利用 Microsoft Surface 和 Microsoft Teams 为 NFL 助力
2013 年，我们与 NFL 建立了深厚的技术合作伙伴关系。我们的合作使命很简单：使用技术助力教练、球员、裁判和球迷等人员，让橄榄球比赛大放异彩。 在将近七年之后，Microsoft Surface 成为了 NFL 场内外的一个重要工具，改变了从即时重播、游戏规划、球迷体验到 NFL 选秀和新秀考察训练营的一切事情。Microsoft 在全球 35 个体育场馆中部署了 2,000 多台 Surface 设备和 170 台 Windows Server，每年赛事期间都会通过 Microsoft 技术助力 NFL 的 333 项赛事。 今天，我们很高兴地宣布，我们与 NFL 多年的合作伙伴关系得到了进一步深化。我们将继续使用 Surface 设备为 NFL 开发创新的解决方案，并且现在将我们的技术协作范围扩大到 Microsoft Teams。借助 Microsoft Teams，我们将通过技术助力联盟和 NFL 的各个球队，以促进协作并提高创造力。我们与 NFL 合作，结合使用 Surface 和 Microsoft Teams 继续为集体球迷进行创新。 “自 2013 年以来，Microsoft 通过与比赛相关的技术帮助 NFL 进行了转型。Microsoft Surface
成功团队的五大特性
我们的工作方式已经改变。如今，赢得业务需要不断创新，而不断创新又需要跨学科、跨地域和跨文化协作。在工作场所发生这种剧变之前，生产力的基本单位还是个体。而现在是团队。一支高效的团队汇聚了诸多优秀个体，其产生的结果超过每个个体的总和。它利用了每位成员的优势，还弥补了个体的局限。但在这个日益分散且快节奏的世界中，即使拥有完美的团队合作精神也还是不够。当今的团队还需要协作工具帮助合作精神发挥作用。他们需要能够跨地域联系并促使团队成员感觉虽远犹近的技术。 Microsoft 的使命是为每个团队的成功助力。因此，我们与全球设计公司 IDEO 展开了合作，该公司因以人为本、跨学科的方法而闻名。我们一起对成功的工作场所团队进行了研究，找出他们的共同点。然后，我们根据研究结果创建了团队合作的艺术，这是围绕成功团队的五大特性创立的全新数字课程。 不仅如此。我们还在根据研究结果优化 Microsoft 365 中的团队合作中心，也就是 Microsoft Teams。数据清楚表明，任何单一技术都无法定义工作场所协作的未来。相反，成功的团队需要能以新颖和创新的方式结合各种技术的协作工具。Teams 将聊天、会议、呼叫、文档协作和工作流整合到一个应用，而这种独特的组合正激起人们的关注。 实际上，Teams 目前的日活跃用户超过 2000 万。更重要的是，虽然这些用户起初只是进行简单的文本聊天，但很快他们就改换了更丰富的交流和协作形式。例如，上个月，Teams 客户参加了逾 2700 万场语音或视频会议，还对 Teams 中存储的文件执行了逾 2.
酒店业领导者为何专注于员工参与度以提高客人体验
本周，酒店业领导者齐聚明尼苏达州明尼阿波利斯，参加世界上最大的酒店业技术展 HITEC。对于旅游业来说，这是一个激动人心的时刻，因为技术改变了公司竞争、运营、激励员工和服务客人的方式。 Microsoft 提供了机会，使那些最能代表酒店和旅游品牌的人与他们的客户（一线员工）接触，这点令我特别兴奋。他们是前台的员工，从提供专业建议的礼宾员，到从入住到退房的尽职幕后工作人员。 改变一线员工的体验 酒店公司通过向一线员工提供现代化工具，使其能够实时访问信息、保持联系并与同事进行沟通，从而创建一个更紧密的组织，并当场满足客人的需求。 以下是酒店整合 Microsoft 解决方案以改善员工体验的几种方法： 使用 Microsoft Teams 的移动优先功能，一线员工可以轻松地在整个组织内交流、协作和共享最佳做法。今年早些时候，我们宣布了好几项新功能，包括紧急通知、位置共享和图像注释，这使酒店能够灵活地运转，为客人提供更好的体验。 使用 PowerApps 和 排班，组织可以将每日活动数字化，从重复性和管理性任务变为更加个性化和角色特定的任务。例如，管家可以用它来记录客房任务、帮助降低成本并腾出时间专注于取悦客人。 使用 Microsoft Stream，酒店可以提供基于角色的动态内容，以提高培训计划的参与度和保留率，并支持同行信息共享。 