As Lendas de Uma Nova Era
Temporada 1, Episódio 1 Sem classificação
HD
SD
A Fundação Graad organizou um torneio de artes marciais, com a convocação dos maiores guerreiros do mundo: os Cavaleiros de Athena. Saori Kido, a líder da fundação observa a primeira luta entre Ban, o Cavaleiro de Lionet e Jabu, o Cavaleiro de Unicórnio. Alguns dos cavaleiros ainda não tinham chegado: o Pégaso, o Cisne e o Fênix. Seiya, que treinava no Santuário de Athenas na Grécia, enfrenta o seu confronto final que irá consagrá-lo como o Cavaleiro de Pégaso. Seiya derrota Cassios usando a força dos seus cosmos com a técnica conhecida como Meteoros de Pégaso. Desta forma, ele se torna um Cavaleiro e ganha a armadura de bronze de Pégaso. Com a armadura, Seiya tenta retornar ao Japão fugindo do Santuário, mas é interceptado por Shaina, uma Amazona de Prata e mestra de Cassios. Seiya consegue derrotar Shaina após vestir a armadura de Pégaso pela primeira vez, além de arrancar a sua máscara e ver o seu rosto. Seiya se despede de sua instrutora Marin e viaja em direção ao Japão.
Quando Seiya veste a Armadura de Pégaso
Temporada 1, Episódio 2 Sem classificação
HD
SD
Seiya chega ao Japão, se encontra com Saori e exige encontrar sua irmã Seika que não vê há seis anos. Saori informa que Mitsumasa Kido (o organizador original dos Cavaleiros) morreu há 5 anos e Seika, a irmã de Seiya, fugiu do orfanato. Seiya concorda em participar da Guerra Galáctica, porque ela é transmitida em todo o mundo e sua irmã poderia vê-lo na televisão. Em sua primeira luta, Seiya enfrenta Geki de Urso. Geki leva vantagem com seus poderosos braços e prende o seu adversário pelo pescoço. Seiya consegue quebrar os braços de Geki e, finalmente, o leva para baixo com uma enxurrada de meteoros.
Cisne, o guerreiro do gelo
Temporada 1, Episódio 3 Sem classificação
HD
SD
Na Sibéria, Hyoga decide participar da Guerra Galáctica e assim destrói a parede de gelo eterno com um ataque poderoso, conseguindo assim vestir a armadura de Cisne. A próxima luta do torneio é Hyoga contra Ichi, Cavaleiro de Hidra. Hyoga tem a capacidade de usar o ar frio gelado e assim consegue congelar os seus oponentes. Ichi tenta usar suas garras envenenadas, mas elas não afetam a armadura de Hyoga, que por sua vez, usa o seu golpe Pó de Diamante para derrotar Hidra.
O invencível golpe do dragão
Temporada 1, Episódio 4 Sem classificação
HD
SD
Na luta seguinte, Seiya enfrenta o Cavaleiro de Dragão, Shiryu, que treinou nos Cinco Picos Antigos da China com o Mestre Ancião. Shiryu usa sua técnica especial: o Cólera do Dragão e ganha vantagem na luta contra o Cavaleiro de Pégaso. Tudo parece perdido para Seiya, mas este, lembrando-se de reencontrar sua irmã, persiste em continuar lutando e após um ataque suicida, consegue destruir o punho e o escudo de Shiryu, deixando assim a armadura de Dragão inútil. Seiya também retira sua armadura e ambos começam a lutar sem proteção.
A ressurreição do dragão
Temporada 1, Episódio 5 Sem classificação
HD
SD
No confronto final, Seiya descobre o ponto fraco de Shiryu e usa essa vantagem para atacá-lo com um tremendo golpe no peito, na altura do coração que o joga para fora do ringue e o deixa praticamente morto. Usando suas últimas energias e ajudado por Hyoga e Shun, Seiya desfere um golpe nas costas de Shiryu, que faz seu coração bater novamente, conseguindo assim, salvar sua vida. Com essa ação, Seiya ganha o respeito e a admiração dos outros cavaleiros (até mesmo de Hyoga, que no início o encarava como um inimigo).
