Stranke
Prevajalec se uporablja globalno na tisoče organizacij kot del svojih obstoječih potekov dela, tako za notranje obrnjene in zunanje obrnjene vsebine in aplikacije.
Ali ste iskali za izboljšanje vaše mednarodne podpore strankam, da bo lažje za vaše globalne delovne sile za komunikacijo, ali odpreti svojo spletno stran na povsem novo svetovno občinstvo, prevajalec tehnologija lahko to možnost. Spodaj je nekaj načinov, kako so naše stranke uporabljale različne izdelke in rešitve prevajalnika, da bi zadovoljili svoje edinstvene poslovne potrebe.
Iskanje
Adobe
Vrsta rešitve: Skupnost, družabništvo in igre na srečo, spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Izobraževanje, finančne storitve, vlada, pravna, znanosti o življenju, proizvodnja, Media & Entertainment, strokovne storitve, trgovina na drobno, tehnologija, transport, Utilities
Adobe Experience Manager je rešitev za upravljanje vsebin podjetja za gradnjo spletnih mest, mobilnih aplikacij in obrazcev. Pomaga poenostaviti upravljanje in dostavo vsebine in sredstev. Adobe Experience Manager omogoča lokalizacijo vsebine s popolnoma integrirano in prilagojeno funkcijo samodejnega prevajanja v vseh jezikih in narečnih jezikih s programom Microsoft Translator.
AEM in prevajalec dostaviti avtomatski prevod za pomoč pri razširitvi dosega vaše ustvarjene vsebine, optimizacijo stroškov, in povečanje SEO razkrivljivost prevedenih vsebin.
Poleg tega, orodja za prilagajanje iz Translator vam omogočajo, da zgradite svoj sistem prevajanja z uporabo vaše želeno terminologijo in slog, značilne za vašo industrijo, jezikovne, domene, ali organizacijske potrebe.
Amazon
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Trgovina na drobno, tehnologija
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: amazon.com
Ask.com
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Tehnologije
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: ask.com
Bing
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Tehnologije
Iskalnik Bing ponuja svoje storitve po vsem svetu, z milijoni prošenj, vnesenih v jezike, ki niso angleščina. Da bi izboljšali rezultate iskanja tujega jezika, je ekipa za ustreznost cele strani v storitvi Bing potrebovala način za prevajanje milijonov stavkov iz več kot 10 grafik vmesnika grafične naprave v angleščino.
Namesto zanašanje na drage in zamudne tretje osebe, človeške prevajalec storitev, ekipa je lahko za uporabo prevajalec hitro in učinkovito prevesti milijone dokumentov v angleščino. To je omogočilo, da je platforma bolje razumela zahteve za iskanje tujega jezika in pripravila višje kakovostne rezultate.
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: bing.com
Radovednost mediji
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Izobraževanje, tehnologija
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: curiositymedia.com
Dell
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Proizvodnja, tehnologija
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: dell.com
DiDi mobilnost Japonska Corp
Vrsta rešitve: Podpora strankam, živa in oddaljena komunikacija
Vrsta industrije: Prevoz
Da bi se odzvali na naraščajoče dohodno povpraševanje in pričakovano povečanje tujih obiskovalcev na Japonsko, se v vsaki panogi aktivno izvajajo prizadevanja za širitev storitev za tujce in izboljšanje kakovosti. Ena od storitev, ki je pritegnil pozornost v zadnjih letih je DiDi Mobility Japan, s svojo aplikacijo taksi dostave "DiDi." Prevajalske funkcije so bile izvedene za zagotavljanje okolja, v katerem ne le, da so potniki bolje sposobni komunicirati, ampak tudi tisti, kjer se lahko vozniki taxi osredotočiti na varno vožnjo. Da bi to okolje realnost, Microsoft naučili AI in kognitivne storitve prevajalec so bili sprejeti.
Ebay
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Maloprodajnih
Etsy
Vrsta rešitve: Skupnost, socialna in Gaming
Vrsta industrije: Maloprodajnih
Etsy je tržnica, kjer ljudje po vsem svetu povezati, tako na spletu in offline, da bi, prodati in kupiti edinstveno blago. Etsy temelji na Translator prevesti prodajalcev oglasi v izberite jezike. Poleg tega, Etsy dopolnjuje Translator tehnologije za prevajanje pregledov, forum posts, iskalne poizvedbe, in član-to-član pogovorov.
