Глоссарий

Термины, определенные в этом Глоссарии, применяются, если иное не определено в терминах для конкретных продуктов. 

Характеристики

Характеристики приведены в таблице в каждом Описании продукта. Они указывают на права или условия, применимые к приобретению или использованию Продуктов.

Требование к лицензии на доступ: указывает, необходимы ли для доступа пользователями и устройствами или Управляемыми операционными средами к Серверному Продукту или Приложению для настольных компьютеров лицензии SAL.

Дополнительное программное обеспечение. программное обеспечение, которое Клиент может использовать на любом устройстве в сочетании с серверным программным обеспечением.

Клиентское ПО — компоненты Продукта, которые лицензированы в качестве клиентского программного обеспечения в значении этого термина, указанного в SPLA Клиента.

Дата доступности: первая дата доступности Продукта, представленная в формате «месяц/год».

Право на использование пакета сбора данных: Разрешает клиенту использовать Поставщика центра обработки данных, как этот термин определен в настоящем документе SPUR.

Аварийное восстановление. предоставляемые Клиенту права на использование программного обеспечения в целях аварийного восстановления в определенных условиях; см. подробные сведения в документах «Универсальные условия лицензирования» и «Права на аварийное восстановление».

Выпуски с меньшими функциональными возможностями: допустимые выпуски с меньшими функциональными возможностями, соответствующие конкретным более полным выпускам. Клиент может использовать допустимый выпуск с меньшими функциональными возможностями вместо лицензированного более полного выпуска в соответствии с Универсальными условиями лицензии.

Права перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства: Позволяет Клиенту запускать пассивные Экземпляры Продукта для отработки отказа вместе с программным обеспечением, работающим на Лицензированном сервере, когда ожидается событие отработки отказа. Пассивные Экземпляры для отработки отказа можно запускать в отдельной Операционной среде на Лицензированном сервере или на другом Сервере, выделенном для нужд Клиента. Права перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства действуют только в тех случаях, когда число Лицензий, которое потребовалось бы для запуска пассивных Экземпляров для отработки отказа, не превышает число Лицензий, необходимых для запуска соответствующих производственных Экземпляров.

Включенные технологии: указывает на другие компоненты Microsoft, содержащиеся в Продукте. Подробные сведения см. в разделе «Включенные технологии» Универсальных условий лицензирования.

Перемещение лицензий. Позволяет передавать Лицензии с одного из Серверов Клиента на другой Сервер Клиента в пределах одной Фермы серверов в течение одного календарного месяца.

Условия лицензирования: условия, регулирующие развертывание и использование Продукта.

Необходимое условие: Указание на определенные дополнительные условия, которые должны быть выполнены перед приобретением Лицензий для Продукта.

Предыдущая версия: более ранние версии Продукта.

Уведомления: уведомления, применимые к Продукту. Подробные сведения см. в разделе «Уведомления» в Универсальных условиях лицензии.

Условия лицензии для конкретного продукта: условия, регулирующие развертывание и использование отдельного Продукта.

Определения

Термины с большой буквы, которые используются, но не определяются в правах SPUR, имеют те же определение, которые предусмотрены в соглашении SPLA. Также применяются следующие определения.

Клиентская операционная среда — это операционная среда, в которой выполняется клиентская операционная система.

Коэффициент ядер — связанное с конкретным Физическим процессором числовое значение, которое используется для определения количества Лицензий, необходимых для лицензирования всех Физических ядер на Сервере.

Поставщик центра обработки данных — организация, которая (1) предоставляет программные услуги, обычно инфраструктурные услуги, другому Поставщику услуг, используя Продукты, лицензированные Майкрософт в рамках собственного соглашения SPLA этой организации; и (2) за исключением случаев, прямо разрешенных в настоящем SPUR, не является Зарегистрированным поставщиком.

Решение ERP — компоненты программного обеспечения, управляющие пользователями Конечного пользователя Клиента и подразделениями финансовой отчетности.

Внешние пользователи — пользователи, которые не являются сотрудниками конечных пользователей Клиента или его Аффилированных лиц, а также подрядчиками или агентами Клиента или его Аффилированных лиц, работающими в помещениях Клиента или его аффилированных лиц.

Аппаратный поток — это Физическое ядро или гиперпоток Физического процессора.

Структура хостов — набор Физических операционных сред и Виртуальных операционных сред, которые настроены и используются в качестве узла для предоставления виртуализации, сетевых служб, управления и файловых служб.

Экземпляр — это образ программного обеспечения, созданный посредством выполнения процедуры установки программного обеспечения или путем копирования существующего Экземпляра.

Лицензия — право на загрузку, установку и использование Продукта, а также доступ к нему.

Лицензированное устройство — отдельное физическое устройство, которому назначена Лицензия. В рамках данного определения каждый изолированный раздел устройства или стоечный модуль считается отдельным устройством.

Лицензированный сервер — отдельный Сервер, которому назначена Лицензия. В рамках данного определения каждый изолированный раздел устройства или стоечный модуль считается отдельным Сервером.

Лицензированный пользователь — отдельное лицо, которому назначена Лицензия.

