Vantaggi di Software Assurance

I Vantaggi di Software Assurance non sono disponibili per le società in possesso di un Contratto Microsoft per la Società o di un Contratto Microsoft Cloud.

Acquisto e Rinnovo di Software Assurance

Per informazioni sull’acquisto e il rinnovo di Software Assurance, vedere “Acquisto e Rinnovo di Software Assurance”.

Vantaggi di Software Assurance

La maggior parte dei Vantaggi di SA è disponibile per ciascun Pool di Prodotti, come descritto nella tabella sottostante. La copertura SA attiva per qualsiasi Prodotto qualificante qualifica la Società per i vantaggi indicati nella tabella che segue. Alcuni vantaggi sono concessi sulla base della spesa SA effettuata dalla Società per un determinato gruppo di prodotti qualificanti all’interno di un pool. A questo proposito, “spesa SA” non significa letteralmente i soldi effettivi spesi dalla Società. Al contrario, indica l’importo approssimativo della spesa che la Società ha sostenuto per la copertura SA di tali Prodotti ai sensi dell’Iscrizione Select o Enterprise, della registrazione Select Plus o del contratto Open (ad esempio, per gli acquisti solo di SA e gli acquisti del componente SA di L&SA). Per le Società che partecipano ai programmi di sottoscrizione, rappresenta l’importo approssimativo della spesa totale che la Società ha dovuto affrontare per ottenere in licenza tali Prodotti ai sensi dell’iscrizione o del contratto. Per alcuni vantaggi è richiesta la copertura Software Assurance Membership (“SAM”). L’accesso da parte delle Società e i relativi diritti di utilizzo dei loro vantaggi di SA terminano, in genere, alla scadenza della copertura SA, se non diversamente indicato sotto o nelle Note del Prodotto. I vantaggi sono soggetti a modifiche e possono essere interrotti senza preavviso e in qualsiasi momento. La disponibilità dei vantaggi varia in base al programma, alla regione, alle opzioni di adempimento e alla lingua.

Diritti su Versioni Nuove

La Società potrà eseguire l’aggiornamento all’ultima versione di un Prodotto disponibile. Qualora la Società acquisti Licenze perpetue tramite SA, potrà distribuire aggiornamenti alla nuova versione per tali Licenze dopo la scadenza della copertura SA, ma sono alle versioni rilasciate durante la copertura SA attiva. L’utilizzo della nuova versione è soggetto alle Condizioni di Licenza per tale versione.

Servizi Office per il Web e Office Online Server

Gli utenti di un dispositivo ottenuto in licenza con le applicazioni qualificanti potranno accedere ai servizi Office per il Web e a Office Online Server per la modifica dei documenti tramite il Dispositivo con Licenza. L’Utente Principale del Dispositivo con Licenza potrà accedere ai servizi Office per il Web e a Office Online Server per la modifica dei documenti tramite qualsiasi dispositivo.

Gli utenti dovranno anche ottenere la licenza per i piani di SharePoint Online o OneDrive for Business per accedere ai servizi Office per il Web.

Planning Services

Il programma Planning Services è stato ritirato dai vantaggi SA in data 1° febbraio 2021.

Enterprise Source Licensing Program

Le Società con almeno 10.000 desktop con licenza con copertura SA nel pool di sistemi potranno essere idonee ad accedere al codice sorgente di Microsoft Windows per sviluppo e supporto interno. I programmi Academic sono idonei per l’accesso al programma Microsoft Research Source Licensing Program.

Voucher Corsi

Il programma Voucher Corsi è stato ritirato dai vantaggi SA in data 1° febbraio 2021.

Microsoft Workplace Discount Program

Il programma Microsoft Workplace Discount Program concede ai dipendenti della Società il diritto di acquistare i prodotti o i servizi Microsoft resi disponibili attraverso il sito o i siti Web di Microsoft Workplace Discount Program. I dipendenti della Società potranno scegliere di acquistare tramite l’opzione Servizi Online o Software.

Servizi Online

Il requisito di soglia per la partecipazione al programma Microsoft Workplace Discount Program, per l’acquisto di Servizi Online, non si applicherà alle Società con copertura SAM per il pool di Applicazioni. I dipendenti della Società potranno acquistare una singola sottoscrizione di Microsoft 365 Family o Microsoft 365 Personal attraverso il sito Web del programma Workplace Discount Program.

Le sottoscrizioni di Microsoft 365 Family o Microsoft 365 Personal acquistate tramite il sito Web Microsoft Workplace Discount Program potranno essere rinnovate al prezzo del programma Microsoft Workplace Discount Program in vigore al momento del rinnovo, indipendentemente dal rapporto di lavoro o dallo stato della copertura SAM della Società.

