![](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2019/01/M365-new-offerings-card-300x183.jpg)
![](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2019/01/M365-new-offerings-card-300x183.jpg)
![Image of a worker sitting at his desk, hands hovering over his keyboard.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/12/Office-app-card-300x183.jpg)
Windows 10 版 Office App 簡介
去年,我們更新了 Office.com,提供一種著重於兩個簡單項目的新體驗:協助使用者充分發揮 Office 的效用,以及讓使用者快速回到工作。精簡的網站明顯地引起客戶的共鳴,而且現在已有超過 40% 的 Office 365 網頁版使用者透過瀏覽 Office.![Image of a man sitting on a countertop with a laptop in his lap.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/12/Microsoft-365-December-update-BANNER-1-300x113.png)
12 月的 Microsoft 365 新功能:具備 AI 功能的工具,能協助您創造最佳工作成果
這個月,我們在 Microsoft 365 中推出了幾項新功能,讓您觸及的對象更廣泛,提升您的效率,並專注於最重要的工作上。 讓我們來看看 12 月的新增功能。 觸及更多人並創造最佳工作成果 Microsoft 365 中具備 AI 技術的新功能讓您能發表更廣泛、更多元化的觀眾都易於存取的簡報,並能提升工作流程的效率。 運用 Microsoft PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕讓簡報更具包容性:由 Microsoft AI 提供支援的新功能,讓簡報者透過即時自動顯示的即時簡報輔助字幕與字幕來觸及所有觀眾並與之互動。運用 PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕,無論聽眾使用的語言和聽講需求為何,您可以確保每個人都了解簡報內容。這項功能將支援 12 種口語語言的簡報者,並使用 60 種以上的其中一種語言來顯示螢幕輔助字幕或字幕。從 2019 年 1 月開始,這項功能將開始逐步推出給全球的 Office 365 訂閱者,可在 Windows 10 的 PowerPoint、Mac 版 PowerPoint 和 PowerPoint Online 上使用。 在 Microsoft Word 自動取得棘手的縮略字定義:Microsoft AI 使用 Microsoft Graph,讓您在閱讀文件時,針對您與貴組織特定的縮略字定義提供建議。這可讓您在工作流程中更輕鬆地讀懂文件。若要開始使用,請按一下 [參考資料] 索引標籤上的 [縮略字] 按鈕,以啟動![](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/12/Toolkit-card-300x183.png)
隆重推出 Microsoft 365 自由工作者套件:推動和擴大自由工作者員工的解決方案
隨著零工經濟 (應變勞工市場是由簽訂短期參與合約的獨立工作者所構成) 的參與度不斷提高,企業逐漸開始測試並延攬自由工作者人才來支援專案。根據未來工作力報告指出,企業組織中有 47% 的招募經理任用了自由工作者 (高於去年的 44%),同時大約每 10 個招募經理當中就有 9 人表示,相較於透過人力派遣公司介紹的臨時員工,他們更願意開放讓自由工作者參與。為協助企業進行數位轉型或輔助其傳統應變員工解決方案,我們推出了 Microsoft 365 自由工作者套件,這是一套精心策劃的工具、範本和最佳做法,可協助客戶大規模推動、執行和管理自由工作者計劃。 零工經濟包括自由工作者、顧問、承包商和個體企業家,正形成一股崛起的趨勢。根據 Staffing Industry Analysts 調查,2015 年零工工作的總支出金額為 $7920 億美元。專家相信,在 10 年內將有更大比例的美國員工投入零工經濟。此外,根據 Field Nation 調查,86% 的獨立工作者刻意選擇自由工作。 這對企業公司帶來深遠的影響。 為了在競爭激烈且技術與客戶需求急遽轉變的環境中蓬勃發展,企業必須保持靈活,並適應新的商務模型,與外部人才合作完成工作。雖然混合增加雇用隨選自由工作者人才,能在速度和效率上提供可量化的成果,但大部分的現有政策與流程的轉型之路仍不明確。 Upwork (其中一個最大型的線上全球市場) 是我們推出此套件的合作夥伴,在超過 180 個國家/地區中有超過 375,000 名自由工作者。具體而言,我們與 Upwork Enterprise 合作,提供其端對端合規性和自由工作者人才外包解決方案。 