Fênix, o guerreiro que voltou do inferno
Temporada 1, Episódio 6 Sem classificação
HD
SD
Na próxima luta, Shun de Andrômeda enfrenta Jabu de Unicórnio mostrando a formidável defensiva e ofensiva Corrente de Andrômeda. O combate é interrompido pelo súbito aparecimento do Cavaleiro de Fênix. As correntes de Andrômeda estão preocupadas com a presença desse personagem que irradia puro ódio e, finalmente, fora de controle elas tentam atacar a Fênix, justamente no momento em que Shiryu revela a todos que esse Cavaleiro é Ikki, o irmão mais velho de Shun. Andrômeda fica encantado com a notícia, mas logo é surpreendido, após ser brutalmente atacado por seu irmão.
A vingança do Cavaleiro Fênix
Temporada 1, Episódio 7 Sem classificação
HD
SD
Ikki, o Cavaleiro de Fênix, planeja se vingar de Saori Kido e da Fundação Graad, por ter sido maltratado e enviado para a Ilha da Rainha da Morte quando ainda era criança. Jabu e depois Nachi, o Cavaleiro de Lobo, tentam impedi-lo, mas ambos são derrotados. Os Cavaleiros Negros comandados por Fênix aparecem e roubam a Armadura de Ouro de Sagitário.
À procura da armadura de ouro
Temporada 1, Episódio 8 Sem classificação
HD
SD
Seiya, Shiryu, Hyoga e Shun partem para derrotar os Cavaleiros Negros, seguindo os passos de Fênix. Eles conseguem recuperar quase todos os fragmentos da armadura de ouro, mas ainda faltam cinco peças. Os cavaleiros se reagrupam e Shiryu decide ir à Jamir e encontrar Mu, o único ferreiro capaz de consertar armaduras. Desse modo, eles conseguiriam trazer de volta à vida, as armaduras de Pégaso e Dragão, que tinham sido danificadas no combate dos dois.
Os Cavaleiros do Apocalipse
Temporada 1, Episódio 9 Sem classificação
HD
SD
Ikki voltou da Ilha da Rainha da Morte acompanhado de mais quatro poderosos cavaleiros negros: o Pégaso Negro, o Cisne Negro, o Dragão Negro e o Andrômeda Negro. Todos são cópias idênticas, porém malignas, dos quatro Cavaleiros de Bronze. Todos eles possuem uma das partes da armadura de ouro. O objetivo deles não é só proteger a armadura, mas também recuperar os fragmentos que estão com Seiya e os outros.
O túmulo das Armaduras Sagradas
Temporada 1, Episódio 10 Sem classificação
HD
SD
Ikki desafia os cavaleiros para a luta final. Por outro lado, antes de ir para Jamir, Shiryu volta para os Cinco Picos na China para ver o Mestre Ancião e verificar se ele ainda está vivo. O Mestre avisa do perigo de ir em busca de Mu, porque é preciso passar por um lugar terrível chamado de Cemitério das Armaduras. Uma vez em Jamir, Shiryu conhece Mu e Kiki, seu discípulo. Mu diz que as armaduras só poderão reviver se Shiryu derramar metade do seu sangue sobre elas. Porém, ao fazer isso, estará arriscando a sua vida. Shiryu aceita por fazê-lo para ajudar Seiya, o qual deve sua vida.
