Presentations översättare för PowerPoint-hjälp och vanliga frågor

Anpassa tal i presentations översättaren

För närvarande är anpassning tillgänglig för både text översättning och tal översättning i tillägget presentations översättare för PowerPoint.

Mer information om hur du anpassar bild innehållet så att det passar din domän/ditt innehåll finns på https://www.microsoft.com/en-us/translator/apps/presentation-translator/#how-it-works

Hur gör jag för att under text i presentationen med presentations översättaren?

• Hämta och installera PowerPoint-tillägget från www.aka.ms/presentationtranslator
• Öppna en PowerPoint-presentation
• Gå till menyfliksområdet för bild spel och klicka på starta under texter
• Välj det språk som du ska tala, det språk du vill visa under texter i, mikrofon källan och om du vill använda funktionen anpassad tal igenkänning för specialiserat innehåll.
• Din PowerPoint-presentation ska gå in i presentations läge med under texterna som visas i ett fönster längst ned på skärmen.
• I den första bilden i PowerPoint visas konversationen och QR kod för mål grupps medlemmar att följa med på valfritt språk med hjälp av Microsoft Translator-appen på den valda enheten

Hur översätter jag texten på bilderna?

1. Hämta och installera PowerPoint-tillägget från www.aka.ms/presentationtranslator
2. Öppna en PowerPoint-presentation
3. Gå till menyfliksområdet bild spel och klicka på "Översätt bilder"
4. Klicka på "Översätt bilder"
5. Välj språk för bild språk och Översätt till. Klicka på "Översätt bilder".

Så här sparar du texten i din utskrift

För att spara utskriften av presentationen på det språk du valt för under texterna gör du följande:

• Öppna presentationen i PowerPoint
• Gå till menyfliksområdet för bild spel
• Klicka på starta under texter
• Fyll i språken och klicka på starta under texter
• När du är klar med presentationen kommer du att se en ruta längst ner på skärmen. Längst upp till höger i rutan visas 3 punkter.
• Klicka på dessa 3 punkter
• Klicka på Spara avskrift
• Du kommer att bli ombedd att spara filen och det kommer att sparas som en. txt-fil

Du kan nu öppna filen och markera den text som du kan kopiera till ett Word-dokument eller e-postmeddelande.

Så här sparar du texten i din utskrift

Så här sparar du utskriften av presentationen i textnings språket:

• Öppna presentationen i PowerPoint
• Gå till menyfliksområdet för bild spel
• Klicka på starta under texter
• Fyll i språken och klicka på starta under texter
• När du är klar med presentationen kommer du att se en ruta längst ner på skärmen. Längst upp till höger i rutan visas 3 punkter.
• Klicka på dessa 3 punkter
• Klicka på Spara avskrift
• Du kommer att bli ombedd att spara filen och det kommer att sparas som en. txt-fil

Du kan nu öppna filen och markera den text som du kan kopiera till ett Word-dokument eller e-postmeddelande.

Jag ger en presentation eller en föreläsning. Vilka inställningar ska jag använda?

Aktivera växlingsknappen Presentatör i fönstret Inställningar för konversationsfunktionen för flera enheter medan du ger en presentation. Då sätts din mikrofon på ljudet under hela presentationen.

Om du är konversations värd kommer även andra deltagare att stängas av när du aktiverar läget för föredragshållaren för att förhindra avbrott under presentationen.

Vad är skillnaden mellan att starta en konversation och att gå med i en konversation?

Genom att starta en konversation: en användare skapar en ny konversation med en unik kod som kan delas med andra. Andra deltagare kan använda den här koden för att ange konversationen på valfritt språk.

Genom att gå med i en konversation: en användare matar in en konversations kod för att delta i en pågående konversation med en eller flera personer i den.

Är Microsoft Translator-appen gratis?

Microsoft Translator-appen är avgiftsfri.

Om du är intresse rad av att använda Microsoft Translator-API för företag kan du besöka vår företags webbplats.

Jag försöker ange en konversation med koden med fem bokstäver. Varför visas fel meddelandet "Ogiltig konversations kod"?

Felsök i följande ordning:

• Har värden för konversationen låsa nya deltagare från att gå med? Om så är fallet, detta är det meddelande som kommer att visas på skärmen.
• Om värden inte har låst ut nya deltagare:
  • Kontrol lera att den fembokstavskod du angav är korrekt.
  • Kontrol lera att konversationen fortfarande är aktiv. En konversation upphör att existera när konversations värden avslutar konversationen eller om det inte finns några deltagare som är aktiva i konversationen.

Språk för tal översättning: Vad är tillgängligt för vilken funktion?

Besök vår språk sida för fullständig lista över språk och funktioner i appen.

Varför måste jag använda ett headset för att använda den här produkten?

Ett headset ger en nära-talande mikrofon som ger en högre kvalitet på igenkänningen för användarens tal och är mindre benägna att plocka upp brus från din miljö.

Med ett headset, en lapelmikrofon eller en Bluetooth-mikrofon kommer att resultera i den bästa kvaliteten på tal igenkänning och därför har förbättrat översättningar jämfört med en bärbar dator eller en DATORS standard mikrofon.

Varför ser jag upprepade gånger "frånkopplad" meddelanden i en konversation?

Användare kommer ofta att se "frånkopplad" meddelanden på grund av dålig Internet uppkoppling. Om du upprepade gånger ser "frånkopplade" meddelanden när du är i en konversation kan du försöka byta till ett annat Internet nätverk eller försöka byta från ett mobilt nätverk till WiFi för att lösa problemet.