Pojmovnik

Pojmovi definirani u ovom Pojmovniku primjenjuju se ako nisu drugačije definirani u pojmovima specifičnima za proizvod. 

Definicije 

Akademski program znači Akademski račun za kupnju u MPSA-u, Academic Select License (Licenca Academic Select), Select Plus for Academic, Campus (Ugovor Campus) i School Agreement (Ugovor School) ili Open Value Subscription – Obrazovna rješenja.

Dodatna licenca znači licenca kupljena kao dodatak (i pridružena) prethodno kupljenoj Kvalificiranoj licenci (ili kompletu Kvalificiranih licenci). Dodatna licenca dodjeljuje se jednom Kvalificiranom korisniku (kako je definirano u Klijentovoj Pristupnici) ili istom Poslužitelju ili uređaju kojem su dodijeljene Kvalificirane licence. Za svaki Dodatni SL po korisniku koji se ne prikazuje pojedinačno u Odredbama Online usluga vrijede licencne odredbe primjenjive na puni SL po korisniku za istu uslugu.

Dodatni CAL znači CAL koji se mora koristiti zajedno s osnovnim CAL-om.

Dodatna licenca za vanjski priključak znači licenca za vanjski priključak koja se mora koristiti zajedno s osnovnom licencom za vanjski priključak.

Dodijeljeni godišnji predujam znači dio Adobe predujma koji se dodjeljuje godišnje za vrijeme trajanja Pristupnice ako Klijent odabere godišnje fakturiranje.

Ovlašteni vanjski ugovaratelj označava sve davatelje usluga treće osobe koji nisu Pružatelji usluga na popisu i koji ne upotrebljavaju Pružatelja usluga na popisu kao Pružatelja usluge podatkovnog centra u sklopu usluge outsourcinga.

Azure plan uštede za korištenje računala označava obvezu potrošnje određenog novčanog iznosa svaki sat u određenom razdoblju na usluge Microsoft Azure Services koje ispunjavaju uvjete.

Usluge prepoznavanja lica servisa Azure označavaju značajke ili funkciju prepoznavanja lica obuhvaćenu uslugama servisa Azure, kao što je Face, ili funkciju prepoznavanja lica u programu Azure Video Analyzer for Media.

Azure Government Services znači jednu ili više usluga ili značajki koje Microsoft učini dostupnima Klijentu kao Usluge u oblaku zajednice za državne ustanove u regijama „Vlada SAD-a“ navedenim na adresi http://azure.microsoft.com/en-us/regions/#services.

Azure predujam označava ukupni novčani iznos koji se Klijent obvezuje platiti tijekom trajanja pretplate za svoje korištenje usluga Microsoft Azure Services koje ispunjavaju uvjete.

Azure privatno rješenje za MEC znači ponudu za privatno korištenje računala s više pristupnih točaka, a koja kombinira softver i hardver te uključuje Azure Network Function Manager.

Rezervacije za Azure znači napredna kupnja usluga Microsoft Azure Services koje ispunjavaju uvjete za određeno razdoblje i regiju (npr. Rezervirane VM instance, rezervirani kapacitet itd.).

Usluge Bing pretraživanja znači Bing prilagođeno pretraživanje, Bing pretraživanje lokalnih tvrtki, pretraživanje pravnih osoba, pretraživanje slika, pretraživanje vijesti, pretraživanje videozapisa, vizualno pretraživanje, pretraživanje weba, provjeru pravopisa, automatske prijedloge i druge API-jeve navedene ovdje https://aka.ms/r1j7jq.

Podaci Usluga Bing pretraživanja znači Korisnički podaci koje Microsoftu pruža Klijent ili koji se pružaju u njegovo ime korištenjem Usluga Bing pretraživanja.

CAL znači licenca za pristup klijenta koja se prema potrebi može prenijeti korisniku ili uređaju. CAL po korisniku omogućuje jednom korisniku pristup odgovarajućoj verziji poslužiteljskog softvera ili starijim verzijama poslužiteljskog softvera s bilo kojeg uređaja. CAL po uređaju omogućuje bilo kojem korisniku pristup odgovarajućim verzijama poslužiteljskog softvera ili starijim verzijama poslužiteljskog softvera s jednog uređaja. CAL-ovi omogućuju pristup softveru koji se koristi samo na Klijentovim Licenciranim poslužiteljima.

Licenca ekvivalentna CAL-u znači SL po korisniku ili Licenca za vanjski priključak (engl. External Connector) navedena u tablici „Pristup poslužiteljskom softveru“ za Proizvod ili CAL paketu ili SL-u, kao što je navedeno u članku Licence ekvivalentne CAL-u i ML-u, ovisno o tome što je primjenjivo. CAL paket je Licenca ekvivalentna CAL-u samo ako je Klijent kupio Licencu nakon Datuma dostupnosti Poslužiteljskog proizvoda ili ako je Klijent imao aktivno tehnološko jamstvo Software Assurance na Datum dostupnosti.

Klijentski OSE znači OSE koji koristi klijentski operacijski sustav.

HPC aplikacije u klasterima znači aplikacije visokih performansi za računalnu obradu koje paralelno rješavaju složene računalne probleme ili skup usko povezanih računalnih problema. HPC aplikacije u klasterima dijele složene računalne probleme na skupove poslova i zadataka kojima koordinira planer poslova, npr. onaj koji se nalazi u paketu Microsoft HPC Pack ili sličnom HPC posredničkom softveru, koji te poslove i zadatke paralelno distribuira na jedno ili više računala koja rade u sklopu HPC klastera.