Seiya enfrenta o Pégaso Negro
Temporada 1, Episódio 11 Sem classificação
HD
SD
Seiya, Hyoga e Shun chegam no local indicado por Ikki e cada um se separa, partindo para uma direção diferente, com a intenção de ganharem tempo. Logo, Kiki aparece e entrega a Seiya, sua armadura reparada. Kiki também comenta que Shiryu está à beira da morte, porque teve que derramar metade de seu sangue para reparar as armaduras. Seiya enfrenta o Pégaso Negro e o derrota facilmente. No entanto, o inimigo tinha conseguido atingir Seiya com seu Meteoro Negro, fazendo com que seu corpo começasse a enfraquecer devido ao envenenamento do sangue causado pelo golpe, e assim, o Pégaso cai em um abismo profundo. Hyoga enfrenta o Cisne Negro e o vence facilmente com o seu golpe especial: Trovão Aurora Ataque. Mas como seu último esforço, o Cisne Negro envia para Ikki, o emblema de seu capacete com o conhecimento da técnica utilizada pelo Cisne.
As correntes da amizade
Temporada 1, Episódio 12 Sem classificação
HD
SD
Hyoga é o primeiro a enfrentar Ikki, mas agora este já conhece as suas técnicas e leva vantagem na luta, derrotando o Cisne e deixando-o quase morto. Shun encontra Seiya e tenta ajudá-lo. No momento em que Shun desce suas correntes para tirá-lo do abismo, acaba sendo atacado pelo Andrômeda Negro. Shun não pode se defender porque suas mãos estão segurando Seiya. Então, o Pégaso decide soltar as correntes para permitir que Shun possa se defender. Shun enfurecido, derrota o Andrômeda Negro, mas logo é confrontado pelo Dragão Negro. Neste momento, surge Shiryu que assume a luta, enquanto Shun salva Seiya.
As façanhas explosivas
Temporada 1, Episódio 13 Sem classificação
HD
SD
Shiryu enfrenta o Dragão Negro, que acaba por ser um terrível adversário. Para derrotá-lo, Shiryu é forçado a usar o Cólera do Dragão. Quando esta técnica é utilizada, o curso do sangue é invertido fluindo para trás. Mas como Shiryu não estava totalmente recuperado, seu sangue esguicha de cada poro da pele, causando-lhe uma terrível hemorragia. Shiryu estava prestes a morrer, quando para sua surpresa acaba sendo salvo pelo próprio Dragão Negro, que usa sua técnica para parar o sangramento do Cavaleiro de Bronze. O Dragão Negro se comoveu por Shiryu lutar pela amizade e morreu logo em seguida. Shun finalmente resgata Seiya do abismo e Shiryu ataca seus pontos cósmicos (definidos pela constelação de um santo em seu corpo), para que o sangue envenenado pelo Meteoro Negro, deixasse o corpo de Seiya. Finalmente, Shun e Shiryu se encontram com Ikki. Seiya também parte para a batalha, apesar de ter perdido muito sangue.
A derrota do espírito diabólico
Temporada 1, Episódio 14 Sem classificação
HD
SD
Hyoga também reaparece para a surpresa de Ikki e o desafia para uma nova luta. Ikki usa o Golpe Fantasma de Fênix, uma técnica que destrói o espírito e a mente do inimigo, mas Hyoga, que já conhecia a técnica, consegue rebatê-la criando um espelho de gelo com o Pó de Diamante e deixa o Fênix inconsciente por alguns minutos. Mas quando o Cisne estava prestes a desferir o golpe final, Andrômeda o impede com suas correntes. Fênix se aproveita disso e derrota o Cisne, o Dragão e Andrômeda com seu golpe mais poderoso, o Ave Fênix. Apesar dele demonstrar sua superioridade, Pégaso ainda continua de pé e acaba sendo protegido pela Armadura Dourada de Sagitário. Seiya, também é ajudado na luta pelos seus amigos: ele é protegido pelo escudo de Shiryu e as correntes de Shun e quando ataca Ikki percebe que o Meteoros de Pégaso está combinado com o Pó de Diamante de Hyoga. Com a ajuda de seus amigos, Seiya finalmente derrota Ikki.