帮助客户取得成功 一流酒店品牌，包括万豪国际 (Marriott International) 和红狮酒店 (Red Lions Hotel, RLH)，处于为一线工作者提供数字通信和协作的最前沿。在这一过程中，他们建立了员工参与的文化，并以新的方式满足客人的需求。 万豪酒店最近选择使用 Microsoft 365 来提高生产力、协作和工作流。销售专员 Peter McDermott 说，“在这个客人期待得到答案的世界里，与你的团队建立联系比以往任何时候都更重要…借助 Teams，无论我的同事是在大厅的另一端，还是在全国各地，我们总是超越客户的期望，随时保持联系。” 红狮酒店也在使用 Microsoft 365 来帮助加速创新并在公司内部启用新功能。该公司将 Teams 推广到所有员工中，以方便员工与其他部门的同事联系，并简化流程。 红狮酒店集团的 CIO John Edwards 说：“沟通的持久性是使 Teams 解决方案与众不同的关键。这种风格介于即时消息和电子邮件两者之间，即时消息可能过于宽松，而电子邮件则过于正式。这更像是一场对话，效率更高。没有人说这个在哪里，或者那个在哪里，因为所有这些都会通过电子邮件进行通知。” 在 HITEC 会议中加入我们 本周，Microsoft 团队的成员将参加
Microsoft、Nasdaq 和 Refinitiv 使用 Excel 为普通投资者提供实时数据和见解
金融投资是日常生活中需要跟踪的更为重要的事情之一，数百万人选择 Excel 来管理其预算并跟踪其资产。为帮助完美实现这一目标，去年我们引入了“股票”功能，它是 Excel 中由人工智能 (AI) 驱动的一种数据类型，可将股票代码转换为具有丰富信息（如股票价格、涨跌情况、货币等）层的交互式实体。 今天，我们很高兴地宣布，我们正在与 Nasdaq 和 Refinitiv 合作，将美国交易所所有上市股票的当前财务信息直接拉入 Excel 中的“股票数据类型”，其中包括美国纳斯达克股票市场 (Nasdaq Stock Market) 和 Refinitiv 的股票，前者是全球最大的交易所，后者是全球最大金融市场数据和基础设施提供商之一。 股票数据类型将 Excel 变成用于跟踪个人投资的更为强大的工具，使用户可跟踪最新的股票价格、交易量和其他金融信息，而无需离开 Excel 去搜索外部资源。现在借助 Nasdaq 和 Refinitiv 提供的可信实时数据，此工具的优势更为明显。Excel 中的“股票”功能扩展了金融数据，现在包含比特币、债券、国际货币、延时定价信息和公司信息（行业和公司介绍等），以及共同基金和股票指数（纳斯达克综合指数、道琼斯工业平均指数、标准普尔 500 指数等）等其他之前可用的数据。 “若要使市场更易于进入，扩大实时市场数据的覆盖面至关重要，”Nasdaq 全球信息服务高级副总裁兼战略合作伙伴主管 Oliver Albers 表示。“我们与 Microsoft 的合作是为个人投资者提供重要市场信息的重要一步。Microsoft 专注于赋予个体能力，这与我们让金融市场更具包容性的使命完美契合。” “对金融信息感兴趣的任何人都需要快速可靠的数据，才能应对当今复杂而快速变化的全球市场，”Refinitiv 全球企业主管 Brennan Carley 表示。“为 Microsoft Excel 中的金融专业人士提供数据这一方面，Refinitiv 拥有多年经验，我们现在很高兴通过与 Microsoft 合作，让普通投资者都能使用这些功能。” 若要更深入了解 Excel 中股票的运作机制，请查看 Microsoft
共同构建我们想象中的包容性工作场所
今天是全球无障碍宣传日，在这重要的一天，我们要庆祝客户和合作伙伴在使工作场所更具包容性方面所取得的进展，然后展望我们作为团体如何增强工作场所中每个人的能力。 我们之所以庆祝，是因为我们的客户通过 Microsoft 365 中内置的无障碍技术，以及让人们喜欢上班的包容性文化实践，增强了员工的能力。我们正在与客户探讨并向其学习，因为 Microsoft 也在建立上述包容性文化。 就在英国，我们最近庆祝了一个里程碑式时刻，这是我们旅程中的一个转折点，因为英国政府认可我们为残疾自信先导者。这一身份授予致力于多样性和包容性，并鼓励供货商和供应商加入的组织。