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: www.etsy.com
Kvadrat
Vrsta rešitve: Skupnost, socialna in Gaming
Vrsta industrije: Tehnologije
Foursquare je spletna stran in mobilna aplikacija, ki uporabnikom pomaga najti in izbrati lokalne restavracije, kavarne, nakupovanje in druge destinacije. Foursquare fine-melodije svoje rezultate iskanja, ki temelji na okusu uporabnika, Ocene za podobne kraje, prijatelje in strokovnjake, ki jim zaupajo, da jim prilagojene priporočila, nato pa jim ponuja preglede in nasvete od drugih uporabnikov. Foursquare uporablja prevajalec prevesti te preglede in nasvete, tako da so dostopni v vseh podprtih jezikih prevajalec.
Lokacijo: Global, Združene države Amerike
Spletni: foursquare.com
Globalni predpisi
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Izobraževanje, vlada, informacijske storitve
Globalna ureditev je globalni ponudnik rešitev, ki omogoča primerjalno iskanje zakonodaje iz 70 držav, prevedenih v angleščino, ki služijo vrhunskih univerz, vlad in korporacij.
Lokacijo: Kanada
Spletni: www.global-regulation.com
HP Inc.
Vrsta rešitve: Notranja pripravljenost
Vrsta industrije: Proizvodnja, tehnologija
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: hp.com
Vrsta rešitve: Podpora strankam
Vrsta industrije: Tehnologije
LinkedIn se opira na prevajalnik za prevajanje svojih člankov centra za pomoč v več jezikov svojih članov. Poleg tega, LinkedIn dopolnjuje Translator prevesti povratne informacije in podporo prošnje v angleščino.
Lokacijo: Global, Združene države Amerike
Spletni: linkedin.com
Levje most
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Strokovne storitve
Geofizam, SaaS ponuja od Lionbridge, omogoča podjetjem, da učinkovito podporo in vključevanje sedanjih ali potencialnih kupcev in spletnih forum udeležencev z visoko kakovostjo, State-of-the art multi-lingual prevod.
Powered by Translator, Geofodpadni nevidno dodaja v realnem času prevajanje zmogljivosti za vse glavne Skupnosti in chat platform, kot tudi e-pošto, ki omogoča resnično navzkrižno jezikovno izkušnjo.
Lokacijo: Globalno
Spletni: geofluent.lionbridge.com
Lokalizacija orodja in storitve
Vrsta rešitve: Podpora strankam, notranja komunikacija, notranja pripravljenost
Vrsta industrije: Tehnologije
Ekipa za lokalizacijo orodij in storitev zagotavlja storitve prevajanja in lokalizacije različnim poslovnim enotam po vsem Microsoftovem. Osredotočanje predvsem na lokalizacijo uporabniških vmesnikov programske opreme, imajo lokalizirano programsko opremo, ki sega od aplikacij Universal Store v storitev Microsoft OneDrive v sistem Windows Azure. Da bi zagotovili hitrejši preobrat za poslovne enote, ki jih podpirajo, ekipa ustvarila online agile lokalizacija uporabo znan kot REACH. REACH omogoča prevajalcem in preizkuševalci, da hitreje lokalizirajo vsebino in z večjo natančnostjo kot samo s človeškim prevodom.
REACH vključuje prevajalsko strojno prevajanje tehnologije za zagotavljanje samo-in-Time prevod rezultate za prevajalce in preizkuševalce. Aplikacija vključuje tudi orodje za prenos, ki lahko vstavi prevode v datoteke, ki uporabnikom omogoča dostop do strojnega prevajanja pri delu brez povezave.
"MS Translator API je bil preprost način za nas, da hitro dodamo dragocene strojno prevajanje [MT] rezultate na več stopnjah našega dela lokalizacije. MS Translator usluga ročaj velik prevod zvitek če ne poljuben naloga ter moči obstati lahek customized rabiti različen MT področje. "– Andrew, disciplinski nadzornik v Oxfordu ali Cambridgeu šef II, lokalizacija rokodelsko orodje ter usluga
Lokacijo: Velika Britanija
Spletni: aka.ms/TranslatorSolutionsInAction
Strojna cona
Vrsta rešitve: Skupnost, socialna in Gaming
Vrsta industrije: Mediji & zabava
Machine Zone, ustvarjalca popularne mobilne igre "igra vojne: Fire starost", uporablja prevajalec za izboljšanje mednarodnih socialnih iger na srečo, ki jih prevajanje igralcev klepetov znotraj igre. Mikroskop prevajalec je bistven del od stroj trak ' socialen tekst prevod sistem kateri priskrbeti se a edin hazardna igra doživetje z priskrbeti se realnem času obhajilo plosčad čez jezik pregrada.
