Gå till huvudinnehåll
Översättare
Den här sidan har översatts automatiskt av Microsoft Translator: s maskinöversättningstjänst. Lära sig mer

Microsoft Translator blogg

Genombrott i att översätta tal från våra forskar grupper

Detta är året för maskin inlärning och stordata. Om det är att förutsäga politiska resultat, överladdning dina Excel-kalkylbladHjälpa Mappa frågor till avsikt i Sök, eller till och med anpassa en översättnings motor för att bäst passa ditt innehåll – dessa forsknings områden spelar en huvud roll i att omvandla teknik och produktivitet.

Ett par veckor tillbaka, vid den 14: e årliga Computing i den 21: a århundradet konferensen, deltagare såg en glimt av var annars dessa tekniker tar oss-och älskade det. Rick Rashid, som Heads upp Microsoft Research världen över, gick upp på scenen och i loppet av åtta meningar, fick 2000 + stark publik upp på fötterna och jublar. Det var ett ögonblick då tekniken var omöjlig att skilja från magi -och en som skulle sporra science fiction-författare att börja tänka på större utmaningar för forskare att ta itu med 🙂

Titta på videon för att se själv:

 

 

En kombination av kraftfull teknik användes för att göra denna fantastiska demonstration möjligt: Deep neurala nätverksbaserade bearbetning kombinerat med högpresterande Computing tillät en betydande hoppa i noggrannhet tal igenkänning. Den Microsoft Translator-teknik som du använder varje dag Anpassade bäst passar Rick ' s tal innehåll. Ny tal syntes teknik som möjliggör personalisering av akustiska egenskaper kunde skapa "Rick röst" på ett språk han inte talar. Du kan läsa Rick ' s blogg inlägg här.

Vissa av dessa tekniker finns redan idag, särskilt den branschledande översättningen (Microsoft Translator) med anpassnings funktioner (Översättar navet). Om du är en Windows Phone-användare har du njutit av mest innovativa översättningsappen på alla telefoner i över ett år nu, vilket inkluderar en tidig tal översättning erfarenhet som har stämt för resor situationer. Den ljud utgång som du hör på Bing översättare webbplats använder några av de nyare tal syntes motorer som kommer ut ur vår Speech forskning. Djup-neural-net forskning ligger också bakom vår audio/video indexerings tjänst- MAVIS, som är kommersiellt tillgänglig.

Den spänning som har Porlande Över den Web som svar på denna demonstration är en indikator på hur mycket alla vill uppleva denna "magi". Det finns mycket arbete att göra, men du kommer att se fördelarna med denna fantastiska forskning i våra produkter i våra framtida utgåvor.

Mer från Vikram dendi
Direktör
Microsoft/Bing översättare & Microsoft Research