我们的团队孜孜不倦地建立能够创造和维持多样性和包容性文化的流程；通过我们的全球包容性招聘计划吸引和招募残疾人士；培训管理人员，使其了解身患显性和隐性残疾的员工的需求；更灵活地评估员工的定位，以便身患残疾的员工拥有展示自己技能的最佳机会；调整工作场所，增加手语翻译，并确保所有工作人员都能参加残疾平等意识培训。 展望未来 我们还展望着为每个人提供无障碍、包容性工作场所的宏伟愿景，以及作为一家公司和团体，我们如何将其变为现实。今天，我们很高兴地宣布，PowerPoint 中的实时辅助字幕和说明现已推出，并即将在全球范围内面向 Windows、Mac 以及 Web 的 Microsoft 365 和 Office 365 订阅者正式推出。我们也期待着即将发布的其他内置于 Microsoft 365 的新包容性技术，比如 Teams Meetings 中的实时辅助字幕和说明。 使用 PowerPoint 中的实时辅助字幕和说明包容性展示：我们都知道优秀演示文稿效果强大，无论它是激励我们还是让我们朝着共同目标奋斗。现在，借助对 12 种口语和 60 多种屏幕辅助字幕或说明语言的支持，失聪者或听力障碍者可加入这些重要的团建时刻。此外，随着协作者越来越全球化和远程化，可以更轻松地包含那些与演示者说不同语言或者在嘈杂环境中聆听的人。 转变身患残疾人士的会议体验：我们也知道会议在工作方式中所起到的关键作用，并在最近已宣布还将在 Teams Meetings 中推出实时辅助字幕和说明。这些功能即将以英语预览版形式发布，并补充辅助字幕和转录功能，这两种功能已正式用于录制的团队会议以及 Stream、Teams 和 Yammer 中的实时活动。无论是与主管一对一开会，还是公司全体员工集合开会，包括失聪者或听力障碍者在内的每个人都应感受到参与感。 我们不断发布新功能和改进，使我们的产品不仅符合最新标准，还能为无论是否身患残疾的所有用户提供支持。我们鼓励阅读 Microsoft 辅助功能 Sway 中关于这些功能的所有内容。 共同构建包容性工作场所 我们的许多客户都致力于将这一包容性工作场所的愿景变为现实，并在与我们合作实现这一愿景。上个月，加拿大联邦政府选择了 Microsoft 作为合作伙伴，致力于创建更现代化、更便捷的公共服务。公共服务、采购和无障碍事务部长 Carla Qualtrough 阁下说：“为我们的公务员配备无障碍、可靠和创新的技术，将释放我们世界级公共服务的潜力，并为所有加拿大人提供更好的服务。” 在
帮助小型企业保护其最宝贵的资产 – 数据
从在紧张的劳动力市场中吸引和留住人才到工作场所规范的变化，世界各地的企业家们都面临着一系列难题，这使得在任何设备上推出最新工具成为竞争的必然趋势。提高效率可以让你腾出时间去做自己擅长的事情，并将重点放在客户和员工身上。这就是正确的工具和技术的用武之地。要确保争夺到人才、拥有最新的工具，而且能够随时随地办公，就意味着必须以新的方式保护数据才能应对挑战不断增加的环境。 由于 Windows 7 支持将于 2020 年 1 月 14 日终止，Office 2010 紧随其后，因此确保你获得十分高效安全的体验至关重要。在新式设备上使用 Microsoft 365 商业版（包括 Office 365、Windows 10 和最新的安全功能）可确保你随时随地均受到保护。 在此次全国小型企业周上，我们对使用 Microsoft 365 商业版的小型企业表示庆贺，它们安全协作、出色地完成工作，同时实现增长、赢得竞争、提供卓越的客户体验。今天，我想分享三个使我们备受鼓舞的客户故事，还将介绍一个可帮助你开始转型的服务/产品：按年订阅 Office 365 商业高级版可享八五折 – 从 2019 年 5 月 5 日到 2019 年 5 月 11 日（美国地区可用）。 PUR 公司 2010 年，PUR 公司的创始人兼首席执行官 Jay Klein 以“竞选市长”的心态挨家挨户地推广关于 PUR 开发了一种不含阿斯巴甜的口香糖的消息。这些小生意快速推动了这项如今可以汇报超过 50 个国家/地区和 50,000 个零售店销售情况的业务。尽管受到全球影响，该业务仍有很大的发展空间，公司拥有
Microsoft Teams 赢得 Enterprise Connect 最佳展示奖，并为智能工作场所提供全新体验