Čvor klastera znači uređaj namijenjen pokretanju HPC aplikacija u klasterima ili pružanju usluga zakazivanja zadataka za HPC aplikacije u klasterima.

Stope potrošnje znači cijene za bilo korištenje usluga Microsoft Azure Services ili, za određene Microsoft Azure Service Plans, povrh određene količine. Stope potrošnje mogu se nazivati i „Stopama prekoračenja” ili „Prekoračenjem” u drugim Microsoftovim dokumentima ili dokumentima za Microsoft Azure.

Copilot označava Microsoftovu uslugu generativnog AI-ja koja je identificirana kao „Copilot”.

Faktor jezgre znači numerička vrijednost povezana s određenim Fizičkim procesorom u svrhu određivanja potrebnog broja Licenci za licenciranje svih Fizičkih jezgri na Poslužitelju.

Osnovne online usluge označavaju one Online usluge koje su navedene kao Osnovne online usluge u odjeljku Odredbe o sigurnosti i privatnosti.

Obuhvaćeni proizvod označava sve usluge Azure OpenAI ili Microsoft Copilot dostupne po određenoj cijeni putem količinskog licenciranja Microsoft.

Korisnički podaci znači sve podatke, uključujući sve tekstne, zvukovne, video ili slikovne datoteke i softver koje Microsoft dobije od Klijenta ili u Klijentovo ime korištenjem Online usluge. Korisnički podaci ne obuhvaćaju Podatke profesionalnih usluga.

Aplikacija bota za stanje sustava klijenta znači aplikaciju ili bilo koji skup aplikacija koji dodaje primarnu i značajnu funkcionalnost usluzi Azure Health Bot Service, a nije primarno zamjena za uslugu Azure Health Bot Service.

Klijentsko rješenje odnosi se na sve aplikacije koje Klijent stavlja na raspolaganje svojim krajnjim korisnicima, a obuhvaća aplikacije Klijenta i Microsoft Azure Services, pri čemu aplikacija Klijenta ima primarnu i značajnu funkciju i nije prvenstveno zamjena za Usluge Microsoft Azure. Klijentove aplikacije koje nude samo usluge naplate, upravljanja licencama i/ili infrastrukture (npr. virtualna računala, spremnici, pohrana ili upravljanje takvim infrastrukturnim uslugama) ne predstavljaju „primarnu i značajnu funkciju”.

Prilagodba, kada se upotrebljava vezano uz velike jezične modele ili višemodalne modele, znači izložiti model Korisničkim podacima i modelu narediti uporabu tih Korisničkih podataka kako bi model proizveo prilagođeni Izlazni sadržaj koji je relevantniji danom klijentu.  Kada se upotrebljava zajedno s uslugama Copilot, to se ponekad naziva „utemeljenje”, a Korisnički podaci koji se upotrebljavaju za Prilagodbu modela kože uključivati informacije povezane s „podacima za utemeljenje”.

Čvor za Cycle Harvesting znači uređaj koji nije namijenjen izvršavanju aplikacija HPC u klasterima ili zakazivanju zadataka za aplikacije HPC u klasterima.

Pružatelj usluga podatkovnog centra znači entitet koji, izravno ili neizravno, pruža usluge vezane za infrastrukturu ili softver drugom pružatelju usluge. Microsoft također može služiti kao Pružatelj usluge podatkovnog centra putem usluge Microsoft Azure.

Dopuna o zaštiti osobnih podataka (DPA) znači Dopunu o zaštiti osobnih podataka za Microsoftove proizvode i usluge, koja je objavljena na web-mjestu https://aka.ms/DPA.

Kvalificirani korisnik obrazovanja onaj je zaposlenik ili izvođač (uz iznimku studenata) koji pristupa platformskom proizvodu za obrazovanje, ili ga upotrebljava, u korist Ustanove.

Embedded Unified Solution znači poslovna aplikacija koju je razvio Klijentov Prodavač, Prodavač ju je licencirao Klijentu, a dodaje znatnu i primarnu funkciju Proizvodu Embedded SL.

Licenca za vanjski priključak (engl. External Connector) znači Licenca dodijeljena Poslužitelju koja omogućuje pristup odgovarajućoj verziji poslužiteljskog softvera ili starijim verzijama poslužiteljskog softvera za Vanjske korisnike.

Vanjski korisnici znači korisnike koji nisu zaposlenici, podizvođači ili zastupnici Klijenta ni njegovih Povezanih društava.

OSE za prebacivanje u slučaju pogreške odnosi se na OSE (ili uslugu Azure) u kojem se pasivne instance softvera poslužitelja pokreću u očekivanju događaja koji će zahtijevati prebacivanje.

Usluge potrošnje prve strane u Microsoft Online usluge koje su dostupne kao mjerači Azure. Te usluge tvrtke Microsoft uključuju, ali nisu ograničene na, određene mjerače Power Platform, Dynamics 365 i GitHub.

