Întrebări frecvente despre transcrierea grupului

Produs

Ce lansezi și care sunt caracteristicile sale?
Group Transcribe este o aplicație gratuită pe iOS care oferă transcriere și traducere în timp real de la vorbire la text. Această aplicație a fost concepută pentru a fi utilizată de utilizatorii care se alătură sesiunilor de pe propriile telefoane în timp ce se află în aceeași cameră. Group Transcribe are o precizie mai mare și atribuirea difuzorului pentru întâlnirile în persoană pe baza volumului difuzorului capturat de microfonul fiecărui telefon utilizat în întâlnire. Utilizatorii pot vedea cine a spus ce în timp real de pe telefoanele lor, în limba lor.
De ce ar trebui să utilizez aplicația Transcrie grup?
Aplicația Group Transcribe este destinată persoanelor care ar dori să utilizeze transcrierea sau traducerea în timpul conversațiilor sau întâlnirilor și persoanelor care nu sunt vorbitori nativi. Luarea de notioane vă îndepărtează atenția de difuzor și vă îngreunează urmărirea conversației. Dacă o întâlnire sau o conversație are vorbitori non-nativi, este dificil pentru ei să participe la conversație din cauza barierelor lingvistice. Hardware-ul scump al sălii de conferințe necesită o configurare specifică și nu este mobil. Vedem nevoia unei soluții simple, gratuite și totuși de calitate pentru transcrierea și traducerea conversațiilor în persoană.
- Acuratețea transcrierii și traducerii în timp real vorbind în propriul dispozitiv
  - Surprinde cu precizie ceea ce se spune vorbind în propriul dispozitiv folosind microfonul propriului dispozitiv în timp ce toată lumea se află în aceeași cameră
  - Textul apare pe telefon care arată cine a spus ce în timp real
- Vă permite să fiți mai productiv la locul de muncă și să studiați
  - Economisiți timp atunci când rezumați conversații, întâlniri, interviuri, sesiuni de lucru sau de meditații și discuții de proiect
  - Ai toate transcrierile din trecut la îndemână. Transcrieri ale întâlnirilor sunt stocate pe dispozitiv, astfel încât să puteți accesa și revizui cu ușurință conversațiile, întâlnirile, interviurile, sesiunile de lucru sau de meditații anterioare și discuțiile despre proiecte
- Vă permite să fiți mai prezent într-o conversație
  - Urmăriți vorbitorul, înțelegeți discuțiile și participați pe deplin la conversații
  - Vorbește limba în mod natural și liber, fără a împinge-la-vorbesc
  - Citiți transcrierea în limba aleasă
Pot vedea și exporta sau partaja transcrierile anterioare?
Da, puteți vedea toate transcrierile pentru întâlnirile pe care le-ați participant sau gazdă pe ecranul de pornire. Aveți posibilitatea să exportați și să partajați transcrierile după terminarea sesiunii.
Are fiecare persoană în conversație trebuie să folosească propriul telefon?
Da, Transcrie grup necesită fiecare persoană în conversație să fie în aceeași cameră și de a utiliza propriul grup transcrie app pentru transcriere sau traducere. Dacă există participanți la o întâlnire care nu au propria aplicație, acest lucru va avea un impact asupra acurateței atribuirii transcrierii, iar discursul participanților va fi atribuit altor vorbitori.
funcționează aplicația Transcrie grup?
O sesiune de transcriere începe atunci când o persoană, alias un proprietar de întâlnire, inițiază o întâlnire din aplicația transcrie grup. Aceștia pot invita alte persoane din aceeași cameră să se alăture prin Bluetooth, cod QR sau linkuri. Odată ce alți participanți primesc invitația, o pot folosi pentru a se alătura aceleiași sesiuni de transcriere din aplicația lor de transcriere a grupului. În timp ce fiecare persoană vorbește cu propriul telefon, își poate vedea propria transcriere în timp real. Fiecare propoziție este marcată clar de numele afișat al vorbitorului, astfel încât să puteți urmări complet conversația.
Dacă eu și prietenul meu nu suntem în aceeași cameră, putem folosi în continuare Transcrie grup?
Deși este posibil, aceasta nu este utilizarea prevăzută pentru această aplicație. Calitatea transcrierii și traducerii, ar fi atribuirea difuzoarelor, va fi redusă, deoarece aplicația este proiectată pentru ca utilizatorii să utilizeze aplicația în aceeași cameră.
Pot utiliza Transcrie grup pentru întâlniri online?
Deși este posibil, aceasta nu este utilizarea intenționată pentru această aplicație. Calitatea transcrierii și a traducerii, ar fi atribuirea vorbitorului, va fi actualizată, deoarece aplicația este concepută pentru ca oamenii să o folosească în aceeași cameră.
mă pot alătura unei întâlniri sau unei conversații pe Transcrie de grup?
Vă puteți alătura prin Bluetooth, cod QR sau linkuri.
Ce este o întâlnire în apropiere și pot găsi întâlnirile din apropiere?
Caracteristica întâlniri din apropiere permite gazdelor unei întâlniri să permită altor persoane să se alăture întâlnirii făcând clic pe ID-ul întâlnirii din apropiere din pagina de pornire. Trebuie să activați Bluetooth pentru întâlnire. Rețineți că, dacă activați această funcție, este posibil ca orice persoană cu acces la internet din apropiere să se poată alătura întâlnirii.
Pot dezactiva funcția de întâlnire din apropiere în mod implicit sau atunci când mă aflu într-o conversație?
Puteți dezactiva funcția din apropiere prin dezactivarea implicită a accesului Bluetooth al aplicației. Dacă vă aflați într-o conversație și nu doriți ca alte persoane să găsească întâlnirile în care vă aflați, puteți dezactiva funcția de întâlnire din apropiere făcând clic pe pictograma de lângă ID-ul întâlnirii pentru a dezactiva funcția de întâlnire din apropiere.
Există o limită a numărului de persoane care se pot alătura prin Bluetooth?
Am stabilit o limită de patru persoane să se alăture prin Bluetooth. După aceea, proprietarul întâlnirii trebuie să reactiveze manual Bluetooth-ul pentru a permite altor persoane să se alăture prin Bluetooth.
Pot vedea cine este în întâlnire în orice moment?
Puteți vedea numărul în timp real de dispozitive, precum și numele afișate ale dispozitivelor dintr-o întâlnire din ecranul de pornire.
Există o limită a numărului de persoane care se pot alătura întâlnirii?
Deși nu există limită, Transcrie grup funcționează cel mai bine pentru întâlniri în persoană de până la patru persoane.

