Obvestila in seje na MIX09 (posodobljeno)
Microsoft Translator ekipa sponzorira MIX 09 letos in mi bo razkazuje nove spletne strani prevajanje widget in prevajalec API. Če se udeležujejo MIX, pridi na našo sejo! Vsi udeleženci gredo widget povabi kode v vrečke. Na tej seji boste videli, kako jih lahko izkoristijo. MIX09-B05M izpostavljanje Web....
Poljski zdaj na voljo na MicrosoftTranslator.com
We are happy to announce the release of our English <-> Polish translation engine! Some of you have been asking us about Polish translation, and we’re excited to deliver for you! We’ve also made some quality improvements to our Spanish, French, German, and Italian engines – if you’ve tried these languages out in the past, give them another try and....
NADALJUJ BRANJE "Poljski zdaj na voljo na MicrosoftTranslator.com"
Testiranje kakovosti prevajanja: gost blog
Anand Chakravarty je SDET na strojno prevajanje ekipa za zadnjih 2,5 let, je bil na Microsoft za 8 let, in je bil prvi izdelek tester na MT Team (in "še vedno zabavo s preskušanjem MT:-)"). Današnji gost blog je približno testiranje kakovosti prevajanja. ————————————————————————————————————— Ena od prvih točk, ki pride na misel, ko govorimo....
NADALJUJ BRANJE "Testiranje kakovosti prevajanja: Guest blog"
Kovinski lahko (ne more?): gost blog
Lee Schwartz je računski jezikoslovec v ekipi Microsoft Translator. Današnji gost blog je približno pridobivanje izgubljen v (strojno) prevajanje... ———————————————————————————-v zadnjem času, uporabnik zdel razburjen s prevodom je prejel za kovinsko barvo lahko. Nič čudnega. Ko je prevedel to v španščino, je dobil un Metal Pintura Puede, kar pomeni, kovinsko barvo je sposobna. In....
Prevod uporabnik doživetje: gost blog
Andrea Jessee je starešina disciplinski nadzornik v Oxfordu ali Cambridgeu šef naprej mikroskop prevajalec skupina odgovoren od uporabnik doživetje. Današnji gost blog je, kako ekipa misli o uporabniške izkušnje s prevodom. Ustvarjanje boljše uporabniške izkušnje pokazali smo zbirko Microsoft prevajalskih storitev na različnih prireditvah in tehnoloških dogodkih. Številka ena vprašanje smo dobili je: Pokaži mi....
Nov jezik par na MicrosoftTranslator.com
Prevajalec ekipa je navdušena, da razglasi razpoložljivost angleščine v ruski jezik par na MicrosoftTranslator.com. Ta jezik par je zdaj na voljo v vseh izvedb prevajalnika tehnologije, vključno z Live Search in (v naslednjih nekaj dneh) Windows Live Messenger TBot. Verjetno ste opazili, da je ruščina v angleškem jeziku par je na voljo za....
Povezovanje s spletno stranjo tujega jezika z Microsoft Translator
Ste si kdaj želeli, da povezavo na spletno stran, ki je v drugem jeziku, kot svojo spletno stran? (Posodobitev 01-2015) Prevajalec widget: za svoje strani (http in https) spletna stran Microsoft Translator widget vam omogoča, da poda stran v več jezikih, ne da bi vaše uporabnike stran od mesta. Pojdi tukaj, da dobite delček kode....
NADALJUJ BRANJE "Povezovanje na tuje jezikovne spletne strani z Microsoft Translator"
Politično nepravilni stroji
Medtem ko smo na strojno prevajanje ekipa so videli povečanje prometa na naše različne ponudbe v zadnjih nekaj mesecih, smo opazili nenadno Čvoruga v prometu včeraj. Ob odraščali na Agatha Christie in Sherlock Holmes, kot so skrivnosti nepremagljiv za mene-in število drugih ljudi v ekipi so bili prav tako radovedni, da bi našli....
Si videl dvojezični pregledovalnik?
Naš prevod spletne strani vključuje uporabniški vmesnik, ki ga imenujemo dvojezični pregledovalnik. To oferirati 4 stavek od dvojezični krajšava za kateri uporabnik moči raje imeti zaviseti naprej ugodnost. Pogledi ob bok in zgornjem/spodnjem delu ponujajo sinhronizirano drsenje, poudarjanje in navigacijo. V dveh pogledih posameznega jezika lahko kazalec miške pomaknete nad stavek v enem jeziku in....
Microsoft Translator naredi splet bolj posvetne
Ali ste vedeli, da Microsoft Translator pooblastila prevodi v živo iskanje Bing? Če želite na primer prevesti ta rezultat iskanja, kliknite» Prevedi to stran «na koncu opisa rezultata: stran boste videli v dvojezični pogled, z izvirno stranjo na levi strani in prevedeno stranjo na desni strani. Tukaj je seznam jezikov, ki jih podpiramo danes: angleščina....
NADALJUJ BRANJE "Microsoft Translator naredi Web bolj posvetne"