Oblak zajednice za državne ustanove (samo u SAD-u) znači Online usluge koje su dostupne isključivo Zajednici. Prava na upotrebu proizvoda za usluge u oblaku zajednice za državne ustanove jednaka su onima za njihove standardne ekvivalente s više klijenata, osim ako je drugačije navedeno. Kvalificirane Online usluge nude se kao usluge u oblaku zajednice za državne ustanove i usluge u oblaku zajednice za ustanove koje nisu državne. Klijentima usluge mogu biti ustupljene kao jedno ili drugo, no ne kao kombinacija. Kvalificirane Online usluge označene kao usluge u oblaku zajednice za državne ustanove ne mogu se implementirati na istu domenu s određenim uslugama u oblaku zajednice za ustanove koje nisu državne.

Diplomirani student znači Student koji je ili (1) stekao srednjoškolski obrazovni stupanj u školi ili obrazovnoj ustanovi u Organizaciji koji mu omogućuje upis na visoku školu ili sveučilište u svojstvu Studenta ili je (2) stekao diplomu na visokom učilištu ili sveučilištu u Organizaciji.

Hardverski niz znači Fizička jezgra ili hiperniz u Fizičkom procesoru.

Radno opterećenje računalstva visokih performansi (HPC) znači radno opterećenje kod kojeg se poslužiteljski softver koristi za pokretanje čvora klastera i to zajedno s drugim softverom u mjeri potrebnoj radi poboljšanja sigurnosti, pohrane, performansi i sistemskog upravljanja na čvoru klastera kao podrška za HPC aplikacije u klasterima.

Unos označava sve Korisničke podatke koje Klijent pruži, odredi, odabere ili unese za uporabu od strane tehnologije generativne umjetne inteligencije radi generiranja ili Prilagodbe izlaznih podataka.

Instanca označava sliku softvera koja se stvara izvršavanjem postupka postavljanja ili instalacije softvera ili udvostručavanjem postojeće Instance.

IoT uređaj označava računalni uređaj koji (i) je dizajniran ili konfiguriran za upotrebu prvenstveno sa softverskim programom specifičnim za gospodarsku granu ili zadatak, a koji pruža osnovnu funkcionalnost računalnog uređaja („IoT Program”), (ii) upotrebljava 16 ili manje fizičkih jezgara i (iii) nije dizajniran kako bi se prodavao ili primarno upotrebljavao kao višefunkcionalni Poslužitelj ili kao komercijalno održiva zamjena višefunkcionalnog Poslužitelja.

Informacijski stručnjak označava bilo kojeg zaposlenika (uključujući Studenta zaposlenika), podizvođača ili dobrovoljca Ustanove ili za Ustanovu koji upotrebljava Proizvod ili Kvalificirani uređaj u korist Ustanove ili u sklopu odnosa korisnika s tom Ustanovom.  Ta definicija ne obuhvaća korisnike bilo kojeg softverskog proizvoda ili online usluge za koju je navedeno da nije obuhvaćena definicijom za Informacijskog stručnjaka.

Licenca znači pravo na preuzimanje, instalaciju i korištenje Proizvoda te pristup Proizvodu.

Licencirani uređaj znači pojedinačni fizički hardverski sustav kojem je prenesena Licenca. Na uređaje kojima upravlja pravna osoba koja nije Klijent ni netko od njegovih Povezanih društava ili su pod njezinom kontrolom primjenjuje se klauzula Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama. U svrhu ove definicije, hardverska particija ili blade smatra se zasebnim uređajem.

Licencirani softver znači pojedinačni poslužitelj kojem je dodijeljena Licenca. Na Poslužitelje kojima upravlja pravna osoba koja nije Klijent ni netko od njegovih Povezanih društava ili su pod njezinom kontrolom primjenjuje se klauzula Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama. U svrhu ove definicije, hardverska particija ili blade smatra se zasebnim Poslužiteljem.

Licencirani korisnik znači pojedinac kojem je dodijeljena Licenca.

Partner za mobilnost licence putem tehnološkog jamstva Software Assurance označava pravnu osobu navedenu na adresi https://www.microsoft.com/en-us/licensing/licensing-programs/software-assurance-license-mobility koju je Microsoft ovlastio da hostira softver klijenata na zajedničkim poslužiteljima.

Web-lokacija za licenciranje znači http://www.microsoft.com/licensing/contracts ili zamjensku web-lokaciju.

Pružatelji usluga na popisu uključuju entitete koje je odredio Microsoft na web-mjestu http://aka.ms/listedproviders. Microsoft povremeno može odrediti dodatne Pružatelje usluga na popisu na web-mjestu http://aka.ms/listedproviders. Međutim, ako Klijent upotrebljava vanjskog ugovaratelja u trenutku kad je status Ovlaštenog vanjskog ugovaratelja prekinut, Klijent može privremeno nastaviti upotrebljavati isti entitet u njegovom prethodnom kapacitetu Ovlaštenog vanjskog ugovaratelja godinu dana nakon promjene statusa.

Licenca za upravljanje (ML) znači Licenca koja omogućuje upravljanje OSE-ovima pomoću odgovarajuće verzije poslužiteljskog softvera ili starije verzije poslužiteljskog softvera. Postoje dvije kategorije licenci za upravljanje: poslužiteljska licenca za upravljanje i klijentska licenca za upravljanje. Postoje tri vrste klijentskih licenci za upravljanje: po korisniku, OSE-u i po uređaju. Korisnička licenca za upravljanje omogućuje upravljanje bilo kojim OSE-om kojem pristupa jedan korisnik, Licenca za upravljanje OSE-om omogućuje upravljanje jednim OSE-om kojem pristupa bilo koji korisnik, Licenca za upravljanje uređajem (Core CAL ili Enterprise CAL Suite) omogućuje upravljanje bilo kojim OSE-om na jednom uređaju.