Допустимый поставщик – это любая организация, указанная корпорацией Microsoft на сайте https://www.aka.ms/listedproviders или другом сайте, который может время от времени обновляться.

Управление операционной средой — это запрос или прием данных, настройка или отправка инструкций оборудованию либо программному обеспечению в прямой или косвенной связи с Операционной средой. В это понятие не входит обнаружение устройства или Операционной среды.

Операционная среда (OSE) — Экземпляр операционной системы либо Экземпляр виртуальной (эмулированной) операционной системы или его часть, которые позволяют однозначно обозначать компьютер (основное имя компьютера или аналогичный уникальный идентификатор) или предоставить индивидуальные административные права, а также экземпляры приложений (при наличии), настроенные для работы с вышеуказанным Экземпляром операционной системы или его частями. Физические устройства могут включать одну Физическую операционную среду и (или) одну или несколько Виртуальных операционных сред.

Аутсорсинговая компания – третье лицо, которое (1) предоставляет услуги по управлению центром обработки данных или услуги по установке для Заказчика; (2) имеет активный идентификационный номер партнера Microsoft; и (3) за исключением случаев, явно разрешенных в настоящем SPLA, не является Допустимым поставщиком.

Физическое ядро — ядро Физического процессора.

Физическая операционная среда — Операционная среда, настраиваемая для запуска непосредственно на физическом устройстве. Экземпляр операционной системы, используемый для запуска программного обеспечения виртуализации оборудования или предоставления услуг по его виртуализации, считается частью Физической операционной среды.

Физический процессор — это процессор в физическом устройстве.

Работающий экземпляр — это Экземпляр программного обеспечения, который был загружен в память и для которого были выполнены одна или несколько инструкций. (Считается, что Клиент «Запустил экземпляр» программного обеспечения, если он загрузил его в память и выполнил одну или несколько из его инструкций.) Если Экземпляр запущен, он считается работающим, пока не будет удален из памяти (независимо от того, продолжается ли выполнение инструкций).

SAL — лицензия на подписку, которая может назначаться пользователю или устройству в соответствующих случаях. Лицензия SAL «на пользователя» дает право на доступ одному пользователю к соответствующему программному обеспечению с любого устройства или на управление одному пользователю любой Клиентской операционной средой. Лицензия SAL «на устройство» предоставляет доступ к соответствующему программному обеспечению с одного устройства для любого пользователя. Одна лицензия OSE SAL дает право на управление одной операционной средой с доступом любым пользователем. Лицензию SAL для учащихся можно назначить Соответствующим пользователям со статусом учебного заведения согласно определению в Дополнении для Соответствующих клиентов со статусом учебного заведения

Лицензии SAL для SA — лицензии SAL можно приобрести и назначить пользователям, которым уже назначена соответствующая клиентская лицензия (или CAL) с действующим покрытием Software Assurance (или SA), приобретенная по программе корпоративного лицензирования Microsoft, либо пользователям, использующим устройство, которому назначена соответствующая клиентская лицензия «на устройство» с покрытием SA. Право назначения лицензий SAL для SA пользователям или устройствам прекращается по истечении срока действия покрытия SA для соответствующих клиентских лицензий. Лицензии SAL для SA могут и должны быть переданы только в том случае и тогда, когда передается соответствующая клиентская лицензия.

Сервер — физическое устройство, на котором может работать серверное программное обеспечение.

Ферма серверов — отдельный центр обработки данных или два центра обработки данных, физически расположенные в часовых поясах с разницей не более четырех часов и/или на территории Европейского Союза (ЕС), и/или на территории Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ). Центр обработки данных можно переместить из одной Фермы серверов в другую, но не на краткосрочных основаниях.

Набор — Продукт, состоящий из компонентов, которые также лицензируются отдельно. Набор лицензируется по одной Лицензии, которая назначается одному пользователю или устройству и позволяет использовать все его компоненты на одном устройстве с назначенной лицензией или одному пользователю с назначенной лицензией. Не допускается разделение компонентов Набора и их использование на отдельных устройствах или отдельными пользователями.

Виртуальное ядро — это единица вычислительной мощности в виртуальной аппаратной системе. Виртуальное ядро — виртуальное представление одного или нескольких Аппаратных потоков.

Виртуальная операционная среда — Операционная среда, настраиваемая для запуска в виртуальной аппаратной системе.

Контейнер Windows Server с изоляцией Hyper-V (ранее — «контейнер Hyper-V») — это реализованная в Windows Server контейнерная технология, которая использует виртуальную операционную среду для размещения одного или нескольких Контейнеров Windows Server. Каждый экземпляр изоляции Hyper-V, используемый для размещения одного или нескольких Контейнеров Windows Server, считается одной виртуальной операционной средой.

Контейнер Windows Server без изоляции Hyper-V (ранее — Контейнер Windows Server) — функция программного обеспечения Windows Server.

Компоненты программного обеспечения Windows — компоненты программного обеспечения Windows, включая Microsoft .NET Framework, компоненты Microsoft Data Access Component, программное обеспечение PowerShell и определенные библиотеки DLL, связанные с технологиями сборки Microsoft, Windows Identity Foundation, Библиотеки Windows для JavaScript, библиотеки Debghelp.dll и Веб-развертывания.