Software

I dipendenti della Società che utilizzano le applicazioni desktop con licenza qualificanti indicate nella tabella che segue potranno acquistare una Licenza singola per il corrispondente software Workplace Discount Program da installare su un unico dispositivo (un PC o un Mac, specifico per il software acquistato). I programmi Academic Select (senza SAM), Academic Select Plus (senza SAM) e Academic Open non sono idonei a ricevere questo vantaggio.

Le Licenze per Workplace Discount Program scadono con la risoluzione del rapporto di lavoro, con la risoluzione o la scadenza della copertura SA per la copia dell’applicazione desktop qualificante corrispondente che il dipendente utilizza in ufficio, qualora il dipendente non usi più la copia con licenza dell’applicazione desktop qualificante, o in occasione dell’installazione e dell’utilizzo da parte del dipendente di una versione precedente o successiva dell’applicazione desktop qualificante in conformità alla licenza Workplace Discount Program.

Le condizioni per l’utilizzo dei prodotti e dei servizi acquistati tramite il software Microsoft Workplace Discount Program intercorrono tra Microsoft e il dipendente della Società e sono accessibili tramite il sito o i siti Web del programma.

Microsoft non si assume alcuna responsabilità riguardo alla conformità alle obbligazioni che la Società o i suoi dipendenti potranno avere circa la relazione rapporto di lavoro-vantaggio, le imposte o le segnalazioni.

Riguardo al codice del programma della società, Microsoft potrà interrompere la partecipazione di una società al programma Microsoft Workplace Discount Program, immediatamente e senza alcuna comunicazione, in caso di accesso non autorizzato al sito Web del programma Microsoft Workplace Discount Program o di concessione di licenze non autorizzata tramite il sito Web del programma.

Ulteriori informazioni sul programma Microsoft Workplace Discount Program sono disponibili all’indirizzo http://www.microsoft.com/licensing o https://aka.ms/workplacediscountprogram. 

Disponibilità di Licenze Step-Up

La Licenza Step-Up dovrà essere acquistata (e sarà valida unicamente in tal caso) ai sensi della medesima iscrizione e del medesimo contratto multilicenza, se disponibile, con cui è stata originariamente acquistata la copertura SA del prodotto qualificante. Il diritto di utilizzo del software da parte della Società ai sensi della Licenza Step-Up è subordinato al possesso e al mantenimento di una Licenza per il prodotto qualificante. I diritti perpetui della Società concessi ai sensi della Licenza Step-Up prevalgono sulla Licenza sottostante per il prodotto qualificante e la sostituiscono. Per ulteriori dettagli la Società dovrà consultare il Documento relativo alle Licenze: Licenze Step-Up Microsoft (https://aka.ms/licensingbrief-stepups).

Server - Diritti per il Ripristino di Emergenza

Per ogni Istanza del software server idoneo eseguita dalla Società in un OSE Fisico o in un OSE Virtuale su un Server con Licenza, la Società potrà eseguire temporaneamente un’Istanza di backup in un OSE Fisico o in un OSE Virtuale su uno dei Server dedicati al ripristino di emergenza o, per Istanze di software idoneo diverso da Windows Server, sui Servizi di Microsoft Azure, purché l’Istanza di backup sia gestita da Azure Site Recovery ad Azure. Le Condizioni di Licenza per il software e le limitazioni che seguono si applicano all’utilizzo da parte della Società dell’Istanza di backup. Qualsiasi Server dedicato utilizzato per tali scopi, la cui gestione o il cui controllo dipenda da una persona giuridica che non sia la Società o una delle sue Consociate, è soggetto alla clausola Outsourcing della Gestione del Software.

Utilizzo Autorizzato delle Istanze di Backup

L’Istanza di backup potrà essere eseguita esclusivamente durante i periodi eccezionali di seguito elencati:

• ogni 90 giorni per brevi periodi non superiori a una settimana per l’esecuzione di test sul ripristino di emergenza;
• nel corso di un’emergenza, quando il Server di produzione da ripristinare non è attivo e
• nell’imminenza di un’emergenza, per un breve periodo, quale ausilio durante il trasferimento dal server di produzione principale al Server dedicato al ripristino di emergenza.

