A traição do Mestre Cristal
Temporada 2, Episódio 1 14
HD
SD
O Cavaleiro de Cristal, o mestre de Hyoga, chega até o Santuário e critica a conduta do Grande Mestre. No entanto, o Grande Mestre lhe aplica um golpe de ilusão demoníaca, o Satã Imperial e assim controla a mente e a vontade de Cristal. Seiya também chega ao Santuário para perguntar a Marin, a identidade do inimigo que enfrentam. No entanto, é interceptado por Shaina e assim, Marin tem de intervir, apenas para Seiya fugir. Enquanto isso, Hyoga retorna à Sibéria Oriental para fazer a mesma consulta ao seu mestre, mas, descobre que ele tem se dedicado a fazer o mal. O confronto entre os dois é inevitável.
A pirâmide de gelo
Temporada 2, Episódio 2 14
HD
SD
Cristal interroga Hyoga sobre a localização do capacete de ouro. Hyoga foge do confronto, porque não está vestindo sua armadura de Cisne. Seiya também chega a Sibéria Oriental em busca de Hyoga e descobre que Cristal, tem forçado os moradores a construir uma pirâmide de gelo, em homenagem ao Grande Mestre. Hyoga liberta as pessoas da cidade e enfrenta mais uma vez, Cristal. Seiya chega a tempo de salvar Hyoga de Cristal, que tinha lhe congelado as duas pernas. Por uma distração causada pelo Satã Imperial, Cristal recebe todo o poder do Trovão Aurora Ataque. Cristal finalmente é liberado do controle mental do Grande Mestre e usando suas últimas energias, destrói a pirâmide de gelo e depois morre nos braços de seu aluno, pedindo-lhe para que nunca hesite em derrotar um inimigo, quando estiver lutando pelas forças do bem. Seiya lamenta esta perda, dizendo: "Outro Cavaleiro perdeu a vida hoje, é para isso que nós lutamos?".
O Cavaleiro das Chamas
Temporada 2, Episódio 3 14
HD
SD
Gigas e seu discípulo, o Cavaleiro de Fogo, atacam a residência de Saori, mas não encontram ninguém. Então, eles queimam a mansão. Enquanto isso, Saori, Tatsumi e Shun, que estão escondidos em uma casa na periferia da cidade, ficam sabendo da notícia pela televisão. Tatsumi cai na armadilha e chega à mansão queimada, onde é preso por Gigas. Tatsumi revela a localização do abrigo de Saori, que é atacado pelo Cavaleiro do Fogo. Shun tenta enfrentá-lo, mas tem dificuldades na luta por causa das chamas. Para a surpresa de todos, Ikki reaparece com vida e renasce das cinzas assim como a constelação de sua armadura, Fênix. Ele agora está lutando pela justiça ao lado de Seiya e dos outros e assim, derrota facilmente o Cavaleiro das Chamas com o Golpe Fantasma de Fênix.
O anjo da morte
Temporada 2, Episódio 4 14
HD
SD
No Santuário, Phaeton (o sucessor de Gigas) ordena Marin para ir ao Japão com Misty, o Cavaleiro de Prata de Lagarto, para matar Seiya. Enquanto isso, Seiya e os outros comemoram o retorno de Ikki. Além das informações conseguidas em seus respectivos locais de treinamento, eles agora sabem com certeza que o inimigo está no coração do Santuário e que é realmente o Grande Mestre. Eles decidem atacá-lo, mas resolvem descansar antes de sair para a batalha. Seiya vai em busca de Miho e enquanto caminhavam ao longo da praia são encontrados por Misty e Marin. Misty ataca Seiya e convencido do seu poder de batalha lhe oferece duas opções: se matar ou ser morto. Porém, Marin golpeia Seiya fingindo que o matou e depois o enterra. Misty, no entanto, não acredita e depois de descobrir a farsa, retira Seiya do túmulo e os dois começam a se enfrentar. Seiya tenta golpear Misty, mas este não sofre grandes danos, porque usa uma barreira invisível que gera com as duas mãos, bloqueando os ataques do Pégaso. Seiya se surpreende com o poder do inimigo que ameaça matar ele e sua mestra Marin.