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: machinezone.com
Microsoftova enota za finančno integriteto
Vrsta rešitve: Notranja komunikacija, notranja pripravljenost
Vrsta industrije: Tehnologije
Microsoftova enota za finančno integriteto (FIU) izvaja globalne preiskave za podporo uradu za pravno skladnost, ki zajema vse jurisdikcije, v katerih ima Microsoft zaposlene ali stranke. To zahteva redno vrednotenje informacij v najrazličnejših jezikih.
Prevajalec omogoča FIU za vodenje prevajanja dokumentov in drugih občutljivih podatkov v velikem obsegu z visoko stopnjo natančnosti.
"Prevajalec nam omogoča, da se odzovemo na skladnost glede na globalno, pravočasno in z manj zanašanjem na storitve prevajanja tretjih oseb. Z uporabo prevajalnika razrešujemo preiskave hitreje in lahko učinkoviteje uvedete preiskovalce. " Joshua, višji direktor, Microsoftova enota za finančno integriteto
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: aka.ms/TranslatorSolutionsInAction
Microsoftovo omrežje
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Media & Entertainment, tehnologija
Skupina za obveščevalno, komunikacijsko in inženirsko (ICE), ki upravlja Microsoftovo omrežje (MSN), je razvila funkcijo za izboljšanje ponovnega obtoka uporabnikov in klikov znotraj spletnega mesta. Ta funkcija poišče vsebino člankov, ki gostijo na MSN-ju, in gledalcu v pripomočku poleg izvirnega članka prikaže druge sorodne informacije. Na primer, članek o financiranju lahko pokažejo informacije o povezanih cenah delnic, ali živilo članek lahko pokažejo kuhanje recepti. Značilnost je bila zgrajena z uporabo naprednih nevro-jezikovno programiranje, tako da popolnoma nove modele iskanja je bilo treba ustvariti, če funkcija je bil tekoč v obstati oferirati v jezikih, ki niso angleščina.
UsingTranslator, ICE je uspelo razširiti to funkcijo v francoščini in nemščini, ne da bi čas ali energijo, da bi se za ustvarjanje novih jezikovnih specifičnih modelov. Prevajalnik deluje v ozadju s samodejnim prevajanjem mednarodne vsebine v angleščino, kar omogoča iskanje po prevedeni vsebini namesto izvirnega izvornega jezika. Dodaten roba ter zadovoljen moči torej obstati showcased v čitatelj ' raje jezik.
Prevajalska služba je že od oktobra 2014 v produkciji. To je bistveno izboljšalo ponovno kroženje in klikanje francoskih in nemških govorečih obiskovalcev na spletni strani.
Lokacijo: Global, Združene države Amerike
Spletni: msn.com
Globalna dostava Microsoftovih storitev
Vrsta rešitve: Podpora strankam
Vrsta industrije: Tehnologije
Microsoft Services Global dostava (MSGD) služi strankam po vsem svetu, zlasti catering na trgih, kot so Azija-Pacifik (vključno s Kitajsko) in Latinsko Ameriko. Za čezmorsko udejstvovanje v teh regijah MSDG potrebuje hiter prevod dokumentov, vendar je obseg previsok za človeške prevajalce.
Z uporabo Translator, MSGD je lahko razvila notranja orodja za prevajanje, ki lahko takoj preberete vse Microsoft Office ali PDF dokument in ga prevesti na mestu, z uporabo varnih povezav, ne da bi ogrozili vsebino ali slike. Ustvarili so tudi sistem, ki strankam omogoča komunikacijo z njimi prek dvosmernega prevajanja XML, premostitev jezikovne vrzeli pri obravnavanju podedovane kode svojih strank.
MSGD uporablja svoj novi Prevajalski sistem od 2013 za dokumentacijo na azijsko-pacifiških in latinskoameriških trgih. Sistem je povečal svojo poslovno agility, ki omogoča hitrejše preobrat in nemoteno sodelovanje s svojimi strankami.