Confidenţialitate

Trebuie să am un cont pentru a utiliza Transcrie grup?
Nu. Transcrierea grupului nu necesită autentificarea (de exemplu, cu un ID de utilizator și o parolă).
atribuie Group Transcrie vorbitorii în timpul întâlnirilor?
Transcrierea de grup este concepută pentru întâlniri în persoană, unde toate dispozitivele se află în imediata apropiere. Comparând nivelul volumului vocal al unei persoane pe fiecare microfon de pe fiecare dispozitiv, serviciul cloud încearcă să identifice ce dispozitiv este cel mai apropiat de difuzor și preferințele de limbă asociate difuzorului respectiv. Fiecare aplicație utilizată va trimite date către serviciu și va înregistra toate difuzoarele. Group Transcribe nu creează și nu utilizează identificatori de recunoaștere a difuzoarelor participanților la întâlnire.
utilizează transcrierul grupului datele întâlnirii mele?
Group Transcribe trimite intrări audio și text din fiecare aplicație în uz către tehnologiile Microsoft de recunoaștere online a vorbirii și de traducere pentru a transcrie, atribui și traduce conversații cu mai multe difuzoare. Numele afișat este stocat numai pe dispozitiv. Atunci când vă angajați într-o sesiune de întâlnire, un identificator generat aleatoriu asociat cu numele afișat și dispozitivul este generat pentru sesiune și utilizat în scopul atribuirii discursului și returnării transcrierii în fiecare aplicație. Transcrierile rezultate, personalizate pentru setarea de traducere aleasă de fiecare participant pentru sesiune, sunt partajate cu fiecare participant la întâlnire. Serviciile cloud Microsoft vor procesa înregistrările întâlnirii și transcrieri asociate pe durata sesiunii de întâlnire. În mod implicit, nu păstrăm înregistrările întâlnirii și transcrieri de text asociate. Transcrieri ale întâlnirilor la care ați participat sunt stocate pe dispozitiv. Participanții la întâlnire pot opta pentru a contribui la sesiunile lor de întâlnire pentru a ajuta Microsoft să își îmbunătățească tehnologiile de recunoaștere a vorbirii.
Dacă sunt de acord să contribui cu înregistrările întâlnirii mele, ce date colectați și le utilizați?
Dacă decideți să contribuiți la înregistrarea întâlnirilor, Microsoft va păstra transcrierea textului generată de recunoașterea audio și conexă a întâlnirii numai dacă toți participanții dintr-o anumită sesiune au fost de acord în mod similar să contribuie cu înregistrările întâlnirii. Recunoașterea audio și a vorbirii asociate a generat transcrieri ale înregistrărilor întâlnirii ne va ajuta să înțelegem conversațiile cu vorbitori multiple pentru a face tehnologiile de vorbire online Microsoft, ar fi recunoașterea vorbirii și atribuirea vorbitorilor în timpul conversațiilor, mai precise pentru dvs. Dacă decideți să contribuiți la înregistrarea întâlnirilor, unele dintre aceste înregistrări vor fi revizuite de angajații Microsoft sau de contractanții altor companii care lucrează pentru Microsoft pentru a îmbunătăți tehnologiile Microsoft de recunoaștere a vorbirii. Exemple de moduri în care înregistrările întâlnirii ar putea îmbunătăți tehnologia de vorbire Microsoft, includ următoarele:
- Recunoașteți cuvintele atunci când mai mulți vorbitori vorbesc în același timp și oferiți o atribuire mai precisă a difuzoarelor.
- Înțelegeți se modifică limba atunci când oamenii colaborează.
- Recunoașteți vorbirea de la diferite difuzoare utilizând o varietate de dispozitive, în ciuda zgomotelor de fundal.
- Recunoașteți aspecte complexe și nuanțate ale modului în care oamenii vorbesc – ar fi accente sau dialecte regionale și modul în care propozițiile sunt structurate în diferite limbi.
Cine are acces la înregistrările de întâlniri cu contribuții și îmi protejează Microsoft confidențialitatea?