Licenca ekvivalentna licenci za upravljanje znači SL po korisniku naveden u tablici „Licenca za upravljanje” za Proizvod ili paket CAL ili SL, kao što je navedeno u tablici Licence ekvivalentne CAL-u i ML-u, ovisno o tome što je primjenjivo. CAL paket je Licenca ekvivalentna Licenci za upravljanje samo ako je Klijent kupio licencu nakon Datuma dostupnosti Poslužiteljskog proizvoda ili ako je Klijent imao aktivno tehnološko jamstvo Software Assurance na Datum dostupnosti.

Upravljanje OSE-om znači traženje ili primanje podataka o OSE-u, konfiguriranje ili davanje uputa hardveru ili softveru koji je izravno ili neizravno povezan s OSE-om. To ne obuhvaća otkrivanje prisutnosti uređaja ili OSE-a.

Metapromptovi označavaju upute kodirane u Microsoftovu uslugu generativnog AI-ja koja pruža upute usluzi za generiranje Izlaznog sadržaja.

Pojam Microsoft Azure Services označava usluge i značajke tvrtke Microsoft navedene na adresi http://azure.microsoft.com/services/, osim onih koje su u Odredbama za proizvod navedene kao Korisnički planovi za Microsoft Azure ili Planovi podrške za Microsoft Azure. „Microsoft Azure Services” obuhvaća sve komponente otvorenog koda koje je Microsoft uvrstio u te usluge i značajke.

Plan za usluge Microsoft Azure označava pretplatu na jednu od pojedinačnih usluga Microsoft Azure koje su identificirane u Odredbama za proizvod kao Korisnički planovi za Microsoft Azure ili Planovi podrške za Microsoft Azure.

Microsoftova usluga generativnog AI-ja označava Online uslugu ili njezinu značajku koja upotrebljava tehnologiju generativne umjetne inteligencije za generiranje izlaza.

Microsoft Translator znači Translator API za tekst i/ili Translator API za govor koji Microsoft nudi kao uslugu strojnog prevođenja u oblaku.

Mrežni poslužitelj znači fizički hardverski poslužitelj koji pruža pomoć s resursima računalima u mreži. Na bilo koji Poslužitelj kojim upravlja pravna osoba koja nije Klijent ni netko od njegovih Povezanih društava ili je pod njezinom kontrolom primjenjuje se klauzula Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama u Univerzalnim licencnim odredbama.

Proizvod drugog proizvođača znači bilo koji softver, podatke, uslugu, web-lokaciju ili proizvod robne marke treće osobe, osim ako ga je Microsoft uvrstio u Online uslugu.

Online usluga znači usluga za koju Microsoft pruža usluge hostinga, a na koju se Klijent pretplati prema ugovoru o količinskom licenciranju društva Microsoft, uključujući bilo koju uslugu određenu u članku Online usluge u Odredbama za proizvod. Ne obuhvaća softver i usluge koje se pružaju pod zasebnim licencnim odredbama (na primjer putem galerije, trgovine, konzole ili dijaloga). 

Okruženje operacijskog sustava (eng. Operating System Environment, OSE) označava cijelu instancu ili jedan dio operacijskog sustava, cijelu instancu ili jedan dio virtualnog (ili na drugi način simuliranog) operacijskog sustava koji omogućuje odvojene identitete strojeva (primarno ime računala ili sličan jedinstveni identifikator) ili odvojena administrativna prava i instance aplikacija, ako ih ima, konfiguriranih za rad na instanci operacijskog sustava ili gore navedenim dijelovima. Fizički hardverski sustav može imati jedan fizički OSE i/ili jedan ili više virtualnih OSE-ova.

Izlazni sadržaj znači sve podatke, tekst, zvuk, videozapise, slike, kod i druge sadržaje koje je generirala Microsoftova usluga generativnog AI-ja u odgovoru na Unos.

Podaci koji otkrivaju identitet osobe znači bilo koji podaci povezani s identificiranom fizičkom osobom ili onom koju je moguće identificirati. Fizička osoba koju je moguće identificirati ona je čiji se identitet može utvrditi, izravno ili neizravno, osobito putem reference na identifikatore kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili na jedan ili više čimbenika karakterističnih za fizički, psihološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe.

Fizička jezgra znači jezgra u Fizičkom procesoru.

Fizički OSE znači OSE konfiguriran za izravno korištenje u fizičkom hardverskom sustavu. Primjerak operacijskog sustava koji se koristi za pokretanje softvera za virtualizaciju hardvera ili pružanje usluga virtualizacije hardvera smatra se dijelom Fizičkog OSE-a.

Fizički procesor znači procesor u fizičkom hardverskom sustavu.

Pretpregledi znače pretpregled, beta ili druga predizdanja značajke, usluge, softvera (uključujući pomoćni softver) ili lokacije podatkovnog centra koji Microsoft nudi na procjenu.

Primarni korisnik znači korisnik koji koristi Licencirani uređaj više od 50 % vremena u bilo kojem razdoblju od 90 dana.