O vôo de Pégaso
Temporada 2, Episódio 5 14
HD
SD
Misty ataca Seiya com seu golpe Furacão das Trevas e o lança ao mar. A luta parece perdida para o Pégaso, mas ele consegue virar o jogo contra o Cavaleiro de Prata narcisista. Seiya o ataca com um novo golpe, o Turbilhão de Pégaso e assim, consegue vencer a luta. Moses de Baleia e Asterion de Cães de Caça, mais dois Cavaleiros de Prata, chegam à praia junto com Marin e encontram Misty morto. Asterion tem a habilidade de ler os pensamentos de qualquer um e descobre a traição de Marin. Moses a ataca, deixando-a inconsciente. Seiya sente que sua mestra está em perigo e volta ao local da batalha. Moses revela á Seiya os rumores do Santuário de que Marin é sua irmã desaparecida. Seiya derrota Moses com o Meteoros de Pégaso mas agora está em apuros, pois Asterion consegue prever seus ataques.
A revelação
Temporada 2, Episódio 6 14
HD
SD
Asterion usa o seu Ataque de Um Milhão de Fantasmas e deixa Seiya fora de combate. Nesse momento, Kiki aparece e liberta Marin, que recupera sua consciência e derrota Asterion com o seu golpe Lampejo da Águia, após deixar sua mente em branco. Seiya se recupera na praia e encontra uma mensagem na areia dizendo: "Seiya, proteja Athena", sem compreender o seu significado. Os Cavaleiros de Bronze se reúnem com Saori, nas ruínas do Coliseu. Então, Tatsumi revela a todos que Saori Kido é a reencarnação da deusa Athena. Há 13 anos, ela foi entregue por Aiolos a Mitsumasa Kido com a armadura de ouro de Sagitário. Ao saberem disso, os Cavaleiros de Bronze juram protegê-la. Ao mesmo tempo, surge Babel, o Cavaleiro de Prata de Centauro, que enfrenta Hyoga. No entanto, no meio da luta, surgem três jovens misteriosos usando armaduras mecânicas.
Os Cavaleiros de Aço
Temporada 2, Episódio 7 14
HD
SD
Hyoga tem dificuldades na luta com Babel, pois precisa proteger os outros Cavaleiros que estão sem armadura e Seiya está muito fraco, por causa do combate com Misty e os outros. Babel se aproveita disso e ataca Hyoga com seu Turbilhão de Chamas. Quando o Cisne está prestes a ser superado pelo Cavaleiro de Prata, os jovens recém-chegados atacam Babel com suas armas robóticas. Hyoga aproveita a situação e derrota Babel com o Trovão Aurora Ataque. Babel reconhece Saori como Athena, pede perdão pelos seus pecados e morre, após ser absolvido por ela. Os jovens misteriosos são os Cavaleiros de Aço, guerreiros criados por Mitsumasa Kido, para ajudarem os Cavaleiros de Bronze nas batalhas. Depois disso, Phaeton, envia Shaina para matar os Cavaleiros de Bronze (Seiya, Shun e Shiryu) que embarcaram em um avião, a fim de chegarem ao Santuário. Shaina convoca os Cavaleiros Spartan e Algol de Perseu. Spartan usa seu poder telecinético para atrair o avião que transportava os cavaleiros, forçando-os a fazer um pouso de emergência em uma ilha perto da Grécia.