Lokacijo: Indija
Spletni: microsoft.com/india/globaldelivery
MSIT lotitev novice usluga
Vrsta rešitve: Podpora strankam, notranja pripravljenost
Vrsta industrije: Tehnologije
Da bi izboljšali avtomatizacijo svojih partnerskih spodbud plačila, ekipa za podatkovne storitve Enterprise v Microsoft IT potreben način za hitro pretvorbo in standardizirati partnerjev podatkovnih profilov iz skoraj vseh držav po vsem svetu v svojih lokalnih jezikov v latinične nize znakov.
Prevajalec je znatno povečal hitrost, na kateri bi lahko pretvorili podatke tujega jezika, ki predstavljajo milijone dolarjev v partnerskih spodbujevalnih plačilih. Na primer, z uporabo prevajalec v 20-mesečnem obdobju, MSIT je uspelo izboljšati integracijo japonskih podatkov iz izhodišča 25% na več kot 67%.
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: aka.ms/TranslatorSolutionsInAction
Moj bralni nivo
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Izobraževanje
Mikroskop Foundry Cambridge, notranji razvoj skupina notranja stran mikroskop, razvit svoj čitanje razina app zakaj okno 8,1 kateri priskrbeti se non-rojsten angleški predsedništvo angleškega Spodnjega doma s a poosebljati Newsfeed v pomoč jih izpopolniti svoj angleški znanje ter besednjak.
Uporaba Translator, aplikacija omogoča angleški učenci opredeliti in prevesti angleško besedilo v svoje materni jezik, kot tudi slišati, kako so besede izgovorjene, na letenje, medtem ko berete svoje newsfeeds.
Foundry razvoj ekipa je lahko enostavno vključi prevajalec v svojo aplikacijo v manj kot teden dni, ki jim takojšnjo podporo za več kot 40 jezikov, kar je povzročilo precejšnje izboljšave aplikacije osnovne izobraževalne koristi in uporabniške izkušnje.
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: aka.ms/MyReadingLevel
Paypal
Vrsta rešitve: Notranja pripravljenost
Vrsta industrije: Strokovne storitve
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: paypal.com
V mestu (PLYmedia)
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Strokovne storitve
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: plymedia.com
Javne tehnologije Inc
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Informacijske storitve
Public (prej noodls) je največji spletni razkritje platformo na voljo na trgu danes. Javna zbira in organizira več kot 15.000 dnevnih sporočil za javnost, podjetja napovedi, vladne izjave, in korporativnih novic, izdanih v 40 jezikih, ki jih več kot 40.000 vodilnih organizacij iz 191 držav in 175 finančnih trgov. Javnost nato samodejno analizira in kategorizira informacije, ki podpirajo ciljno porazdelitev v uredniških in finančnih okoljih strankam, kot so medijske organizacije in platforme za tržne podatke. Prevajalec predstavlja pomemben del vsebine, ki jih ima javnost s povečanjem večjezikovnih zmogljivosti njihove platforme za spletno združevanje, ki jim pomaga pri podpiranju vseh svojih svetovnih kupcev.
Lokacijo: Italija, Združene države Amerike
Spletni: publictechnologies.com
Translate.com
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Tehnologije
Translate.com omogoča takojšnje prevajanje besedila na namiznih ali mobilnih napravah. Ponuja avtomatsko strojno prevajanje in avtomatske prevode, ki jih bogatijo prevajalci ljudi.
Lokacijo: Združene države Amerike
Spletni: translate.com
Translator.eu
Vrsta rešitve: Prevajalske storitve
Vrsta industrije: Tehnologije
Translator.eu je brezplačno spletno večjezično besedilo in frazo prevajalec, ki uporabnikom omogoča takojšnje prevajanje za 40 + jezikov. Spletna stran ponuja uporabnikom informativne članke o evropskih jezikih, ki jih pišejo domači govorci poleg tehnične in jezikovne podpore.
Lokacijo: Globalno
Spletni: translator.eu
Vrsta rešitve: Skupnost, socialna in Gaming
Vrsta industrije: Media & Entertainment, tehnologija
Lokacijo: Global, Združene države Amerike
Spletni: twitter.com
Ameriška vojska Evropa
Vrsta rešitve: Poslovna inteligenca
Vrsta industrije: Vlada
Pred selitvijo v Microsoft Dynamics CRM je ameriška vojska Evropa potrebovala za prevajanje delov zbirke podatkov SQL Serverja, ki se uporablja za pregledovanje in najem lokalnih državljanov. Uporaba prevajalnika, Microsoft Visual C# in okolja skupnega jezika (CLR), inženirji avtomatsko prevajanje izberite SQL Server podatkov v angleščino. Kot rezultat, vojska shranjena približno $150.500 (približno 1.750 ur) v ročni stroški prevajanja, izogniti sedemmesečno zamudo, in vzdržuje dostop do vseh svojih zgodovinskih podatkov presejalni pregled.