Microsoft 365 自由工作者套件可為企業在部署自由工作者計劃時所遇到的主要摩擦點提供解決方案,包括:內部溝通與意識、小組全體共同作業、資料分析,以及工作流程自動化。 內部溝通與意識 推動企業自由工作者計劃的其中一項重大挑戰在於促進內部專案關係人和採用者間的意識與教育。員工需要一個位置,讓他們能夠開始了解計劃運作方式、存取所需的訓練,以及檢閱與自由工作者互動的最佳做法。 Microsoft 365 自由工作者套件針對此需求提供 SharePoint 通訊網站範本「整合站」做為解決方案,提供計劃詳細資料協助加速自由工作者採用和上線,包括: 有關計劃的相關文件和簡報的存放庫。 使用案例向員工說明他們能與自由工作者合作完成的專案種類。 內含企業員工常見問題的常見問題集。 可協助您在 SharePoint 專家人才庫中與自由工作者聯繫的互動範本。![Image of a mobile phone on a desk.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/12/Outlook-card-1-300x183.png)
功能強大且簡單明瞭:全新的 Outlook 行動裝置版設計可協助您事半功倍
今天,我們針對 iOS 版 Outlook 推出令人振奮的更新,延續著以往的設計理念,我們以可辨識的顯示圖片和最佳化後的撥動與捲動功能可用性,協助您連結、管理與完成工作。我們一直持續精心打造 iOS 版和 Android 版 Outlook,讓您比以往更快速地達成目標,並隨時隨地善用每分每秒。 設計正成為 Office 的核心與靈魂,今年夏天發佈的 Office 365 使用者體驗更新及我們上週發表的新圖示充分反映了這一點。Outlook 行動裝置版將會是第一個採用新圖示的 App,並與整個 Office 365 套件相同,這些精心且獨具匠心的設計讓 Outlook 行動裝置版向前邁進了一大步。這也是我們的 App 已在超過一億多個 iOS 和 Android 裝置下載,且在 App 市集中持續獲得 4.![Image of a presenter giving a presentation in PowerPoint.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/12/Introducing-live-subtitles-in-PowerPoint-card-1-300x183.jpg)
使用 PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕功能讓簡報更具包容性
現場簡報可激盪想法、鼓舞人心且效力強大。優秀的簡報可激發我們以一種全新方式思考某件事,或是針對共同想法或專案來凝聚眾人。但並不是每個人都能以相同的方式獲得簡報體驗。我們所說的語言可能與簡報者不同,或可能是以其他語言為母語的演講者,而且我們當中有些人可能是失聰和聽力障礙人士。因此,如果演講者要讓會議室中的每個人都更能了解簡報,該怎麼做?現在,他們可以使用 PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕功能。 為紀念聯合國國際身心障礙者日,我們發表了這項具備人工智慧 (AI) 技術的新功能,為簡報提供即時輔助字幕與字幕。PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕功能提供失聰和聽力障礙人士社群支援,讓他們能夠即時閱讀目前的演講內容。此外,輔助字幕與字幕也能以相同或其他語言顯示,讓非母語演講者可取得簡報的翻譯。即時輔助字幕與字幕功能推出後將支援 12 種口語語言,並使用 60 種以上的其中一種語言來顯示螢幕輔助字幕或字幕。 PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕提供: 簡報者可使用強大的 AI 功能,讓他們能跨各種主題傳達簡單和複雜的資訊。 語音辨識功能可依據呈現的內容自動調整,提供更精確的名稱和專業術語的辨識。 讓簡報者能輕鬆自訂字幕的大小、位置與外觀。自訂功能可能會依平台而異。 了解功能符合合規性認證的許多產業標準,就能對安全性與合規性安心無虞。 這項功能結合了 Office 365 其他易於存取的功能,像是 Word 和 PowerPoint 中的替代文字自動建議功能、在 Microsoft Stream 中能展開影片的自動隱藏式輔助字幕和可搜尋影片字幕、Office 365 協助工具檢查程式的增強功能等。 以下是我們其中一個客戶的看法: 「我們一直在尋找各種新方法,以確保加拿大政府為易於存取並兼具包容性的工作場所設定可行的最高標準。我們欣然接受技術上所帶來這種正面積極的進步,就像這項功能,可讓所有人,特別是讓身心障礙使用者能更有效地溝通想法。它們協助打破障礙,帶來更廣大的包容性,繼而造福個人與整體社會大眾。」 – 負責公共服務協助工具的副部長 Yazmine Laroche PowerPoint 的即時輔助字幕與字幕功能將於 2019 年 1 月下旬開始逐步推出給全球的 Office 365 訂閱者,可在 Windows 10 的 PowerPoint、Mac 版 PowerPoint 和 PowerPoint![](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/11/Microsoft-365-November-update-card-2-300x183.jpg)
