dimensiune de afaceri, acoperind toate etapele ciclului de viață al clienților companiei, de la optimizarea conținutului sursă la testarea de acceptare a utilizatorilor și analiza impactului asupra conținutului țintă.
Locația: China, Germania, Irlanda, Japonia, Marea Britanie, Statele Unite ale Americii
Web: welocalize.com
La nivel mondial Science.org
Tip soluție: Localizare web și comerț electronic
Tip industrie: Educație, guvernare, Științe ale vieții, servicii profesionale
Alianța WorldWideScience este un parteneriat multinațional care oferă acces la sursele de informații științifice și tehnice din întreaga lume.
Deep Web Technologies a creat o soluție de căutare federalizată, multilingvă pentru WorldWideScience.org care îmbunătățește accesul global la cercetarea științifică, încurajează colaborarea transculturală și oferă noi oportunități de partajare a datelor.
"În loc de a avea de a merge la 100 surse diferite într-o duzină de limbi pentru a găsi informații de cercetare științifică la nivel mondial, WorldWideScience.org, alimentat de Deep Web Technologies și Microsoft Translator, oferă posibilitatea de a căuta toate dintre ele cu o singură interogare." Lorrie Johnson, WorldWideScience Manager de proiect.
Yoozoo jocuri
Tip soluție: Comunitate, socială și Gaming
Tip industrie: Media & divertisment
Yoozoo Games este un dezvoltator global de divertisment interactiv și operator, concentrându-se pe jocuri de noroc online mobil. Jocuri online Yoozoo sunt distribuite în întreaga Europă, America de Nord, Asia de Sud-Est, precum și alte piețe emergente.
Pentru a satisface nevoile jucătorilor în diferite limbi, Yoozoo a adăugat traducere în timp real, în joc, la jocurile sale "Aripile mâniei" și "Alianța Zeiței" prin translator. Traducerea automată automată permite jucătorilor să discute între ei în limba lor preferată. Prin adăugarea de traducere, Yoozoo a îmbunătățit semnificativ experiența jucătorului în plus față de competitivitatea jocului pe piața mondială a jocurilor de noroc. Traducerea a promovat, de asemenea, creșterea și păstrarea jucătorilor din întreaga lume.