O escudo da Medusa
Temporada 2, Episódio 8 14
HD
SD
Começa a batalha entre os Cavaleiros de Bronze e Prata. Shaina opta por lutar com Seiya. Algol enfrenta Shun e Spartan luta contra Shiryu. Seiya derrota Shaina, ao mesmo tempo que, Algol transforma Shun em pedra, com o Escudo da Medusa, que faz parte da armadura de Perseu. O mesmo acontece a Seiya, no entanto Shiryu não é afetado porque foi protegido pelo seu escudo do Dragão. Spartan também é transformado em pedra por engano, sobrando apenas Algol contra Shiryu. Agora o Cavaleiro de Dragão está em apuros, pois precisa derrotar Algol sem ter que olhar diretamente no Escudo da Medusa.
O golpe de misericórdia do dragão
Temporada 2, Episódio 9 14
HD
SD
Shiryu está em desvantagem. Ele tenta atacar Algol cobrindo os olhos, mas o Escudo da Medusa transforma seu braço em pedra. Os Cavaleiros de Aço aparecem para ajudar Shiryu, mas acabam sendo derrotados por Algol. Shiryu decidido a vencer a luta, destrói seus olhos com seus próprios dedos e finalmente, imune ao poder do Escudo da Medusa, mata Algol com seu Cólera do Dragão. Com a morte de Algol, Seiya e Shun voltam ao normal. Spartan foge levando Shaina. Já no Japão, Shiryu é levado ao hospital para uma cirurgia nos seus olhos. Seiya e Saori descobrem toda a verdade sobre os Cavaleiros de Aço pelo Dr. Mamori, do Centro Científico da Fundação Graad. Infelizmente, os médicos não podem fazer nada para recuperar a visão de Shiryu.
O sequestro de Saori
Temporada 2, Episódio 10 14
HD
SD
Shiryu parte para os Cinco Picos Antigos, para descansar e descobrir se encontra qualquer meio que lhe permita recuperar sua vista. Phaeton envia para o Oriente o Cavaleiro de Prata, Jamian de Corvo, com o objetivo de sequestrar Saori Kido. Enquanto isso, Ikki se separa do resto dos Cavaleiros de Bronze. Os corvos de Jamian capturam Saori. Seiya segue os corvos e enfrenta Jamian. À primeira vista, Seiya parece ter sido derrotado, mas logo se recupera e continua correndo, em sua tentativa de alcançar os corvos que pegaram Saori.
O cosmo flamejante do amor
Temporada 2, Episódio 11 14
HD
SD
Em uma tentativa desesperada de salvar Saori, Seiya consegue atingir os corvos, mas ela acaba caindo. Seiya consegue evitar a queda de Saori, mas, quebra seu braço direito. Ao serem cercados por Jamian e Shaina (que chegou inesperadamente), Seiya e Saori, encurralados, tentam escapar de seus perseguidores saltando em um penhasco. Os dois sobrevivem, mas, Seiya fica inconsciente e com sérios ferimentos. Jamian e Shaina os encontram. Então, Saori mostra o seu poderoso cosmo de Deusa e Shaina, começa a desconfiar que ela é mesmo Athena. Jamian tenta atacar Saori com seus corvos, mas, eles acabam se voltando contra ele. Nessa hora, Shun e Hyoga aparecem e derrotam Jamian e Shaina, que caem no abismo. Quando tudo parece ter acabado, surgem mais dois inimigos.
A fronteira entre a vida e a morte
Temporada 2, Episódio 12 14
HD
SD
Dante de Cérbero e Capella de Auriga, dois Cavaleiros de Prata, começam a enfrentar Hyoga e Shun. Eles lançam os dois Cavaleiros de Bronze no abismo e quando estão prestes a atacar Saori, Ikki de Fênix aparece. Ikki traça uma linha no chão e ameaça os Cavaleiros de Prata, dizendo que se eles a atravessarem, perderão suas vidas. Capella o ignora e antes que pudesse fazer qualquer coisa, sofre um ataque de Fênix e cai desmaiado. Dante tenta enfrentá-lo, mas também não é rival para Ikki. Capella desperta e tenta atacar Ikki. Porém, o ataque que recebeu era o Golpe Fantasma de Fênix e assim, acaba sendo mutilado e morto por seus próprios discos. Quando Hyoga e Shun conseguem sair do abismo, Ikki deixa o campo de batalha. Shun então, finalmente derrota Dante, com a Corrente de Andrômeda.