Primarno radno opterećenje odnosi se na OSE u kojem se instance softvera poslužitelja pokreću na temelju odjeljka „Prava na upotrebu” unosa proizvoda ili usluge Azure.

Produkcijsko okruženje znači svaki Fizički ili Virtualni OSE koji pokreće produkcijsko radno opterećenje ili pristupa produkcijskim podacima ili Fizički OSE koji hostira jedan ili više Virtualnih OSE-ova koji pokreću produkcijska radna opterećenja ili pristupaju produkcijskim podacima.

Profesionalne usluge znači Microsoftovu tehničku podršku i Microsoftove usluge savjetovanja (npr. za migraciju podataka) koje se pružaju Klijentu. „Profesionalne usluge” ne obuhvaćaju Proizvode.

Pojam Podaci profesionalnih usluga označava sve podatke, uključujući sve tekstne, zvučne, video i slikovne datoteke ili softver koje Microsoftu pruža Klijent ili se Microsoftu pruža u ime Klijenta (ili za koje Klijent ovlasti Microsoft da ih pribavi iz Proizvoda) ili koje je Microsoft na neki drugi način pribavio ili su pribavljene u Microsoftovo ime putem angažmana s Microsoftom radi pribavljanja Profesionalnih usluga.

Kvalificirani uređaj treće osobe znači uređaj koji Klijent ili njegova povezana društva ne kontroliraju bilo izravno ili neizravno (npr. javni kiosk treće osobe).

Korišteni primjerak znači primjerak softvera koji je učitan u memoriju i za koji je izvršena jedna ili nekoliko naredbi. (Klijent „koristi primjerak“ softvera učitavanjem u memoriju te izvršavanjem jedne ili nekoliko njegovih naredbi.) Nakon pokretanja primjerka smatra se da se on izvršava (bez obzira nastavljaju se izvršavati njegove naredbe ili ne) sve dok se ne ukloni iz memorije.

Materijali isporučeni u sklopu usluge označavaju bilo koji računalni kôd ili materijale (uključujući, između ostalog, dokaze o konceptu, preporuke dokumentacije i dizajna, ogledni kod, softverske biblioteke, algoritme i modele za strojno učenje), osim Proizvoda ili Popravaka koje Microsoft ostavlja Klijentu po dovršetku Microsoftova pružanja Profesionalnih usluga.

SL znači pretplatnička licenca koja omogućuje pristup softveru ili hostiranom servisu tijekom određenog vremenskog razdoblja.

Poslužitelj znači fizički hardverski sustav na kojem se može koristiti poslužiteljski softver.

Farma poslužitelja znači jedan podatkovni centar ili dva centra koja se nalaze u vremenskim zonama na međusobnoj udaljenosti manjoj od četiri sata i/ili unutar EU-a ili EFTA-e. Podatkovni centar možete premjestiti s jedne Farme poslužitelja na drugu, ali ne na kratkoročnoj osnovi. (EU je Europska unija; EFTA je Europsko udruženje za slobodnu trgovinu).

Standard označava svaku tehnološku specifikaciju koju je izradila tvrtke ili ustanova, konzorcij, trgovačko društvo, stručna radna grupa ili slična pravna osoba čije aktivnosti uključuju proizvodnju ili promociju tehnoloških specifikacija namijenjenih širokom usvajanju.  Standardi uključuju, bez ograničenja, sljedeće: sve verzije MPEG-2, vizualni MPEG-4 / MPEG-4 Part 2, VC-1, MPEG-4 Part 10 / H.264, MPEG-H Part 2 / H.265, MPEG-I Part 3 / H.266, AAC, HDCP, HDMI, DisplayPort, DivX, JPEG, MJPEG, AC-3 / Dolby Digital, AC-4 / Dolby Digital Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD, VP8, VP9, AV1, AMR-NB, AMR-WB, EVS, IEEE 802.11[x] (odnosno WiFi), IEEE 802.16 (odnosno Wi-MAX), UMTS, EDGE, GPRS, GSM, CDMA, TD-SCDMA, WCDMA, HSxPA, LTE, 2G, 3G, 4G, 5G, Bluetooth (odnosno IEEE 802.15.1) te njihove prethodnike i nasljednike.

Prelazak na opširnije izdanje znači licenca kupljena kao dodatak (i pridružena) prethodno kupljenoj osnovnoj licenci. Za svaki SL za Prelazak na opširnije izdanje po korisniku koji se ne prikazuje pojedinačno u Odredbama za proizvod vrijede licencne odredbe primjenjive na odgovarajući puni SL po korisniku za istu uslugu.

Student znači pojedinac koji pohađa bilo koju obrazovnu ustanovu koja je dio organizacije ustanove, kao redovni ili izvanredni student.

Kvalificirani uređaj studenta znači kvalificirani uređaj u vlasništvu, zakupu ili pod kontrolom studenta ili u vlasništvu, zakupu ili pod kontrolom organizacije te dodijeljen na korištenje u namjenske svrhe pojedinačnom studentu.

Podizvršitelj obrade podataka znači druge izvršitelje obrade podataka koje Microsoft koristi za obradu osobnih podataka.

Davatelji telekomunikacijskih usluga su entiteti koji pružaju komunikacijske usluge, usluge telefonije, usluge prijenosa glasa ili podataka i bežične pretplatničke usluge.