今天，在佛罗里达州奥兰多举行的 Enterprise Connect 活动中，Microsoft Teams 连续第二年荣获“最佳展示奖”，该奖项表彰其为全体员工（包括一线员工）提供更轻松高效的沟通和协作体验的愿景。本周标志着 Microsoft Teams 已在全球推出两周年。在过去两年中，Teams 在新功能和客户使用量方面均获得长足进展，该平台作为团队合作的中心，将人们聚集在一起，并培植参与和包容的文化。我们在 Teams 中推出了八项新功能，使协作更具包容性、有效性和安全性。请在美国东部时间 2019 年 3 月 19 日（星期二）上午 10 点观看 Enterprise Connect Microsoft 主题演讲的现场直播。 超过 500,000 个组织，包括财富 100 强中的 91 家公司，使用 Teams 跨地点、时区和语言进行协作，其中包括 Cerner、Cox Automotive、dm-drogerie markt、Dr。Reddy’s Laboratories、Hendrick Motorsports、柯尼卡美能达、利盟、三井物产、加拿大国家银行、辉瑞、Razer、理光和 Trek Bicycle。Teams 目前涵盖 181 个市场，支持 44 种语言，很快我们将推出支持其他九种语言的版本，包括印地语、菲律宾语、孟加拉语、泰卢固语、泰米尔语、马拉地语、古吉拉特语、卡纳达语和马拉雅拉姆语。 Teams 使协作更具包容性、有效性和安全性 Microsoft Teams 正在改进工作区的协作：帮助组织从一系列不同的应用移动至一个统一安全的中心，该中心将团队所需（包括聊天、会议和通话）集中于一处，且全部与 Office 365 应用进行了本机集成。用户可以使用第三方应用、流程和设备自定义和扩展其体验，为其提供完成工作所需的工具。 继 1
Microsoft 365 新功能助力医护专业人员的工作
医疗行业发生了许多变化：转变为团队型护理，医疗专业度提高，患者数字化数据量不断增加，在患者隐私方面有着严格的规定。医疗服务提供商竞相为患者提供最佳的护理服务，但他们用于辅助患者护理的工具却往往不够理想，会对复杂护理环境中所需的协作工作流程造成妨碍。 为了解决这些难题，现在我们宣布 Microsoft Teams 提供了一些新功能，护理团队和医护组织可以利用它们安全地进行协作和沟通。 Teams 基于安全且兼容的 Microsoft 365 云，使所有医疗工作者都能够通过熟悉的方式实时沟通、协同开展医护工作并提高工作效率。 新增的高级消息功能包括：紧急消息优先通知以及用于安全地管理紧急患者照护的消息委派。此外，借助新的平台增强功能可以结合电子病历来协调医护工作，使 Teams 成为更强大的医护团队协作中心。 护理团队可通过新的消息功能安全地开展患者护理协调工作 提供优质患者护理服务要求：临床医生能够轻松获得正确的信息，能够即时沟通，并且确信沟通的所有内容均安全且符合患者数据保护法规。护理团队很难在便捷和合规之间达成平衡。许多临床医生均表示他们在诊疗过程中曾使用消费类聊天应用。在安全性、合规性和患者数据隐私方面，这可能会带来巨大的风险。医疗行业是一个受到较多监管的行业，不恰当的数据管理和保护行为可能会导致巨额罚金。 为了帮助满足这些需求，我们扩展了 Teams 的功能，使它能够提供额外的安全沟通和协作工作流。上月公布了可自定义的移动 Teams 体验，现在我们将介绍新的高级消息功能。优先通知（现为预览功能）功能：有紧急消息时，在最多 20 分钟的时间内每 2 分钟向接收者的移动设备或桌面设备发出警报，直到收到响应。消息委派功能（即将推出）：使接收者能在做手术或其他无法作答的情况下将消息委派给另一位接收者。 对于需区别于其他消息而特殊处理的重要信息，临床医生会反复收到相关通知。 通过消息委派功能，临床医生和其他医护人员可以指定在自己不便时由另一位接收者接收消息。 上述新功能继以下新功能之后推出：排班、带图像注释和安全共享功能的智能相机（使图像存储在 Teams 中，不自动存储到医护人员的设备上）以及新的 Teams 病房和医院模板（管理人员可使用这些模板在 Teams 中部署病房、部门和医院之间一致的医护服务体验）。 Teams 提供安全合规的环境，将消息功能、语音及视频通话和会议功能以及对患者信息和应用的访问汇集到一个团队合作中心，供临床人员便捷地沟通和协作。客户可通过它对医院的运营（例如，排班、安全规程、供给、床位接待能力、住院时间以及其他重要操作）进行管理。 新的平台增强功能支持医疗保健数据的互操作性 医疗行业呈现将患者数据数字化的趋势，使数据实现互操作性成为一个需优先考虑的要素。Microsoft 正致力于通过 FHIR 等新标准解决互操作性方面的难题，使整个护理过程有机会实现数字化转换。 Teams 提供一个用于访问数字病历以及实时协作的中心，简化适用于临床和运营专业人士的工作流以帮助获得更好的患者诊疗体验。 现在，我们宣布我们能将启用了 FHIR 的电子病历 (EHR) 数据与 Teams 集成。差旅途中的医院和临床人员无需切换应用，即可安全地访问病历、与其他团队成员聊天，甚至进行视频会议。Microsoft 与领先的互操作性提供商（包括 Infor Cloverleaf、Dapasoft、Datica、Kno2 和 Redox）合作，实现了在 Teams 中查看