Utilizzo del Vantaggio Azure Hybrid per il Ripristino di Emergenza

Se lo desidera, la Società potrà utilizzare Windows Server con il Vantaggio Azure Hybrid per l’esecuzione e la gestione delle Istanze di backup sui Servizi di Microsoft Azure tramite Azure Site Recovery. In tal caso, nonostante eventuali disposizioni contrarie nelle Condizioni di Licenza per Microsoft Azure che disciplinano il Vantaggio Azure Hybrid, la Società sarà autorizzata a distribuire le stesse Licenze per Windows Server Standard contemporaneamente sui Servizi di Microsoft Azure ai sensi del Vantaggio Azure Hybrid per finalità di test e durante il ripristino (come illustrato nel precedente Articolo “Utilizzo Autorizzato delle Istanze di Backup”) e sui Server con Licenza in cui sono in esecuzione i relativi carichi di lavoro di produzione. Inoltre, la Società potrà riprendere l’esecuzione degli stessi carichi di lavoro di produzione sui Server con Licenza come previsto nella disposizione relativa ai Diritti per il Ripristino di Emergenza, nonostante eventuali limitazioni alla riassegnazione di Licenze. 

Requisiti per l’Utilizzo del Ripristino di Emergenza

Per utilizzare il software ai sensi dei diritti per il ripristino di emergenza, la Società dovrà rispettare le seguenti condizioni:

• L’OSE sul Server dedicato al ripristino di emergenza non dovrà mai essere in esecuzione, fatte salve le precedenti eccezioni.
• L’OSE sul Server dedicato al ripristino di emergenza non potrà trovarsi nello stesso cluster del Server di produzione.
• L’utilizzo dell’Istanza di backup del software dovrà essere conforme alle Condizioni di Licenza per il software.
• Dopo aver completato il processo di ripristino di emergenza e aver ripristinato il Server di produzione, l’Istanza di backup non dovrà mai essere in esecuzione, fatte salve le eccezioni consentite qui.
• Mantenere la copertura SA per tutte le CAL, le licenze External Connector e le Licenze di Gestione Server ai sensi delle quali la Società accede all’istanza di backup e gestisce gli OSE nei quali tale software è in esecuzione.
• Il diritto della Società di eseguire le Istanze di backup cessa al termine della copertura Software Assurance.

Utilizzo Autorizzato Aggiuntivo di Windows Server

Eccetto che per l’esecuzione di istanze di backup sui Servizi di Microsoft Azure, la Licenza per Windows Server non è necessaria per il Server dedicato al ripristino di emergenza, qualora siano soddisfatte le seguenti condizioni:

1. Il ruolo Hyper-V all’interno di Windows Server consente di replicare gli OSE Virtuali dal Server di produzione di una sede principale a un Server dedicato al ripristino di emergenza.
2. Il Server dedicato al ripristino di emergenza potrà essere utilizzato solo per:
   • eseguire il software di virtualizzazione dell’hardware,
   • ad esempio Hyper-V, erogare servizi di virtualizzazione dell’hardware,
   • eseguire agenti del software per gestire il software di virtualizzazione dell’hardware,
   • fungere da destinazione della replica, ricevere OSE Virtuali replicati, test di failover, attendere il failover degli OSE Virtuali ed
   • eseguire carichi di lavoro per il ripristino di emergenza come descritto sopra.
3. Il Server dedicato al ripristino di emergenza non potrà essere utilizzato come Server di produzione.

Mobilità delle Licenze

Mobilità delle Licenze tra Server Farm

Ai sensi della Mobilità delle Licenze tra Server Farm, la Società potrà riassegnare una delle Licenze per cui è indicata la Mobilità delle Licenze e per cui è attiva la copertura SA su uno qualsiasi dei propri Server con Licenza presenti nella stessa Server Farm, con la frequenza desiderata. La Società potrà inoltre riassegnare tali Licenze da una Server Farm all’altra, ma non a breve termine (ad esempio, non entro 90 giorni dall’ultima cessione). I prodotti utilizzati per il Self-Hosting potranno essere utilizzati contemporaneamente ai sensi dei diritti sulla Mobilità delle Licenze tra Server Farm.

Mobilità delle Licenze tramite Software Assurance

Ai sensi della Mobilità delle Licenze tramite Software Assurance (SA), la Società potrà trasferire il proprio software con licenza a server condivisi ai sensi di una delle Licenze per cui è indicata la Mobilità delle Licenze e per cui è attiva la copertura SA, fatti salvi i requisiti di seguito riportati. I prodotti utilizzati per il Self-Hosting non potranno essere utilizzati contemporaneamente ai sensi dei diritti sulla Mobilità delle Licenze tramite SA, in conformità alle limitazioni delle Condizioni di Licenza Self-Hosting.