Jedinstveni povjerenik je licencirani korisnik usluge GitHub Enterprise/Azure DevOps ili ponude koja uključuje GitHub Enterprise/Azure DevOps i koji je u posljednjih 90 dana izvršio slanje u bilo koje spremište s aktiviranom jednom od funkcija GitHub Advanced Security.

Virtualna jezgra znači jedinica procesorske snage u virtualnom hardverskom sustavu. Virtualna jezgra virtualni je prikaz jednog hardverskog niza ili više njih.

Virtualni OSE znači OSE konfiguriran za izravno korištenje u virtualnom hardverskom sustavu.

Radna opterećenja na webu (nazivaju se još i „internetska web-rješenja”) javno su dostupne web-stranice, web-mjesta, web-aplikacije, web-usluge i/ili posluživanje POP3 pošte. Objašnjenje: pristup sadržaju, podacima i aplikacijama koje softver poslužuje unutar nekog internetskog web-rješenja nije ograničen na zaposlenike Klijenta ili njegovih povezanih društava.  Softver u internetskim web-rješenjima koristi se za:

• softver za web-poslužitelje (primjerice Microsoft Internet Information Services) te upravljačke ili sigurnosne zastupnike (primjerice zastupnik za System Center Operations Manager);
• softver s mehanizmom baze podataka (primjerice Microsoft SQL Server) isključivo kao podršku internetskim web-rješenjima ili
• DNS servis za povezivanje internetskih naziva s IP adresama dok god to nije jedina funkcija tog primjerka softvera.

Spremnik za Windows Server s izolacijom Hyper-V (stari naziv Spremnik za Hyper-V) tehnologija je spremnika u sustavu Windows Server koja koristi virtualno okruženje operacijskog sustava radi hostiranja jednog ili više spremnika za Windows Server. Svaka instanca izolacije Hyper-V koja se upotrebljava za hostiranje jednog ili više spremnika za Windows Server smatra se jednim Virtualnim okruženjem operacijskog sustava.

Spremnik za Windows Server bez izolacije Hyper-V (stari naziv Spremnik za Windows Server) značajka je softvera Windows Server.

Komponente softvera sustava Windows znači komponente softvera sustava Windows sadržane u Proizvodu. U komponente softvera sustava Windows spadaju Microsoft .NET Framework, Microsoft Data Access Components, softver PowerShell i određene .dll datoteke koje se odnose na tehnologije Microsoft Build, Windows Identity Foundation, Windows Library za JAVAScript, Debghelp.dll i Web Deploy.

Atributi

Atributi se navode u tablicama u svakom Unosu za proizvod te opisuju prava ili uvjete koji se primjenjuju na Proizvode.

Dodatni softver: softver definiran u Pravima na korištenje proizvoda za Poslužiteljske proizvode, a koji Klijent smije koristiti na bilo kojem uređaju zajedno s poslužiteljskim softverom.

Dodatne i Prijelazne SA licence: Označava da je Proizvod dostupan kao Dodatak i/ili Prijelazna SA licenca.  Više pojedinosti potražite u člancima Dodatne licence i Prijelazne SA licence za svaki odgovarajući proizvod i online uslugu.

Preduvjet za pristup klijenta: označava je li korisnicima ili uređajima potreban CAL za pristup nekom Poslužiteljskom proizvodu.

Oporavak od katastrofe: Prava na raspolaganju Klijentima tehnološkog jamstva Software Assurance za uporabu softvera u svrhu uvjetnog oporavka od katastrofe; pojedinosti potražite u članku Poslužitelji – Prava na oporavak od katastrofe u Pogodnostima tehnološkog jamstva Software Assurance.

Starija izdanja: dopuštena starija izdanja koja odgovaraju navedenim novijim izdanjima. Klijent može koristiti dopušteno starije izdanje umjesto licenciranog novijeg izdanja na način dopušten u Univerzalnim licencnim odredbama.

Ispunjava uvjete za produženo trajanje:  Online usluge koje ispunjavaju uvjete za produženo trajanje na način opisan u ugovoru o licenciranju Enterprise i Enterprise Subscription.

Preduvjet za pristup vanjskog korisnika:  označava posebne preduvjete za licenciranje ili mogućnosti pristupa Vanjskih korisnika.

Prava prebacivanja u slučaju pogreške:  Pogodnost tehnološkog jamstva Software Assurance koja omogućuje Klijentu da koristi pasivne instance za prebacivanje u slučaju pogreške kako je opisano u unosu Proizvoda.

Obuhvaćene tehnologije:  označava druge Microsoftove komponente uključene u Proizvod; više pojedinosti potražite u Univerzalnim licencnim odredbama u odjeljku Obuhvaćene tehnologije.

Mobilnost licenci: Prava dostupna Klijentima s tehnološkim jamstvom Software Assurance za preraspodjelu licence izvan standardnih rokova ili za korištenje Proizvoda na višeklijentskim poslužiteljima izvan vlastitih podatkovnih centara; pojedinosti potražite u članku Mobilnost licence u Pogodnostima tehnološkog jamstva Software Assurance.

Licencne odredbe:  odredbe i uvjeti kojima se regulira implementacija i korištenje Proizvoda.