O segredo de Fênix
Temporada 1, Episódio 15 Sem classificação
HD
SD
Ikki derrotado, diz a todos sobre os momentos terríveis que viveu na Ilha da Rainha da Morte. Para se tornar um cavaleiro, Ikki teve que matar seu mestre, demonstrando assim, o ódio que estava nas profundezas de seu ser. Assim, ele decidiu acabar com a Fundação de Saori e tudo o que estava relacionado a ela, incluindo seu irmão. De repente, Docrates, um cavaleiro enviado pelo Santuário para recuperar a Armadura de Ouro, aparece. Docrates diz para o Cavaleiro de Fênix lhe entregar o capacete da armadura, mas Ikki se recusa e o joga para Seiya. Ikki, em um último esforço, ataca Docrates, resultando em um colapso na montanha. Ainda assim, os capangas de Docrates conseguem obter todas as partes da armadura, exceto o capacete de ouro, que está agora nas mãos de Seiya e seus companheiros.
O ataque à fundação
Temporada 1, Episódio 16 Sem classificação
HD
SD
No Santuário da Grécia, o Grande Mestre está preocupado, porque ainda não recuperaram a armadura dourada. Docrates, que sobreviveu ao ataque de Fênix, ataca a Mansão Kido e apesar da intervenção de Seiya e dos outros cavaleiros, ele consegue tomar Saori como sua prisioneira. Docrates exige o capacete dourado de volta e este deve ser entregue no Coliseu, o local onde ocorreu a Guerra Galáctica.
Temos que salvar Saori
Temporada 1, Episódio 17 Sem classificação
HD
SD
O Grande Mestre ordena Docrates que, além de recuperar a armadura de ouro, deve acabar com Seiya, pois ele é uma ameaça aos seus planos. Enquanto isso, Seiya e Shun chegam ao Coliseu enquanto Hyoga, permanece nos arredores da cidade, temendo a traição dos inimigos. Além disso, Shiryu e Kiki chegam até o Vale da Morte, onde eles acreditam que pode estar o resto da armadura. Seiya entrega o capacete e os capangas de Docrates fogem com ele. Docrates revela que Cassios, o ex-adversário que lutou com Seiya pela armadura de Pégaso, é seu irmão e, portanto, busca vingança. Seiya e Shun enfrentam Docrates, mas não são páreo para a sua força terrível. Hyoga intercepta os asseclas de Docrates e consegue o capacete de ouro de volta. Em seguida, ele vai para o Coliseu e enfrenta Docrates, congelando lhe ambas as pernas tempo o bastante para que Seiya e Shun pudessem derrotá-lo. Infelizmente quando chega ao Vale da Morte, Shiryu não consegue recuperar o resto da armadura, porque seus inimigos escapam pouco antes que ele chegue.
Os Cavaleiros Fantasmas
Temporada 1, Episódio 18 Sem classificação
HD
SD
Gigas, subordinado do Grande Mestre, pede a Shaina para designar alguém que possa recuperar o capacete de ouro. Shaina escolhe Geist (uma Amazona sem constelação) e os Cavaleiros Fantasmas que estão exilados na Ilha do Inferno. Os inimigos raptam um dos navios da Fundação Graad e exigem que os cavaleiros lhes entreguem o capacete de ouro. Seiya aceita o desafio, mas depois de derrota-los, os Cavaleiros Fantasmas conseguem escapar com o capacete de ouro, graças à ilusão criada por Geist.
A ilha do espectro
Temporada 1, Episódio 19 Sem classificação
HD
SD
Seiya e seus companheiros chegam a Ilha do Inferno, onde enfrentam os Cavaleiros de Geist. Hyoga fica enfraquecido após a luta contra um dos homens de Geist. Shun também gasta sua energia e Shiryu cai em um riacho. Todos precisam esperar um tempo para se recuperar menos Seiya, que continua até o castelo. Depois de uma luta difícil, Seiya chega ao castelo de Geist e a derrota. Assim, Seiya finalmente recupera o capacete da Armadura de Ouro.