Utilizzo Autorizzato:

Mediante la Mobilità delle Licenze tramite SA, la Società potrà:

• eseguire il software con licenza su server condivisi;
• accedere a tale software ai sensi delle licenze di accesso e per cui è attiva la copertura SA e ai sensi di SL per Utente e SL per Dispositivo tramite cui è consentito l’accesso ai Prodotti;
• gestire gli OSE che utilizza su server condivisi di terzi e/o
• gestire gli OSE che utilizza sui propri server mediante il software eseguito sui server condivisi.

Requisiti:

Per utilizzare la Mobilità delle Licenze tramite SA, la Società dovrà:

• eseguire il software con licenza e gestire gli OSE su server condivisi ai sensi delle condizioni del relativo contratto multilicenza;
• distribuire le proprie Licenze solo con i Servizi di Microsoft Azure o il Partner in possesso di Mobilità delle Licenze tramite Software Assurance qualificato e
• completare e inviare il modulo per la Verifica di Mobilità delle Licenze in cui saranno indicati i Partner in possesso di Mobilità delle Licenze tramite Software Assurance che eseguiranno il software con licenza sui loro server condivisi.

La Società potrà trasferire il software con licenza da server condivisi ai propri Server con Licenza o a server condivisi di altri terzi, ma non a breve termine, ovvero non entro 90 giorni dall’ultima cessione. La Società potrà inoltre trasferire Istanze eseguite o OSE gestiti ai sensi di una determinata Licenza da server condivisi in una Server Farm ai propri server condivisi in un’altra Server Farm, ma non a breve termine, ovvero non entro 90 giorni dall’ultima cessione. Gli OSE gestiti ai sensi della stessa Licenza dovranno trovarsi nella medesima Server Farm. La Società accetta di essere responsabile delle azioni di terzi relativamente al software distribuito e gestito a suo nome. Salvo quanto previsto di seguito, le Condizioni di Licenza applicabili al Prodotto unitamente alle condizioni di Mobilità delle Licenze tramite Software Assurance ne disciplinano l’utilizzo. Qualora venga utilizzata la Mobilità delle Licenze tramite SA, in caso di discrepanza con le condizioni di Licenza di un Prodotto, le condizioni di Mobilità delle Licenze tramite SA hanno prevalenza. I diritti sulla Mobilità delle Licenze tramite SA si applicano anche ai Server dei Provider Elencati. Tali server sono riservati alla Società che li utilizza in conformità alle presenti condizioni. Alcuni Prodotti, come delineato di seguito, presentano diritti sull’utilizzo diversi per i server condivisi, ai sensi della Mobilità delle Licenze tramite SA:

Diritti di Failover

Per le Istanze di SQL Server eseguite ai sensi dei diritti sulla Mobilità delle Licenze tramite SA, la Società potrà eseguire Istanze di failover passive in un OSE sui server condivisi qualificanti prima di un evento di failover. Il numero di licenze altrimenti necessarie per l’esecuzione delle Istanze di failover passive non dovrà superare il numero di licenze richieste per l’esecuzione delle Istanze di produzione corrispondenti sui server condivisi dello stesso partner.

Server - Applicazioni Self-Hosted

Con Applicazioni Self-Hosted sono indicati i Prodotti per i quali si applicano i diritti Self-Hosted.

Nonostante eventuali disposizioni contrarie nel contratto multilicenza della Società che comprende le Condizioni per i Prodotti, la Società potrà eseguire copie concesse in licenza di Applicazioni Self-Hosted che interagiscono direttamente o indirettamente con il proprio software per creare una soluzione unificata (“Soluzione Unificata”) e consentire a terzi di utilizzarla, in conformità alle condizioni che seguono.

Requisiti

La Società dovrà disporre delle Licenze Microsoft e della copertura SA per:

• le Applicazioni Self-Hosted in esecuzione nell’ambito della Soluzione Unificata e
• tutte le Licenze di accesso utilizzate per rendere la Soluzione Unificata disponibile agli Utenti Esterni.

Tutto il software Microsoft utilizzato per creare e fornire la Soluzione Unificata deve:

• essere concesso in licenza tramite un programma Multilicenza e
• essere idoneo per il Self-Hosting ai sensi delle presenti Condizioni di Licenza.

Qualsiasi Server utilizzato per tali scopi, la cui gestione o il cui controllo dipenda da una persona giuridica che non sia la Società o una delle sue Consociate, è soggetto alla clausola Outsourcing della Gestione del Software. La Società potrà utilizzare Mobilità delle Licenze unitamente alle Applicazioni Self-Hosted.