11 月的 Microsoft 365 新功能:可讓您專注在工作流程中並微調內容的工具
這個月,我們在 Microsoft 365 中推出的新功能可協助使用者專注在工作流程的同時,完成更豐富精采的內容。 讓我們來看看 11 月的新增功能。 專注在您的工作流程中 我們在 Microsoft 365 中推出的新功能可協助您簡化工作流程中的常見工作並節省您的時間。 在 Word 中使用全新 AI 功能追蹤待辦事項並與他人共同作業:現在使用 Word 工作時,您可以更輕鬆地專注在寫作本身上。當您輸入待辦事項:完成此段落或<<在這裡插入結語>>這類待辦事項項目時,Word 會將這些項目辨識為待辦事項,並進行追蹤。當您回到文件時,您會看到剩餘的待辦事項清單,您可以按一下每個項目以瀏覽回正確的位置。除此之外,當您在待辦事項中 @提及某人時,Word 會寄送含有「深層連結」通知的電子郵件給他們,以便連結至文件中的相關位置。這項新功能在 Mac 版 Word 預覽版現已提供給 Office 測試人員使用,我們很快也會向所有 Office 365 訂閱者推出這項功能。 在 iOS 和 Android 上使用 Microsoft Teams 的全新功能即可隨時隨地執行更多工作:更新的 Teams 行動裝置 App 現在提供會議排程與在組織目錄內搜尋同事等功能,讓您隨時隨地都能提升生產力。使用「勿打擾時間」後,您可以進一步控制推播通知,專注在其他活動而不受干擾。這些功能目前已在 Teams 行動裝置 App 中推出。 在 Outlook 網頁版管理工作,無需中斷電子郵件流程:在全新的 Outlook 網頁版中,更新的 [工作] 功能現在可讓您直接將電子郵件拖放至 [工作]![](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/11/Windows-Hello-card-300x179.jpg)
使用安全性金鑰或 Windows Hello 以無密碼方式安全地登入您的 Microsoft 帳戶
編者的話 2018/11/26: 這篇文章已經過更新,以涵蓋無密碼登入可用性的相關資訊。 大家好, 很高興與大家分享今日的消息!我們剛剛推出使用標準型 FIDO2 相容裝置安全地登入 Microsoft 帳戶的功能 – 無需使用者名稱或密碼!FIDO2 讓使用者能夠利用標準型裝置輕鬆地驗證線上服務 – 適用於行動裝置和桌上型電腦環境。這項功能現在於美國推出,在接下來幾週將於全球推出。 這項結合易用性、安全性,並提供廣泛產業支援的功能,將同時為住家和現代化工作場所帶來轉型。每個月有超過 8 億人為了工作和玩樂,使用 Microsoft 帳戶隨時隨地在 Outlook、Office、OneDrive、Bing、Skype 和 Xbox Live 中建立、連線和分享資訊。現在,他們全都能受益於這樣簡單的使用者體驗和大幅提升的安全性。 從今天起,您可以使用 FIDO2 裝置或是 Windows Hello,透過 Microsoft Edge 瀏覽器登入您的 Microsoft 帳戶。 請觀看這個說明運作方式的快速影片: Microsoft 一直致力於消除密碼並協助人員保護資料和帳戶免於威脅。身為線上快速身分識別 (FIDO) 聯盟和全球資訊網協會 (W3C) 的成員,我們一直與其他成員合作,為下一代的驗證開發開放標準。很高興分享這項消息,Microsoft 是《Fortune》雜誌 500 大公司中第一個支援使用 WebAuthn 和 FIDO2 規格進行無密碼驗證的公司,而且相較於其他主要的瀏覽器,Microsoft Edge 支援的驗證器最為廣泛。 如果您想要深入了解該功能的運作方式以及如何開始使用的更多詳細資料,請繼續閱讀。 開始使用 若要透過 FIDO2 安全性金鑰使用您的![Two coworkers look over a document on a tablet.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/11/Collaborate-with-others-HOMEPAGE-300x183.png)
使用 Word 新的 AI 功能與他人共同作業並追蹤待辦事項
專注並不難,卻有強大的力量。當您處於專注的狀態下,創意自然會出現,讓您毫不費力地完成工作。而當您受干擾而分心時,進度就會變得緩慢且費力。寫作尤其是如此。 Microsoft Word 長久以來一直是建立專業品質文件的標準。編輯器 (Word 具備 AI 功能的寫作小幫手) 等技術讓它成為寫作時不可或缺的工具。但在寫作的過程中,即使您使用最好的工具,您仍會需要某些手邊沒有的資訊。遇到這種情況時,您可能會與我們研究調查的許多 Word 使用者做法一致:先在文件中留下預留位置,之後再回頭處理,以保持專注。 現在,我們開始在 Word 推出新功能,協助使用者建立並填入這些預留位置,而不必中斷工作的專注狀態。舉例來說,輸入待辦事項:完成此段落或<<在這裡插入結語>>,Word 會將這些項目辨識為待辦事項,並進行追蹤。當您回到文件時,您會看到剩餘的待辦事項清單,您可以按一下每個項目以瀏覽回正確的位置。 待辦事項建立完成之後,Word 也會協助您完成這些項目。如果您需要朋友或同事的協助,只要在預留位置內 @提及他們即可。