Volkswagen AG
Vrsta rešitve: Poslovna inteligenca, podpora strankam, notranja komunikacija, živa in oddaljena komunikacija, prevajalske storitve
Vrsta industrije: Proizvodnja, transport
Volkswagen Group služi strankam po vsem svetu in prinaša veliko različnih dokumentov v več kot 40 jezikov. Do milijardo besed je treba vsako leto prevesti v skupino, obseg pa se močno povečuje. Novi komunikacijski tokovi, ki so posledica digitalizacije in novih zahtev v zvezi s prevajalskimi časi – idealno v realnem času – pomenijo, da je treba obstoječe prevajalske sisteme okrepiti in razširiti. Volkswagen se je obrnil na oblak Azure, ki ponuja hitrejši, natančnejši in stroškovno učinkovitejši rešitev, in tisti, ki ima tudi boljše učne zmožnosti.
Weglot
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Tehnologije
Weglot.com je SaaS rešitev za prevajanje in prikazovanje spletnih aplikacij v različnih jezikih v nekaj minutah brez dodatnega kodiranja. Rešitev samodejno zagotavlja prvo plast strojnega prevajanja, ki ga uporabniki lahko urejajo, izboljšajo ali nadomestijo z edinstveno nadzorno ploščo za upravljanje prevodov. Prevodi lahko upravljajo posamezniki ali skupinsko po skupinah.
Lokacijo: Francija, globalna
Spletni: weglot.com
Welocalize
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Izobraževanje, finančne storitve, pravne, Manufacturing, tehnologija, transport, Utilities
Welocalize je eden od najboljših svetovnih 10 ponudnikov jezikovnih storitev z več kot 600 zaposlenimi in 13 uradov po vsem svetu.
Welocalize prinaša inovativne lokalizacije rešitve za vse velikosti podjetja, ki zajema vse faze podjetja stranke globalne vsebine življenjskega cikla, od optimizacije izvorne vsebine za testiranje uporabnika sprejem in ciljne vsebine vpliv analitike.
Lokacijo: Kitajska, Nemčija, Irska, Japonska, Združeno kraljestvo, Združene države
Spletni: welocalize.com
Svetovna Science.org
Vrsta rešitve: Spletna lokalizacija in e-trgovina
Vrsta industrije: Izobraževanje, vlada, znanosti o življenju, strokovne storitve
WorldWideScience Alliance je multinacionalno partnerstvo, ki zagotavlja dostop do znanstvenih in tehničnih informacijskih virov po vsem svetu.
Deep Web Technologies ustvaril Federated, večjezično iskanje rešitev za WorldWideScience.org, ki izboljšuje globalni dostop do znanstvenih raziskav, spodbuja medkulturno sodelovanje, in ponuja nove priložnosti za izmenjavo podatkov.
"Namesto imetje umreti v 100 različen spisi v a tucat jezik najti kroglast znanost raziskovanje sporočilo, WorldWideScience.org, sila z tolmun ujeti technologies ter mikroskop prevajalec, oferirati zmožnost v preiskava prav do jih s a posamezen vprašanje" Lorrie Johnson, vodja projekta WorldWideScience.
Yoozoo igre
Vrsta rešitve: Skupnost, socialna in Gaming
Vrsta industrije: Mediji & zabava
Yoozoo igre je globalno interaktivno zabavo razvijalec in operater, s poudarkom na mobilnih spletnih iger na srečo. Yoozoo ' s online igre so razdeljeni po vsej Evropi, Severna Amerika, jugovzhodne Azije, kot tudi druge nastajajoče trge.
Da bi zadovoljili potrebe igralcev v različnih jezikih, Yoozoo doda v realnem času, v igri prevod na svoje igre "Wings of Wrath" in "Boginja Alliance" preko Translator. Avtomatski strojno prevajanje omogoča igralcem, da klepetajo med seboj v svojem jeziku. Z dodajanjem prevod, Yoozoo bistveno okrepila igralca izkušnje poleg konkurenčnosti igre na svetovnem trgu iger na srečo. Prevajanje je spodbujalo tudi rast in ohranjanje svetovnih akterjev.
