Reflexion
Staffel 2, Folge 1 FSK16
HD
SD
Gerade als McCall ihre Arbeit als „The Equalizer“ beenden will, bittet sie Detective Marcus Dante um Hilfe. Da sie ihm einige Gefallen schuldet, nimmt sie ihn als neuen Klienten an und hilft ihm, Bankräuber zu finden, über deren Identität in den Datenbanken nichts zu finden ist. – Die Premiere der zweiten Staffel von THE EQUALIZER.
Im Fadenkreuz
Staffel 2, Folge 2 FSK16
HD
SD
McCall bekommt es mit einem ausländischen Geheimdienst zu tun, als Mira (Melis Aker), die Tochter eines Diplomaten, sie darum bittet, ihren Bruder, der plötzlich verschwunden ist, aufzuspüren. Des Weiteren wird Detective Mallory von Generalstaatsanwältin Grafton beauftragt, McCall das Handwerk zu legen. Er hat den Verdacht, dass Dante mit unserer „Einzelkämpferin“ gemeinsame Sache macht.
Nur mit viel Kraft
Staffel 2, Folge 3 FSK16
HD
SD
Eine besorgte Mutter wendet sich an McCall, denn ihr Sohn scheint ins Drogenmilieu abzurutschen. Schon bald findet McCall heraus, wer wirklich hinter dem seltsamen Lebenswandel des Jungen steckt. Indessen verlässt Delilah , in großer Enttäuschung über die Unehrlichkeit ihre Mitschüler, eine Gedenkfeier für Jason. Detective Dante macht sich Sorgen, denn Detective Mallory versucht über McCalls nächstes Umfeld an sie heranzukommen.
Alles aus?
Staffel 2, Folge 4 FSK16
HD
SD
Um Dante zu schützen muss McCall sich festnehmen lassen. Zusammen mit ihrem Team versucht sie, einen Anschlag auf Generalstaatsanwältin Grafton (Jennifer Ferrin) zu verhindern.
Mord in 8 Stunden
Staffel 2, Folge 5 FSK16
HD
SD
McCall wird von einer „True Crime“ Facebook Gruppe engagiert, um einen anonymen Stalker zu finden. Sein Opfer ist eine ahnungslose Frau in New York und die Zeit ist knapp, denn der Stalker droht damit sie in 8 Stunden umzubringen.
Stadt unter Beschuss
Staffel 2, Folge 6 FSK16
HD
SD
Mel's militärisches Expertenwissen ist gefragt, denn McCall wird von Generalstaatsanwältin Grafton (Jennifer Ferrin) engagiert, um die Mordserie eines Scharfschützen zu stoppen, der seine Opfer anscheinend willkürlich auswählt. Wegen der Morde in der Stadt erleidet Delilah Panikattacken, und McCall wird klar, dass ihre Tochter den Tod ihres besten Freundes noch nicht verarbeitet hat.
Wenn Welten kollidieren
Staffel 2, Folge 7 FSK16
HD
SD
Bishop bittet McCall, Harry und Mel um Hilfe, denn ein Terrorist, mit dem er in seiner Vergangenheit zu tun hatte, hat herausgefunden, dass er einen erwachsenen Sohn hat. Bishop hat die Identität des Jungen Mannes geheim gehalten, denn wegen seiner Vergangenheit beim Geheimdienst, wäre er zu vielen Gefahren ausgesetzt. Tante Vi bekommt indessen überraschenden Besuch und wird mit einem romantischen Kapitel aus ihrer Vergangenheit konfrontiert.
Wo ist mein Sohn?
Staffel 2, Folge 8 FSK16
HD
SD
McCall und Mel helfen einer Frau, die an der Grenze zu Mexiko von ihrem Sohn Pedro getrennt und zurückgeschickt wurde. Außerdem setzen Mel, McCall und Bishop alles in Bewegung, um Harry aus dem Gefängnis frei zu bekommen
Gangsta-Rap für McCall
Staffel 2, Folge 9 FSK16
SD
HD
McCall wird von der Frau des berühmten Rappers Dilemma (Rick Ross) engagiert und hat es mit zwei rivalisierenden Gangs zu tun. Es gilt, zu beweisen, dass Dilemma ein falsches Geständnis abgelegt hat und den Mord an seinem Kontrahenten nicht begangen hat,
Ihr letzter Wunsch
Staffel 2, Folge 10 FSK16
HD
SD
McCall soll ein wertvolles Gemälde wiederbeschaffen, das einer afroamerikanischen Familie 1921 während des Massakers von Tulsa gestohlen wurde. Dafür engagiert sie die Meisterdiebin und alte Bekannte Jessie Cook (Jada Pinkett Smith).