Word 會傳送含有「深層連結」的通知給他們,以便連結至文件中的相關位置。他們能在短時間內以貢獻內容來回覆通知,而這些貢獻內容會直接插入文件中,讓您可以從任何裝置透過電子郵件輕鬆完成工作。 之後,Office 會使用 AI 來協助填入這些預留位置。接下來幾個月,Word 將會使用 Microsoft 搜尋來建議待辦事項的內容,例如<<插入每季銷售數字的圖表>>。只要按一下滑鼠,您就能從結果中挑選並插入另一份文件的內容。 這些功能現在以預覽版方式在 Office 測試人員 (快) 的 Mac 版 Word 中推出。我們很快會將這些功能推出給所有 Office 365 訂閱者,可在 Windows 版、Mac 版和網頁版 Word 上使用。 以 Mac 版 Office 測試人員開始使用 Mac 版 Office 測試人員分為兩種推出速度:「測試人員 – 快」和「測試人員 –![An image of two workers collaborating on a model of a bicycle with ink in PowerPoint.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/10/New-to-Microsoft-365-October-banner-3-300x113.png)
10 月的 Microsoft 365 新功能:能協助您建立具說服力的內容和進行雲端轉型的工具
這個月,我們在 Microsoft 365 中推出了幾項可協助小組輕鬆美化其內容的外觀與風格的新功能,並提供可幫助您進行雲端轉型的新工具與資源。 讓我們來看看 10 月的新功能。 建立出色的內容 我們很高興向您介紹這項能協助您美化視覺外觀與風格,並提升文件與簡報的整體說服力的新功能。 利用內嵌 3D 動畫讓內容更生動:本月稍早,我們宣布您將能夠在 Word 和 PowerPoint 插入內嵌 3D 動畫,以在簡報中使用 3D 來協助您描繪較複雜的概念。只要直接插入並播放內嵌 3D 動畫模型,您就能提升內容的理解程度並強化印象。我們將從 2018 年 11 月開始提供這項功能。 將筆跡同時轉換成文字和圖案:我們提供您更多在 PowerPoint 中自然使用筆跡的方式。您將能輕鬆地將投影片上的數位筆跡轉換成文字。當您使用字詞與圖案繪製更複雜的圖表時,您可以選取投影片上的所有內容,並一次將它們轉換成文字或圖案。這項功能需要 Microsoft 365 或 Office 365 訂閱,以及支援觸控/筆跡功能的裝置。我們將從 2018 年 11 月開始提供這項功能。 在 PowerPoint 中使用主題式投影片建議來打造具說服力的內容:現在,無論您使用手寫或輸入來建立內容,PowerPoint 中的設計工具都能使用人工智慧 (AI) 和自然語言處理,來將文字轉換成主題式投影片建議。這些建議包括多種設計佈景主題和智慧型 SmartArt 圖形、圖示,全都以您投影片中的文字為基礎,幫助您以生動的方式傳達您的想法。您將能節省時間、專注在設計流程中、使用影像更清楚地進行溝通,並建立更完善的投影片。Microsoft 365 或 Office 365 訂閱者現在可以使用這項功能。 使用數位筆輕鬆編輯文件:有了「筆跡編輯」中的新筆勢,您就能在平板電腦模式中使用數位筆搭配熟悉的快速簡易標記來編輯文件。現在,您可以隨時隨地快速且直覺地插入新行、加上遺漏的字詞,以及刪除和醒目提示內容。當您使用支援觸控功能的裝置和數位筆,且擁有 Microsoft![Image of several workers gathered around a laptop.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/10/Gartner-image-1-1-300x200.png)
Microsoft 在 2018 年 Gartner Peer Insights 對存取權管理評比獲得 Customers’ Choice 的殊榮
大家好, Microsoft 身分識別部門的人每天都專心致力於協助您提升員工、合作夥伴和客戶的生產力,並讓您更輕鬆且安全地管理對企業資源的存取權。 所以,我們很高興得知 Microsoft 最近在 2018 年 Gartner Peer Insights 對全球存取權管理的評比獲得 Customers’ Choice 的殊榮。 Gartner 在公告中解釋:「Gartner Peer Insights Customers’ Choice 是獲得驗證之使用者專業人員對該市場中廠商的認可,同時考慮到評論的數目和整體使用者評等。」 為了確保評估的公平性,Gartner 堅持以嚴格的準則來認可客戶滿意度高的廠商。 獲得這項認可非常令人振奮。這確實證明了我們正為客戶帶來正面的影響,而客戶也重視我們今年為 Azure Active Directory (Azure AD) 加入的創新。 若要獲得此認可,廠商必須發佈至少 50 個評論,平均星級總評等為 4.![Image of a small business team collaborating in modern workplace.](https://www.microsoft.com/zh-hk/microsoft-365/blog/wp-content/uploads/sites/64/2018/09/Project-card-300x183.jpg)