Prava na migraciju:  Klijent će možda moći izvršiti nadogradnju s prethodnih verzija softvera ili drugih Proizvoda prema posebnim odredbama objavljenima u Unosu proizvoda ili Popisu proizvoda. Klijent će možda imati i nestandardna prava na korištenje ranije verzije istog ili drugog proizvoda umjesto licencirane verzije.

Obavijesti:  Navodi obavijesti koje se odnose na Proizvod; pojedinosti potražite u odjeljku Obavijesti.

Program Online Subscription (OSP):  Proizvod je dostupan u programu Online Subscription.

Preduvjet:  označava da je potrebno ispuniti određene dodatne uvjete da bi se mogle kupiti Licence za Proizvod.

Preduvjet (SA): znači da je potrebno ispuniti određene dodatne uvjete da bi se moglo kupiti tehnološko jamstvo Software Assurance.

Prethodna verzija:  starije verzije Proizvoda i njihov Datum dostupnosti.

Skupina proizvoda:  označava grupu Proizvoda kojoj Proizvod pripada u svrhu određivanja popusta. Postoje tri kategorije Skupine proizvoda: Aplikacija, Poslužitelj i Sustav.

Licencne odredbe specifične za proizvod ili Odredbe specifične za proizvod:  Označava Odredbe i uvjete specifične za proizvod kojima se reguliraju implementacija i uporaba Proizvoda u Odredbama o proizvodu, uključujući one u odjeljcima specifičnima za proizvod u Odredbama o proizvodu.

Promocije:  označava da za Proizvod postoji vremenski ograničena ponuda kao što je opisano u Promocije.

Iznimka Kvalificiranog korisnika:  iznimka primjenjiva na korisnike koji Proizvodima pristupaju isključivo u okviru jedne od ovih licenci. Ti korisnici ne računaju se kao Kvalificirani korisnici prema Klijentovu ugovoru o količinskom licenciranju, bez obzira na eventualne suprotne odredbe u tom ugovoru.

Ispunjava uvjete za smanjenje broja:  Online usluge za Klijenta koji ima Enterprise Enrollment (Pristupnicu Enterprise), Enterprise Subscription Enrollment (Pretplatničku pristupnicu Enterprise Subscription), pristupnicu Microsoft Azure Enrollment ili Enrollment for Education Solutions (Pristupnice za Obrazovna rješenja) mogu prijaviti smanjenje broja licenci ili Dodijeljeni godišnji predujam.

Ispunjava uvjete za smanjenje broja (SCE):  proizvodi za koje klijent Pristupnice za poslužitelj i oblak može prijaviti smanjenje broja pretplatničkih licenci ili budući Dodijeljeni godišnji predujam nakon 12 uzastopnih mjeseci.

Prava na korištenje roaminga:  Pogodnost tehnološkog jamstva Software Assurance koja omogućuje Primarnom korisniku Licenciranog uređaja određena prava pristupa i korištenja. Primarni korisnik može upotrijebiti Kvalificirani uređaj treće osobe za (i) daljinski pristup dopuštenim Instancama ili kopijama softvera koji se izvršavaju na Poslužiteljima i njihovu uporabu (podložno klauzuli Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama u Općim licencnim odredbama za sav softver) ili (ii) lokalnu uporabu dozvoljene Instance ili kopije u Virtualnom OSE-u. Nijedan drugi korisnik ne smije istodobno upotrebljavati softver na temelju iste Licence. Bez obzira na eventualne suprotne odredbe u Klijentovu ugovoru o količinskom licenciranju, Kvalificirana računala i Uređaji ne uključuju bilo kakve Kvalificirane uređaje treće osobe s kojih korisnici Klijenta pristupaju softveru i koriste ga, kao ni bilo kakve (druge) Enterprise proizvode pokrivene isključivo Pravima na korištenje u roamingu.

Skupina pogodnosti tehnološkog jamstva Software Assurance:  označava kategoriju Proizvoda u svrhe određivanja pogodnosti tehnološkog jamstva Software Assurance široko primjenjivog na tu Skupinu proizvoda, kao što je navedeno u Pogodnostima tehnološkog jamstva Software Assurance.

Prava ekvivalentna tehnološkom jamstvu SA:  SL-ovi za softver nabavljeni na temelju Pristupnice za poslužitelj i oblak ili Microsoftova Ugovora o proizvodima i uslugama pružaju ista prava i pogodnosti tehnološkog jamstva SA tijekom trajanja Pretplate kao i Licence s tehnološkim jamstvom SA.

Samostalno hostiranje:  Pogodnost tehnološkog jamstva Software Assurance koja omogućuje upotrebu Proizvoda u svrhu uvjetnog hostiranja. Pojedinosti potražite u članku Poslužitelji – Aplikacije koje se samostalno hostiraju u Pogodnostima tehnološkog jamstva Software Assurance.

Pogodnost za studentsko korištenje: mogućnost da Ustanove koje licenciraju kvalificirani Proizvod za Ukupan broj korisnika licenciraju Proizvod za korištenje svojih studenata u omjeru od 15 ili 40 Studenata na jednog kvalificiranog korisnika obrazovanja ili informacijskog stručnjaka (ili člana osoblja/predavača) bez dodatnih troškova. Kvalificirani Proizvodi i Proizvodi koji ispunjavaju uvjete za Studentsko korištenje i odgovarajući omjeri navedeni su u dodatku Pogodnosti za studentsko korištenje i akademske programe. Takve Studentske licence ne ulaze u broj licenci potrebnih za ispunjavanje minimalnih uvjeta narudžbe. Licencne odredbe za Proizvode licencirane u sklopu Pogodnosti za studentsko korištenje uređuju Studentsko korištenje. Prava na korištenje Proizvoda u sklopu pogodnosti za studentsko korištenje istječu kada student više nije povezan s ustanovom.

