Najdôležitejšie udalosti programu Microsoft Translator na rok 2020
Rok 2020 bol ťažkým rokom na celom svete, ale príležitostne sa objavili svetlé miesta. Tu sú niektoré z vrcholov sme videli za posledný rok.
Nové jazyky a dialekty
V roku 2020 sme pridali podporu pre 12 nových jazykov vrátane siedmich jazykov z indického subkontinentu – Assamese, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Odia a Pandžáb; tri jazyky zo Strednej Ázie – Dari, Kazach, Paštéta; jeden z juhozápadnej Ázie – kurdčina (vrátane dvoch dialektov: strednej a severnej Kurdskej); a jeden z Európy – írsky galský. Teraz sú tu 74 jazykov k dispozícii v prekladači Microsoft Translator na preklad textu.
Tento rok sme pridali aj nové dialekty pre existujúce prekladové jazyky: európsku portugalčinu a kanadskú francúzštinu. Predtým, portugalčina a francúzština boli ponúkané ako jeden jazyk možnosti. Teraz si môžete špeciálne vybrať buď brazílskej alebo európskej portugalčiny a buď francúzštiny alebo kanadskej francúzštiny pre lepšie preklady do zamýšľaného dialektu.
Podrobnosti:
- Päť jazykov Indie: Microsoft pridáva päť jazykov Indie Microsoft Translator
- Odia: Preklad textu jazyka Odia je teraz k dispozícii v preklade textu odiaja
- Assamese: Assamese Preklad textu je tu
- Dari a Pašto: Prekladateľ Pridá Dari a Pashto Text Preklad
- kazaština: Қазақ тілі, қош келдің! (Vitajte, Kazaš!)
- Kurdského: Prekladač Pridá dva kurdské dialekty pre preklad textu
- galčina: Dia daoibh! Tá Gaeilge againn!
- Európska portugalčina: Portugalčina: príbeh dvoch dialektov
- Kanadská francúzština: C'est tiguidou ça! Prekladateľ pridáva kanadskej francúzštiny
Vlastný prekladateľ verzia 2
Custom Translator verzia 2 bol obrovský technologický úspech, ktorý výrazne zlepšil kvalitu vlastných prekladov. Custom Translator verzia 2 bola váľa v dvoch fázach poskytnúť dve kľúčové upgrady: dáta pobytu a lepšiu kvalitu prekladu. V auguste prvá fáza zavádzania V2 umožnila pobyt regionálnych údajov v regiónoch Ázie a Tichomoria, Kanady, Európy a ďalších regiónov USA. To umožnilo zákazníkom, ktorí predtým nemohli používať Custom Translator z dôvodu zabezpečenia firemných údajov, ochrany osobných údajov a regulačných požiadaviek, aby si udržali svoje školiace údaje v oblasti podľa vlastného výberu. Prvá fáza tiež zlepšila kvalitu prekladu pre zákazníkov, ktorí používajú modely iba na slovníky, prechodom na najmodernejšiu architektúru transformátora Prekladateľa.
Druhá fáza, ktorá bola vydaná v novembri, rozšírila architektúru transformátora, aby priniesla obrovský zisk v kvalite prekladu. Zákazníci teraz môžu vytvárať vlastné modely so všetkými typmi dokumentov (školenia, testovanie, ladenie, slovník fráz a slovník viet) pomocou dokumentov s celým textom, ako sú dokumenty balíka Office, súbory PDF, HTML a obyčajný text.
zistiť viac:
Automatický režim v aplikácii Microsoft Translator
Na Aplikácia Microsoft Translator bolo ľahké získať svoje preklady, takže sa môžete sústrediť na konverzáciu, nie na telefón. V automatickom režime už nie je potrebné stláčať tlačidlo mikrofónu, keď je rad na tebe hovoriť – začnite konverzáciu výberom jazykov, stlačením mikrofónu a začatím rozprávania. Aplikácia bude počúvať dva jazyky a preložiť to, čo ste povedal, keď skončíte hovoriť. Druhá osoba môže začať hovoriť hneď po dokončení a aplikácia sa preloží automaticky.
Ak chcete konverzácie ešte jednoduchšie, môžete tiež otočiť text v hornej časti telefónu, takže to môže byť čítať vpravo hore z druhej strany, a ak počúvate reč výstup môžete spomaliť rýchlosť prehrávania, aby sa ubezpečil, že ste pochopili všetko jasne.
Automatický režim je k dispozícii v aplikácii Microsoft Translator pre Android A iOS.
zistiť viac:
Virtuálne siete a súkromné odkazy
Virtuálne siete (VNet) sú bezpečnostnou funkciou služby Translator, ktorá sa stala všeobecne dostupnou v tomto roku. Sieť VNet môžete použiť na liečbu služby Azure rovnako ako s vlastným údajovýmcentrom, čo vám poskytuje izolované a vysoko bezpečné prostredie na spúšťanie virtuálnych počítačov a aplikácií. VNet môže byť použitý v spojení so súkromnými odkazmi vo vašej vlastnej virtuálnej sieti. Tieto súkromné adresy IP môžete použiť na prístup k predplatnému a definovanie podsiel, politík kontroly prístupu a ďalších.
zistiť viac:
Nový rok sa rýchlo blíži a prajeme vám pokoj, zdravie a šťastie v tejto dovolenkovej sezóne a počas celého roka 2021.
