微软翻译将冰岛语添加为支持的语言
微软翻译公司兴奋地宣布推出我们最新的人工智能文本翻译语言: 冰岛语。这是第一个公开提供的神经机器翻译 (NMT) 系统。
由于现有的培训数据数量有限, 建立这个系统对研究小组来说是一项重大的技术挑战。
为了达到所需的翻译质量, 团队测试并依靠了几种创新方法, 一些新的 NMT, 还有一些来自其他语言所做的其他工作。
冰岛系统使用了一种类似于在这种情况下使用的训练技术。 突破性研究项目.利用这一技术, 该小组能够通过从最初翻译系统翻译的单语数据中生成额外的培训数据来提高翻译质量。
虽然起初看似反直觉, NMT 系统能够使用这台机器翻译的大量翻译数据来重新培训系统。通过行业标准 BLEU 评分和人的评价来衡量翻译质量的显著提高。还采用了额外的技术来帮助提高最终的系统质量, 如 字节对编码 (BPE), 一种最初为数据压缩目的而开发的技术。
冰岛总统 Guðni Thorlacius Jóhannesson 先生对冰岛人在微软翻译公司的支持表示高度认可, 他访问了微软总部, 并与他的西雅图之行有关, 以开放 北欧博物馆.
冰岛现在可以在所有的微软翻译 应用程序, 加载项, 办公室, Translator for Bing, 并通过 Azure 认知服务 开发人员的翻译 API。
与冰岛的通信: 应用程序和加载项
了解如何开始通过我们的应用程序和外接程序与冰岛通信。
微软翻译应用程序
可在 Android, iOS, 点燃火，以及 视窗10 设备, Microsoft 翻译应用程序支持以下用例。
文本翻译.键入或粘贴文本并将其翻译成超过60种文字翻译语言。
使用实时功能的多人会话翻译.在国外旅行时, 您可以在自己的设备上, 用自己选择的语言与讲其他语言的人进行实时实时对话。假设您使用 microsoft 翻译的十种语言翻译语言 (如西班牙语), 并希望与冰岛语使用者进行对话。您可以在手机中讲西班牙语, 西班牙语音频将被翻译成对方设备上的冰岛文本。这也起了相反的作用: 冰岛发言者可以在他们的设备上输入 * 并回复谈话, 西班牙语发言者收到西班牙语的答复。此方案不限于两种设备或两种语言。它可以支持多达100台设备跨越10种语音翻译语言和60多种文本翻译语言。要了解更多关于翻译人员实时功能的信息, 请转到 http://translate.it
使用 Microsoft 翻译浏览器扩展程序在 Safari 上翻译网站.当您在 iOS 上下载翻译应用程序时, 您可以自动访问 safari 翻译外接程序. 打开 safari, 点击设置, 并选择您的 safari 翻译语言。选择您的语言后, 在 Safari 中打开任何本地化的网站, 点击共享按钮, 以及 Microsoft 翻译图标来翻译 web 内容。
使用 Android 的上下文文本翻译扩展名直接在其他应用程序中翻译文本.没有必要切换到翻译应用程序, 以翻译在 Android 的文本。如果您将翻译程序下载到您的设备上, 此功能将自动翻译其他应用程序中的文本, 其中 "共享" 功能可用。只需突出显示文本, 点击 "共享" 按钮, 点击 "微软翻译" 图标即可看到翻译。
PowerPoint 演示文稿转换器 (仅限 Windows)
PowerPoint 用户现在可以通过在10支持的语音翻译语言中的一种来显示在冰岛的实时、翻译的字幕。演示文稿翻译为 PowerPoint 提供了一个机会, 以他们自己的设备, 在他们选择的文本语言。 下载并了解更多内容.
Translator for Outlook 加载项
使用 Outlook.com 或 Office365 电子邮件地址将来自冰岛的电子邮件转换为和从其发送到各个设备。 阅读我们的博客, 了解完整的功能列表，以及 在此处下载外接软件.
Translator for Microsoft Edge
使用 Microsoft 边缘转换器扩展, 将网页从或到冰岛语翻译到60多个其他语言。 在此处下载扩展名.
微软字翻译
通过从功能区的 "审阅" 选项卡中选择 "翻译" 图标, 将整个 Word 文档转换为60多种文本翻译语言。翻译的文本将显示在一个新的 Word 文档中, 并将保持其原始格式, 包括修订和评论! 了解如何开始使用 Microsoft Word 的翻译程序.
Translator for Bing
在您的浏览器中直接将文本和整个网站翻译成冰岛语。 Translator for Bing.
冰岛语翻译为企业和开发商
Microsoft 翻译 API 有助于将翻译支持集成到来自制造、零售、游戏、教育、金融服务、政府服务等多个领域的任何解决方案。
蔚蓝的一部分 认知服务, Microsoft 翻译 API 由全球范围内的企业使用, 用于 网络本地化与电子商务, 内部沟通, 客户支持，以及 商业智能.
本周, 我们推出了 最新版本的翻译文本 API, 版本3, 与其他译者产品发行:
- 的 自定义功能 不仅允许自定义文本翻译, 而且还可以进行语音翻译。只要2000个并列句, 即人工生成的翻译, 您就可以开始自定义您的翻译。
- 预览 新的统一认知服务演讲 它将现有的转换器语音 api、Bing 语音 api 和自定义语音服务的功能与统一和完全可自定义的服务组合在一起: 语音到文本、翻译和文本到语音
要了解有关 Microsoft 翻译公司的更多信息, 请访问 微软翻译业务 网站。
* 冰岛语对尚未提供的文本的发言。