A explosão da ilha da Rainha da Morte
Temporada 2, Episódio 13 14
HD
SD
Ikki retorna a Ilha da Rainha da Morte para enfrentar Jango, líder dos Cavaleiros Negros, que ainda estão vivos. Em primeiro lugar, Ikki enfrenta o Fênix Negro, que o ataca com o Espírito Diabólico. No entanto, Ikki se lembra de Esmeralda e logo se recupera, derrotando o inimigo com o seu Ave Fênix. Nessa hora, os outros Cavaleiros de Bronze chegam e enfrentam os Cavaleiros Negros. Agora é a vez de Jango lutar e ele é facilmente derrotado pelo Golpe Fantasma de Fênix. No Santuário, o Grande Mestre desperta os espíritos daqueles que morreram na Ilha da Rainha da Morte, fazendo-a entrar em colapso. Usando o seu poder, Athena consegue salvar Seiya, Shun, Ikki e Hyoga da explosão da ilha.
As lágrimas do dragão cego
Temporada 2, Episódio 14 14
HD
SD
Shiryu está descansando nos Cinco Picos Antigos, mas, ainda não se conforma com a possibilidade de ficar cego para sempre. Enquanto isso, Seiya vai para Jamir em busca de Mu, tentando encontrar uma cura para os olhos de Shiryu. Shunrei, ao nadar em um rio, é arrastada por uma correnteza. Shiryu não pode fazer nada por causa de sua cegueira. Nessa hora surge Ohko, o ex-parceiro de treino de Shiryu que salva Shunrei. Devido a uma rivalidade antiga, Ohko tenta derrotar Shiryu, mas Shunrei o alerta sobre sua cegueira. Devido a isso, Ohko decide adiar a batalha. No entanto, Shiryu frustrado por não conseguir mais lutar como um Cavaleiro, chora amargamente sob as águas da cachoeira.
Adeus companheiro, descanse em paz
Temporada 2, Episódio 15 14
HD
SD
O Mestre Ancião visita Ohko e os dois se lembram do tempo em que treinavam junto com Shiryu. No entanto, Ohko foi expulso pelo Mestre por sua natureza agressiva. Shiryu decide finalmente confrontar Ohko, apesar de sua cegueira. Ohko vendou seus olhos, para que lutassem de igual para igual. Depois de uma luta difícil, Shiryu derrota Ohko com o Cólera do Dragão. Ohko, antes de morrer, finalmente reconhece que Shiryu é mais forte que ele, enquanto o Mestre Ancião o aceita como seu discípulo novamente. Em seu túmulo, Shiryu promete voltar a lutar novamente ao lado de Seiya e dos outros. Enquanto isso, o corpo da Armadura de Ouro de Sagitário e o capacete se encontram novamente nas profundezas de um rio.
A esperança de Seiya
Temporada 2, Episódio 16 14
HD
SD
O Grande Mestre e Saori Kido, estão preocupados com o desaparecimento da Armadura de Sagitário. Enquanto isso Seiya chega à Jamir, mas só encontra Kiki, que lhe diz que no topo de uma montanha, há uma fonte onde existe a água da vida, com a qual eles poderiam curar a visão de Shiryu. Seiya chega até o topo e encontra a fonte. Kiki, é atacado por Arachne de Tarântula, mas Seiya aparece e o enfrenta. Auxiliado por um dos Cavaleiros de Aço, Seiya vence o Cavaleiro de Prata.
