Månad: Den 2008 december
En metall kan (kan inte det?): gäst blogg
Lee Schwartz är en computational linguist i Microsoft Translator-teamet. Dagens gäst blogg handlar om att gå vilse i (maskin) översättning... ———————————————————————————-nyligen, en användare verkade upprörd med översättningen han fick för en metall färg kan. Inte konstigt. När han översatt detta till spanska, fick han un metal Pintura Puede, vilket innebär att en metall färg kan. Och....
Översättning användar upplevelse: gäst blogg
Andrea Jessee är Senior Program Manager på Microsoft Translator-teamet som ansvarar för användar upplevelsen. Dagens gäst blogg är hur teamet tänker på användar upplevelsen med översättning. Skapa en bättre användar upplevelse vi har visat sviten av Microsofts översättnings tjänster på olika mässor och tekniska evenemang. Nummer ett fråga vi får är: Visa mig....
FORTSÄTT LÄSA "Översättning användar upplevelse: gäst blogg"