Feuer in Chinatown
Staffel 2, Folge 11 FSK16
HD
SD
McCall und Mel arbeiten mit einem Ex-Cop zusammen, um die Mörder einer sinoamerikanischen Bäckereibesitzerin in Chinatown zu finden. Sie wurde Opfer eines Hassverbechens, das aussehen sollte wie ein Unfall.
Gestohlener Beweis
Staffel 2, Folge 12 FSK16
HD
SD
McCall hilft dem Mafia-Buchhalter Bert Singer (Josh Cooke), bei seinem „Ausstieg“. Es muss ein Kassenbuch mit Beweisen wiederbeschafft werden, durch das Bert ins Zeugenschutzprogramm des FBI aufgenommen werden kann. Mel macht sich Gedanken darüber, wie sie ihrer besten Freundin Shira, die wegen Harrys vorgetäuschtem Tod jahrelang immer für sie da war, sagen soll, dass Harry gar nicht gestorben ist.
An der Schwelle des Todes
Staffel 2, Folge 13 FSK16
HD
SD
Dante wird von zwei Hilfssheriffs zu unrecht verdächtigt, festgehalten und bewusstlos geschlagen. Als sie Dantes Marke finden, versuchen sie die Spuren zu verwischen und entführen ihn. McCall macht sich auf die Suche. Alleine irgendwo eingesperrt und schwer verletzt, fängt Dante an zu halluzinieren und wir erfahren einiges über seine komplizierte Kindheit.
Nur 30 Minuten
Staffel 2, Folge 14 FSK16
HD
SD
McCall erhält einen verzweifelten Hilferuf von Marcela, ihrem damaligen Protegé bei der CIA. Inzwischen ist Marcela eine erfahrene Agentin. Der Fall mündet in einer Konfrontation mit Mason Quinn (Chris Vance), McCalls schlimmstem Feind aus ihrer Zeit beim Geheimdienst. Weil sie Informationen über Marcelas letzte Mission braucht, arbeitet McCall mit Marcelas Kontaktmann Agent Carter Griffin (Brett Dalton) zusammen.
Geld mit Blut
Staffel 2, Folge 15 FSK16
HD
SD
Wieder einmal verkompliziert eine ihrer geheimen Missionen, McCalls Privatleben. Sie bringt eine Frau mit einer Schussverletzung zu ihrem Ex- Mann Dr. Miles Fulton (Stephen Bishop). Zuvor ist die Frau, zusammen mit ihrer Freundin, Zeugin eines mysteriösen Raubes geworden.
Vox Populi
Staffel 2, Folge 16 FSK16
HD
SD
Während Tante Vi als Geschworene vor Gericht als einzige die Schuld des Angeklagten anzweifelt, ermittelt McCall heimlich in dem Fall, um Beweise dafür zu finden, dass Vi den richtigen Instinkt hat.
Visionen
Staffel 2, Folge 17 FSK16
HD
SD
McCall, Mel und Harry wagen den Sprung ins kalte Wasser und helfen dem selbsternannten Hellseher Julien (Yusuf Gatewood), seine Schwester zu finden, die sich in seinen Visionen in Lebensgefahr befindet. Bei Delilah treten wieder Symptome ihrer Posttraumatischen Belastungsstörung auf.
Dämon der Gerechtigkeit
Staffel 2, Folge 18 FSK16
HD
SD
McCall ist fest entschlossen, den Schwerverbrecher Mason Quinn, der für Bishops Tod verantwortlich ist, zu fassen. Doch ihre Entschlossenheit wird zu einer gefährlichen Obsession, die sie alles kosten könnte. Delilah lernt endlich das Team ihrer Mutter kennen, denn Mel und Harry sollen Delilahs Klassenkameradin helfen, welche Opfer von Rachepornografie wurde.