Numai angajații și furnizorii Microsoft care lucrează în numele Microsoft care au fost de acord cu acordurile de nedivulgare și sunt obligați să respecte standarde ridicate de confidențialitate vor putea să vă revizuiască clipurile vocale pentru a construi și îmbunătăți tehnologiile noastre de recunoaștere a vorbirii. Microsoft ia măsuri pentru a de-identifica înregistrările întâlnirilor. De exemplu, Microsoft nu colectează și nu păstrează acreditări de cont sau alte ID-uri de dispozitiv persistente, astfel încât înregistrările întâlnirii nu sunt legate direct de dvs. Numele afișate care au fost asociate cu transcrieri nu sunt reținute. Software-ul nostru automat ia, de asemenea, măsuri pentru a de-identifica înregistrările întâlnirii prin eliminarea șirurilor lungi de numere care ar putea fi numere de telefon sau numere de carduri de credit și orice altceva care arată ca o adresă de e-mail. În plus față de pașii de de-identificare automată de mai sus, recenzorii nu au acces la sesiunile complete de întâlnire și ascultă doar fragmente mai mici, randomizate de audio înregistrate în timpul diferitelor întâlniri donate, astfel încât conținutul complet și contextul conversației să fie ascunse acestor recenzenți. Și dacă un recenzent descoperă informații personale care ar putea fi utilizate pentru a vă identifica, eliminăm acea parte a întâlnirii din înregistrarea și transcrierea utilizate pentru îmbunătățirea produsului. Înregistrările întâlnirilor care au contribuit la Microsoft sunt păstrate numai pentru îmbunătățirea produsului dacă toți participanții dintr-o sesiune au fost de acord să contribuie. Rețineți că, dacă permiteți altor persoane decât dvs. să participe la sesiunea de întâlnire Transcriere de grup la care ați fost de acord să contribuiți, sunteți responsabil pentru a vă asigura că aceștia înțeleg și sunt de acord ca Microsoft să utilizeze înregistrările întâlnirii, așa este descris aici. De asemenea, rețineți că, dacă alte sunete sunt sonore atunci când se înregistrează o sesiune de întâlnire, este posibil ca și sunetele respective să fie înregistrate. Vă puteți răzgândi în orice moment în Setări sau puteți șterge donațiile individuale de înregistrare a întâlnirilor din Setări > Gestionați donațiile de înregistrare a întâlnirilor.
Ce controale am asupra conversațiilor de întâlnire donate?
Puteți șterge donații individuale de înregistrare a întâlnirilor oricând doriți în cadrul aplicației, sub Setări > Gestionare donații de vorbire. Lista afișează toate sesiunile anterioare pe care ați fost de acord să le donați. Aveți posibilitatea să selectați și să ștergeți oricare dintre ele în orice moment. Aceasta va șterge înregistrarea audio și transcriere a întâlnirii din cloud-ul Microsoft pentru sesiunea relevantă. Transcrierile întâlnirii stocate pe dispozitiv în >Setarea>Istoria nu vor fi șterse.
Unde contribuie înregistrările întâlnirilor din magazinul Microsoft pentru îmbunătățirea produsului și cât timp vor fi păstrate?
Înregistrările întâlnirilor sunt stocate în servere securizate, criptate. Microsoft păstrează înregistrările de întâlnire care au contribuit pentru a fi eșantionate și revizuite timp de până la doi ani, timp în care pot fi eșantionate pentru îmbunătățirea produsului. Dacă eșantionăm, revizuim și transcriem înregistrarea întâlnirii, aceasta poate fi păstrată mai mult de doi ani pentru a instrui și îmbunătăți tehnologiile noastre de recunoaștere a vorbirii.

Pentru a afla mai multe despre Microsoft și confidențialitatea dvs., consultați informațiile din Angajamentul de respectare a confidențialității Microsoft https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839