Il software della Società dovrà:

1. aggiungere funzionalità significativa e primaria alle Applicazioni Self-Hosted che sono parte della Soluzione Unificata (dashboard, editor HTML, utilità e tecnologie analoghe non sono singolarmente considerati servizio e/o applicazione primaria di una Soluzione Unificata);
2. essere il servizio e/o l’applicazione principale della Soluzione Unificata e non dovrà consentire l’accesso diretto alle Applicazioni Self-Hosted da parte di un qualsiasi utente finale della Soluzione Unificata;
3. essere fornito agli utenti finali tramite Internet, una rete telefonica o una rete privata di server sotto la gestione e il controllo quotidiano della Società o di un terzo diverso dall’utente finale della Soluzione Unificata (la Soluzione Unificata non potrà essere caricata nel dispositivo dell’utente finale) ed
4. essere di proprietà della Società, non ottenuto in licenza dalla stessa, fatto salvo che il software della Società potrà includere software non sostanziale di terzi, che sia incorporato o che funzioni a supporto del software della Società.

L’utilizzo delle Applicazioni Self-Hosted è disciplinato dalle Condizioni di Licenza per tali prodotti. La Società non potrà trasferire le Licenze acquisite ai sensi del relativo contratto multilicenza, fatta eccezione per quanto consentito da quest’ultimo.

Aggiornamenti di Sicurezza Estesa

La Società potrà acquistare la copertura Aggiornamenti di Sicurezza Estesa (Extended Security Updates o “ESU”) per le Licenze con copertura SA e le Licenze “Subscription” equivalenti.

Requisiti per la Licenza

La Copertura ESU è obbligatoria per ciascuna Licenza core o server ceduta al Server con Licenza o all’OSE qualora utilizzata con Mobilità delle Licenze, in conformità ai medesimi requisiti minimi di licenza. La copertura ESU non è richiesta (né disponibile) per le Licenze CAL o External Connector; tuttavia, la Società dovrà disporre della copertura SA attiva (o di Licenze “Subscription” equivalenti) per le Licenze CAL ed External Connector che permettono di accedere ai Server con copertura ESU attiva.

Idoneità alla Copertura

Per un determinato Server, la Società potrà acquistare la copertura ESU per il secondo e il terzo anno dell’offerta solo nel caso in cui la Società abbia acquistato anche la copertura per l’anno precedente. La copertura ESU non deve avere la stessa durata della copertura SA o delle Licenze “Subscription” equivalenti con SA; tuttavia, la Società dovrà disporre di almeno un mese residuo della copertura SA qualificante o del periodo di validità della Licenza “Subscription” all’inizio del periodo effettivo di copertura per ciascun anno di copertura ESU acquistato (ad esempio durante l’anno uno, due o tre).

Utilizzo di Software Aggiornato

Ad eccezione di quanto segue, il software server che viene aggiornato tramite la copertura ESU potrà essere utilizzato solo ai sensi delle licenze che dispongono di tale copertura.

1. La Società potrà continuare a utilizzare il software aggiornato dopo la scadenza della copertura, ma solo ai sensi delle licenze alle quali viene applicata la copertura.
2. La Società potrà applicare gli aggiornamenti forniti ai sensi della copertura ESU al software che ottiene in licenza e utilizza esclusivamente per lo sviluppo, il test e per altri scopi correlati ai sensi delle licenze Developer Edition o delle licenze “subscription” per Visual Studio corrispondenti.
3. La Società potrà utilizzare software aggiornato ai sensi di carichi di lavoro con licenza di SQL Server, Windows Server e Windows 7 in esecuzione su Azure Stack.

Copertura dei Carichi di Lavoro Ospitati

La Società potrà inoltre acquistare la copertura ESU per i carichi di lavoro in esecuzione sui server dei Provider di Servizi Autorizzati ai sensi delle offerte Incluse nelle Licenze. “Provider di Servizi Autorizzati” indica i provider di servizi elencati all’indirizzo http://www.microsoft.com/licensing/software-assurance/license-mobility.aspx. “Incluse nelle Licenze” indica che la Società concede in licenza Windows Server o SQL Server attraverso il Provider di Servizi Autorizzato e non utilizza le proprie licenze (ad esempio, BYOL). La Società dovrà acquistare le licenze ESU per tutti i Core Virtuali in un OSE Virtuale, rispettando il requisito minimo di 8 (otto) per Windows Server e di 4 (quattro) per SQL Server.

Carichi di Lavoro su Azure Stack

La Società potrà avere accesso a ESU per i propri carichi di lavoro con licenza di SQL Server, Windows Server e Windows 7 in esecuzione su Azure Stack. I requisiti per acquistare la copertura ESU e per accedere a carichi di lavoro server aggiornati ai sensi solo di CAL con copertura SA non sono applicabili esclusivamente per quanto riguarda Istanze di SQL Server, Windows Server e Windows 7 che la Società sta eseguendo su Azure Stack.