Genişletilmiş canlı altyazı ve transkriptlerden Windows 11’e hazırlanmaya kadar Microsoft 365’teki yenilikler

Bu ay Microsoft Teams toplantılarında gelişmiş altyazı ekleme, şifrelenmiş belgelerde birlikte yazma, genişletilmiş Microsoft Endpoint Manager özellikleri gibi birçok yeniliği duyuruyoruz.

“Yeni” hibrit çalışma “yeni normal” haline gelirken, bu geçiş sırasında başarılı bir şekilde yolumuzu bulmayı öğrenmeye devam ediyoruz. Ancak hibrit çalışmanın temelde esneklik gerektirdiği kesin. Herkese uyan tek bir yaklaşım yok. İş Trendi Endeksimizin¹ en son bulgularından biri bunu mükemmel bir şekilde gösteriyor. Kendi çalışanlarımızla yaptığımız ankette, ofiste en çok ve en az zaman geçirmeyi planlayan çalışanların bunu aynı neden için yaptığını gördük: odaklanmış çalışma. 5 Ekim 2021’de piyasaya sürülen Windows 11 gibi yeni teknolojilerin lansmanı ile çalışanlarımızı her yerden, her cihazdan ve her zaman katkıda bulunmaya ve üretken olmaya teşvik ediyoruz.

Bu ay, Microsoft Teams’deki canlı altyazılara ve transkriptlere daha fazla konuşma dili ekliyoruz. Windows 11’den Apple iOS ve macOS’a kadar çeşitli yeni işletim sistemlerinin kullanıma sunulacağı bir döneme hazırlanırken, çalışanlarınızın ilk günden harika bir deneyim yaşamalarını sağlamak için Microsoft Endpoint Manager’a yeni özellikler ekliyoruz. Şimdi daha ayrıntılı bilgi için bunları ve diğer duyuruları inceleyelim.

Herkes için daha kapsayıcı toplantılar sunun

Bu ayın başlarında, kurumların fiziksel ofis alanlarını hibrit çalışmaya hazırlamalarına, uzaktan toplantıları yüz yüze olduğu kadar etkili hale getirmelerine ve çalışanların iş akışında kalmalarını sağlamalarına yardımcı olmak için birkaç yeni Teams duyurusu paylaştık.

Şimdi canlı altyazı ve transkriptler için gelişmiş desteği, Microsoft Yammer ile Microsoft Viva arasında Microsoft Viva Konuları bütünleştirmesini sunuyoruz.

• Daha fazla dilde canlı altyazı ve transkriptleri açın: Artık desteklenen dillerden birinde düzenlenen toplantılarda gerçek zamanlı altyazı ve canlı transkript desteği de sunuyoruz. Konuşma dillerini Almanca, Hintçe, Japonca ve Portekizce (Brezilya) dahil olmak üzere 27 dili kapsayacak şekilde genişlettik. Mobil kullanıcılar desteklenen dillerde altyazıları görüntüleyebilir, masaüstü kullanıcıları konuşulan dili değiştirebilir. Bu, katılımcıların toplantı sırasında daha esnek ve daha açık bir şekilde etkileşim kurabilmesini sağlar. Müşteriler, Diğer İşlemler seçeneğini tıklayarak masaüstü uygulamasındaki bir Ekip Toplantısı aracılığıyla buna erişebilir.

• Yammer ve Viva arasındaki Konular bütünleştirmesi ile bilgileri keşfedin: Yammer’ın Viva Konular ile bütünleştirilmesi ile topluluk kaynaklı bilgiler bir kurum genelinde kolayca erişilebilir hale getiriliyor ve Microsoft 365’te tutarlı bir deneyimi destekleniyor. Bu yeni bütünleştirme ile Konular; Yammer, Viva veya Microsoft 365’in bir yerinde aynı şeye atıfta bulunacak. Örneğin, kullanıcılar Yammer’da Viva Konu kartları gibi Viva Konular deneyimleriyle zenginleştirilmiş konuları görecek. Sayfalar ve kartlar gibi Viva Konular deneyimleri de sorular, yanıtlar ve konuşmalar gibi Yammer içeriklerini barındıracak. Başlamak için Yammer Konu API’si Değişiklikleri ile ilgili belgeleri
indirin.

Şifrelenmiş belgeleri birlikte yazın ve daha renkli diyagramlar oluşturun

Bu ay, Web için Microsoft Visio’da şifrelenmiş belgeler ve özel renkler için birlikte yazma desteği ekliyoruz. 