Paket:  proizvod sastavljen od komponenti koje su i zasebno licencirane. Paket se licencira prema jednoj Licenci prenesenoj jednom korisniku ili uređaju, a omogućuje da se sve njegove komponente koriste na jednom uređaju ili da ih koristi jedan korisnik kojem je prenesena. Komponente Paketa ne smiju se zasebno koristiti na zasebnim uređajima niti ih smiju koristiti zasebni korisnici.

Ispunjava uvjete za „true-up“:  pretplatnička licenca za Online uslugu koju klijent programa Enterprise ili Enterprise Subscription može naručiti putem narudžbe za „true-up” ili putem postupka godišnje narudžbe, a ne mjesečno.

UTD popust (engl. up-to-date discount):  ažurirani popust dostupan je Klijentima programa Open Value Subscription koji naručuju licence za Proizvod u prvoj godini svojeg ugovora ako imaju Licencu za odgovarajući kvalificirani Proizvod.

Vrijednosti ćelije

Pomoću vrijednosti ćelija u tablici Dostupnost programa u svakom Unosu proizvoda određuje se na koji se način Proizvod nudi u svakom programu. Ugovorima o programu količinskog licenciranja definiraju se vrste tih ponuda.

A = Dodatni proizvod:  Proizvod se nudi kao Dodatni proizvod.

AF = dodatni proizvod – nastavno osoblje:  Proizvod se nudi kao Dodatni proizvod za program School i mora se licencirati za ukupni broj korisnika za sve predavače i osoblje.

AO = dodatni proizvod na razini tvrtke ili ustanove:  Proizvod se nudi kao Dodatni proizvod i mora se naručiti na razini tvrtke ili ustanove.

AP = dodatni proizvod za EES 2017:  Proizvod se nudi kao Dodatni proizvod za Enrollment for Education Solutions (Pristupnicu za Obrazovna rješenja) (izdanje objavljeno u listopadu 2017. ili nakon toga).

AS = Dodatni proizvod – School:  Proizvod se nudi kao Dodatni proizvod samo uz program School. 

E = Enterprise proizvod:  Proizvod se nudi kao Enterprise proizvod, ali ne računalni.

ED = obrazovno stolno računalo:  Proizvod se nudi kao obrazovni proizvod za računalnu platformu uz paket Enterprise CAL ili Core CAL u okviru pristupnice Enterprise Subscription Enrollment (pretplatnička pristupnica Enterprise) (izdanje koje je objavljeno prije listopada 2017.) i ugovora Open Value Subscription (pretplatnički ugovor Open Value Subscription) – Education Solutions te mora imati licencu za ukupni broj korisnika koji pokriva nastavnike i osoblje.  

EO = Enterprise Online usluga:  Online usluga nudi se kao Enterprise Online usluga ili platformska Online usluga i zadovoljava preduvjete za Enterprise proizvod. EO za pakete Core CAL i Enterprise CAL zahtijeva odgovarajući CAL Suite Bridge.

EP = proizvod za obrazovnu platformu:  Proizvod se nudi kao platformski proizvod za obrazovanje u okviru pristupnice Enrollment for Education Solutions (Pristupnica za Obrazovna rješenja) (izdanje objavljeno u listopadu 2017. ili poslije) te mora imati licencu za Ukupni broj korisnika, koji obuhvaća sve kvalificirane korisnike obrazovanja ili informacijske stručnjake, ili za Ukupni broj studenata.

OM = minimum za program Open:  svaka Licenca računa se samo kao 5 Licenci u svrhu minimalne početne narudžbe u programima Open License i/ili Open Value.

OW = Organization-wide (potpuno licenciranje):  Dostupno u okviru opcije Organization-wide (potpuno licenciranje).

P = Non-Organization Wide (djelomično licenciranje) u programu Open Value:  Proizvod se nudi u okviru opcije Non-Organization Wide (djelomično licenciranje) u programu Open Value.

S = ponuda za studente samo za School:  Proizvod se nudi kao Ponuda za studente u okviru programa School i mora se naručiti za Ukupan broj studenata.

SD = School proizvod za računalnu platformu:  Proizvod se nudi kao školski proizvod za računalnu platformu uz pakete Enterprise CAL ili Core CAL u okviru programa School. SD se ubraja kao tri stavke.

ST = ponuda za studente:  Proizvod se nudi kao Ponuda za studente i mora se naručiti za Ukupan broj studenata.

SP = proizvod poslužitelja i alata:  Proizvod je proizvod poslužitelja i alata koji se nudi u okviru Pristupnice za poslužitelj i oblak.

UC = oblak zajednice za državne ustanove u Sjedinjenim Američkim Državama: Online usluge nude se kao usluge u oblaku zajednice za državne ustanove (samo u SAD-u). Kako biste utvrdili je li UC dostupan za pakete Online usluga, pogledajte tablicu Dostupnost programa za svaku komponentu paketa.