Microsoft Translator pridáva írsky ako nový jazyk.

Naša prebiehajúca misia na Prelomenie jazykových bariér pokračuje s írskymi: dnes sme pridali írsky Gaelic na Microsoft Translator. Írsky gaelčina, zvyčajne označovaný ako Írsky jazyk alebo len írčina, a všeobecne známy v írskej sám ako Gaeilge (vyslovoval "gwael-guh"), je najnovší prírastok do rodiny Microsoft Prekladateľ jazykov. To prináša írske všetky scenáre Powered by Microsoft Translator, vrátane Custom Translator, ktorý pomáha zákazníkom budovať prekladateľské systémy pre doménu-špecifické terminológie a štýlu.

Neurónové strojový preklad technológia nedávno dosiahla pôsobivé kvality zisky, vyznačujúci sa tým, vysoko plynulý a presný výkon, a to aj pre Low-resourced jazyky, ako je Gaeilge. Pomocou hlbokého učenia, máme iteratívne rafinované naše strojový preklad modelov. S dnešným vydaním sa náš záväzok dodať vysokokvalitný strojový preklad pre Gaeilge presunie do ďalšej fázy, pretože pripravujeme neustále zlepšovanie kvality prekladov na základe spätnej väzby od našich používateľov.

Írsky jazyk 

Írsky je úradným jazykom krajiny Írska a má tiež oficiálny štatút v Európskej únii. Je klasifikovaný ako keltský jazyk, rodina jazykov, ktorá zahŕňa Welsh, škótske Gaelic, Breton, Manx, a Cornish, prvýkrát objavujú viac ako 2 500 rokmi. Írsky sa hovorí ako prvý jazyk v mnohých regiónoch Írska a učil sa vo všetkých školách po celej krajine.

Profesor Andy Way, vedúci MT-Team v adaptačnom centre v oblasti prispôsobenia v Írsku, zdieľal svoju podporu tým, že "sme veľmi radi, že počujem o začatí nového systému Microsoft neurónové MT pre írske." Jeho kolega, Dr Teresa Lynn, výskumný pracovník špecializujúca sa na írske jazykové technológie na ADAPTÁCIU, dodal: "Microsoft je spustenie svojho Írska-jazyk NMT systém je úplne komplementárne k práci, ktorú sme robili v ADAPTOVAŤ za posledných niekoľko rokov smerom zlepšenie írskeho strojového prekladu vo verejnej správe. S týmto novým vydaním, širšie Írsky jazyk komunita teraz majú možnosť využívať výhody modernej jazykovej technológie. " Podobne, Cllr. Peter Kavanagh, zelená strana Írsky jazyk hovorca a čo-zakladateľ pop-up Gaeltacht, povedal: "je to veľmi pozitívne vidieť Microsoft spustenie írskej jazykovej stroj prekladu motora."

Írsky Gaelige je teraz k dispozícii, alebo v najbližších dňoch, na všetkých Microsoft Translator Aplikácie, doplnkov, Office, Prekladateľ Bing, a prostredníctvom Azure kognitívnych služieb Prekladateľ API pre podniky a vývojárov.

Čo môžete urobiť s Microsoft Translator

Prekladajte konverzácie, ponuky a ulice v reálnom čase, webové stránky, dokumenty a ďalšie funkcie pomocou aplikácie Translator pre Windows, iOS, Android a web. Použite Microsoft Translator text a Speech API, obaja členovia Azure kognitívne služby rodiny, pomôcť globalizovať vaše podnikanie a zákazníkov interakcie. Vytvoriť inkluzívnejšiu učebňu pre študentov a rodičov so živými titulmi a cross-jazykové porozumenie.

Ďalšie informácie o prekladači Microsoft nájdete na adrese: https://www.microsoft.com/translator/.

Prejsť raibh míle maith agaibh ísť léir!