• Şifrelenmiş belgeleri Microsoft 365 Uygulamaları’nda birlikte yazın: 2019'da OneDrive ve SharePoint’e duyarlılık etiketi uygulama desteği ekleyerek etiketli ve şifreli belgelerin ilk kez Word, Excel ve PowerPoint’te web üzerinde açılmasını, düzenlenmesini ve Otomatik Kaydedilmesini sağladık. Bu ay ise hem Windows hem de macOS için birlikte yazma ve Otomatik Kaydetme özelliklerini, masaüstündeki Microsoft 365 uygulamalarını içerecek şekilde genişletiyoruz. Artık web ve masaüstü uygulamalarında duyarlılık etiketleri ve belge korumaları etkilenmeden, birden fazla kişi otomatik kaydetme özelliğinden faydalanarak Word, Excel veya PowerPoint belgelerini aynı anda, sorunsuz bir şekilde birlikte yazabilir. Bu özellik, kullanıcıların uzaktan çalışırken daha üretken olmalarını sağlarken kurumların hassas içeriklerini koruma olanağını geliştirmeye de yardımcı olur. Bu özellik, yayım sıklığı
kanalımızı takip eden Güncel ve Aylık Kurumsal kanallarda kullanılabilir.

• Web için Visio’da özel renklerle renk paletinizi genişletin: Web için Visio kullanıcıları yakın zamana kadar yalnızca Tema Renkleri, Standart Renkler ve diyagramlarındaki nesnelerin saydamlığını değiştirme özelliklerini kullanabiliyordu. Son Renkler ve Daha Fazla Renk seçeneklerinin eklenmesiyle artık diyagramınızda en son kullanılan renklere hızla erişebilir veya eksiksiz bir renk yelpazesi arasından seçim yapabilirsiniz. Ayrıntılar için Son Renkler ve Daha Fazla Renk belgelerini gözden geçirin.

Çalışanlarınızın ilk günden itibaren verimli olmasını sağlayın

Bu ay, çalışanlarınızın Windows, Apple iOS ve macOS’un yeni sürümlerinden çalışmalarına hazırlıklı olmanıza yardım edecek yeni özellikler yayınlıyoruz.

• Uç nokta analizi ile cihazların Windows 11 için hazır olup olmadığını anlayın: Windows 11’in piyasaya sürülmesi yaklaşırken hangi cihazlarınızın yükseltmeye hazır olduğunu bilmeniz gerekir. Microsoft Endpoint Manager’daki Uç nokta analiz hizmeti, Windows’un eski sürümlerini çalıştıran cihazların sayısını belirlemenize yardımcı olan yeni bir Windows ölçümü sunar ve ardından Windows işletim sistemi sürümünüzü yükseltmek için düzeltme adımları sağlar.

Dijital çalışan deneyimi, genel memnuniyet ve üretkenlikte büyük rol oynar. Uç nokta analiz hizmetimiz, kurumunuzda kullanıcı deneyiminin kalitesini anlamaya yönelik anlamlı ölçümler ve analizler sağlarken, aynı zamanda Microsoft Endpoint Manager tarafından yönetilen çeşitli uç noktaların performansını ve durumunu değerlendirmenize de yardımcı olur. Uç nokta analizi hakkında ve son geliştirmelerin dijital çalışan deneyimini değerlendirmenize nasıl yardımcı olabileceği hakkında daha fazla bilgi edinin.

• Başlama gününde iOS 15 ve macOS 12’yi Endpoint Manager ile yönetin: Apple, Haziran 2021’de Dünya Çapında Geliştiriciler Konferansı’nda (WWDC) iOS 15 ve macOS 12'ye gelen çeşitli değişiklikleri duyurdu. Bu ay, Microsoft Endpoint Manager’ın uç noktalarınızı güvende tutmanıza ve şirket verilerini korumanıza yardımcı olmak için Apple işletim sisteminin yeni sürümlerinin sıfırıncı gün yayınında birçok uç nokta yönetimi ihtiyaçlarınızı destekleyebileceğini duyurduk. Ön saflardaki ve hibrit çalışma ortamlarındaki çalışanların deneyimini iyileştirebilecek bu ve diğer yeni iOS, iPadOS ve macOS uç nokta yönetimi olanakları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Bu güncelleştirmeler, şimdi yeni Apple işletim sisteminin kullanıma sunulması ve Endpoint Manager’ın Ekim 2021 sürümüyle birlikte dağıtılıyor.

Geleceğe bakmak

Windows 11’in yakında piyasaya sürülmesinden her katılımcının daha fazla etkileşim kurmasına yardımcı olan Microsoft Teams güncelleştirmelerine kadar çeşitli yollarla, hibrit çalışma için gereken her yerden çalışma modelini desteklemeye kararlıyız. Daha fazlasını da paylaşacağız. Bir sonraki blogumuz, bu yıl size dijital olarak sunacağımız iki yılda bir ürün duyuru etkinliğimiz olan Microsoft Ignite’ın duyurularını içerecek.

¹ Dünya Eğilim Endeksi, WorkLab, Microsoft. 2021.