As doze armaduras de ouro
Temporada 2, Episódio 17 14
HD
SD
Seiya está internado no hospital e se recuperando das lutas recentes. Enquanto isso, o Grande Mestre pensa que a Armadura de Ouro está com os Cavaleiros de Bronze e por isso, convoca um Cavaleiro de Ouro, Milo de Escorpião, para acabar com eles. O Grande Mestre lhe fala sobre a derrota dos Cavaleiros de Prata e da suposta "traição" dos Cavaleiros de Ouro de Áries e Libra. No entanto, Aiolia, o Cavaleiro de Ouro de Leão, chega nesse momento e pede ao Grande Mestre, para que ele o deixe destruir os Cavaleiros de Bronze no lugar de Milo. O Grande Mestre aceita o pedido, após Aiolia dizer que se fosse preciso, ele mesmo derrotaria Milo para realizar a missão. Milo questiona esta escolha, uma vez que Aiolia é o irmão mais novo de Aiolos, o Cavaleiro de Ouro de Sagitário, que foi acusado de traição por tentar matar Athena há 13 anos. No hospital, Seiya é surpreendido por Shaina e então, foge para uma floresta para evitar o combate. Shaina, revela novamente o seu rosto e diz-lhe, que as únicas opções para uma amazona cujo rosto foi visto são matar esse homem ou então amá-lo.
A decisão da Armadura de Sagitário
Temporada 2, Episódio 18 14
HD
SD
Shaina continua tentando provocar Seiya para lutar, mas ele não a considera como sua inimiga. Ambos sentem um cosmo poderoso e tentam fugir, mas é tarde demais. Aiolia de Leão aparece para matar Seiya seguindo as ordens do Grande Mestre. Anteriormente, Seiya era um conhecido de Aiolia por causa de sua estadia no Santuário, durante o treinamento para obter a Armadura de Pégaso. Shaina tenta proteger Seiya de Aiolia, mas é derrotada com um único dedo. Seiya ataca Aiolia com o Meteoros de Pégaso, mas seu ataque é inútil contra o Cavaleiro de Leão. Aiolia então, revela que os golpes dos Cavaleiros de Ouro se movem na velocidade da luz. Aiolia ataca Seiya, mas o golpe é recebido por Shaina, que fica no caminho, no último momento. Shaina mortalmente ferida, finalmente revela a Seiya que está apaixonada por ele e desmaia. Aiolia tenta se desculpar pelo ataque contra Shaina, mas Seiya enfurecido, o golpeia no rosto por ter batido em uma mulher. Aiolia tinha deixado ele acertar o golpe de propósito e reconhece que estava errado, comprometendo-se em levar Shaina para o Santuário para que ela pudesse se recuperar. Nesse momento surgem Sirius de Cão Maior, Dio de Mosca e Algethi de Hércules, três Cavaleiros de Prata que seguiam Aiolia por ordens do Grande Mestre. Eles atacam Seiya um por um e em seguida, os três de uma vez. Mas quando a morte do Pégaso parecia certa, surge a armadura dourada de Sagitário, que é separada e montada para proteger o corpo de Seiya. Apenas a energia resultante da união de ambos já é suficiente para acabar com os três Cavaleiros de Prata em um instante.
Ataquem Cavaleiros de Ouro!
Temporada 2, Episódio 19 14
HD
SD
Agora que Seiya está usando a Armadura de Ouro de Sagitário, Aiolia o confronta. Seiya consegue esquivar-se do primeiro ataque de Aiolia e contra-ataca, conseguindo golpeá-lo. Mas, Aiolia decide usar todo o seu poder e ataca Seiya à queima-roupa, derrubando-o facilmente. Quando Aiolia está prestes a matar Seiya, Saori aparece e se revela como Athena, dizendo o que ocorreu no Santuário treze anos atrás. Apesar disso, Aiolia suspeita dela e tenta atacar Saori, com um de seus ataques, porque, em sua lógica, a verdadeira Athena não seria afetada. Seiya se levanta e segura o ataque de Aiolia. Nessa hora, o espírito de Aiolos repreende seu irmão por atacar Athena e Seiya ajudado pelo cosmo do Cavaleiro de Sagitário, devolve o ataque de Aiolia de volta. Aiolia reconhece Saori como a verdadeira deusa Athena e promete lealdade a ela.