介绍面向 Microsoft 365 的全新高级安全性和合规性产品/服务
首次将 Office 365、Windows 10 和企业移动性 + 安全性 (EMS) 整合在一起并引入 Microsoft 365 时，我们有着双重愿景：1) 为客户提供优秀的体验，帮助员工发挥创造力和开展团队协作，以及 2) 为现代工作场所提供最安全和易用的管理平台。推出这一平台后获得的效果令我们非常兴奋，因为 BP、Gap、Walmart 和 Lilly 等客户都获得了 3 位数的客座增长率。 在网络安全威胁日益复杂的时代，客户采用 Microsoft 365 的一大推动力是对安全和合规解决方案的需求，以及由于《一般数据保护条例》(GDPR) 等法规而产生的复杂的信息保护需求。为帮助满足这些需求，我们引入了两项新的 Microsoft 365 安全性和合规性产品/服务，2019 年 2 月 1 日即可购买。 标识和威胁防护 – 这一新的软件包将 Office 365、Windows 10 和 EMS 的安全价值整合在单一产品/服务中。它囊括最佳的高级威胁防护服务，包括 Microsoft 威胁防护（Azure 高级威胁防护 (ATP)、Windows Defender ATP 和包含威胁智能的 Office 365 ATP），以及 Microsoft Cloud
利用 PowerPoint 中的实时字幕和辅助字幕演示更多内容
现场演示可能是发人深省、鼓舞人心，也可能是影响巨大。一场优秀的演示可激发我们以全新的方式思考问题，或者将一群人聚在一起谈论一个共同的想法或计划。但并非每个人都以同样的方式演示。我们可能与演示者讲不同的语言，或者母语是另一种语言，我们当中的一些人还可能看不见且有听力障碍。那么，如果演示者能让房间里的每个人都更好地理解其演示内容，又怎么样呢？他们现可在 PowerPoint 中使用实时字幕和辅助字幕。 为了纪念联合国国际残疾人日，我们即将发布这项由人工智能 (AI) 提供支持的新功能，它能为演示文稿实时提供字幕和辅助字幕。PowerPoint 中的实时字幕和辅助字幕让盲人和听力障碍人群能够实时读懂演示者说的话，从而为他们提供支持。而且，字幕和辅助字幕可以同一语言显示，也可显示为其他语言，让非母语的演示者能获得翻译后的演示文稿。在发布时，实时字幕与辅助字幕将支持 12 种语言，并支持以 60 多种语言中的任意一种显示屏幕上的字幕或辅助字幕。 PowerPoint 中的实时字幕和辅助字幕具有以下优势： 向演示者提供强大的 AI 功能，让他们能传达不同项目和主题中简单又复杂的信息。 语音识别，根据演示内容自动调整，从而更准确地识别名称和专业术语。 演示者可轻松自定义字幕的大小、位置和外观。自定义效果可能因平台而异。 该功能符合多项合规性认证行业标准，保证安全、合规，让你安心无忧。 该功能加入了 Office 365 中其他可访问功能的行列，例如 Word 和 PowerPoint 中针对替换文字的自动建议、Microsoft Stream 中针对自动视频隐藏式字幕和可搜索式转录副本的扩展可用性，以及 Office 365 辅助功能检查器中的增强功能等等。 看看我们的客户是怎么说的： “我们在不断寻求新的方法，确保加拿大政府在无障碍和包容性工作场所方面设立尽可能高的标准。我们欢迎诸如此功能之类的积极科技进步，让每一个人，特别是残疾人士，能够更好地交流想法。它们有助于打破屏障，带来更大的包容性，造福于个人和整个社会。” – Yazmine Laroche，负责无障碍公共服务的副部长 PowerPoint 中的实时字幕和辅助字幕将于 2019 年 1 月底开始推出，并将在 Windows 10 中的 PowerPoint、PowerPoint for Mac 和 PowerPoint Online 上向全球 Office 365