NSF Thurmont
Saison 6, épisode 1 Non classé
CC
SD
CC
HD
Depuis la Maison-Blanche, le président Josiah Bartlet (MARTIN SHEEN, la star de la série) dirige la plus puissante nation sur terre. Descendant direct d'un des signataires de la Déclaration d'indépendance, Bartlet, démocrate du New Hampshire, est connu pour son charisme, ses profondes convictions et son dévouement absolu pour accomplir ce qu'il estime bon pour son pays. Elle aussi brillante académicienne, la première dame, le Dr Abigail "Abbey" Bartlet (STOCKARD CHANNING, star de la série), soutient résolument son mari mais n'hésite pas à le rappeler à l'ordre quand c'est nécessaire. Leo McGarry (JOHN SPENCER, autre star de la série), le chef de cabinet, est là pour appuyers Bartlet sur les plans politique et émotif, tandis que Josh Lyman (BRADLEY WHITFORD, autre star de la série), le respecté chef de cabinet adjoint, est un fin stratège. Donna Moss (JANEL MOLONEY, autre star de la série), l’efficace assistante de Josh, sait se défendre lors de leurs amicaux affrontements verbaux.
The Birnam Wood
Saison 6, épisode 2 Non classé
CC
SD
CC
HD
Bartlet fait en sorte que des représentants d'Israël et de Palestine se rendent à Camp David dans le Maryland pour des négociations de paix. Leo reste à la Maison-Blanche pour donner l'ordre officiel d'attaquer le camp terroriste d'Ein Hawa en Syrie.
Third-Day Story
Saison 6, épisode 3 Non classé
CC
SD
CC
HD
Avant de signer les accords de paix au Moyen-Orient, Bartlet ordonne à son cabinet d'obtenir le soutien de la Chambre des représentants des Etats-Unis et des Nations unies. Josh et Toby sont chargés d'obtenir le soutien du Congrès. De son côté, C.J. s'attache à confirmer l'alliance internationale avec le Conseil de sécurité des Nations unies. Donna reprend le travail, alors que Charlie refuse de passer un examen de natation qui lui permettrait de terminer ses études universitaires.
Liftoff
Saison 6, épisode 4 Non classé
CC
SD
CC
HD
Un émissaire de la république de Géorgie en visite à la Maison-Blanche offre de l'uranium propre à la fabrication d'armes stocké dans un réacteur de recherche que les Russes ont abandonné en se retirant de Géorgie. Pendant ce temps, Josh cherche à obtenir le soutien du comité de campagne parlementaire démocrate en vue d'une baisse d'impôts et ce faisant, il rencontre Matthew Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent - "NYPD Blue", "L.A. Law"), un député brillant mais énigmatique venu du Texas.
The Hubbert Peak
Saison 6, épisode 5 Non classé
CC
SD
CC
HD
En testant un énormes 4x4, Josh heurte une voiture hybride, ce qui vaut une mauvaise publicité à l'endroit de la Maison-Blanche. Annabeth Schott (KRISTIN CHENOWETH en invitée vedette récurrente - "The Music Man"), la nouvelle porte-parole, n'est là que depuis une semaine mais s'apprête déjà à faire face à tout le corps de journalistes pour la première fois. Toby s'inquiète du fait qu'elle a l'air trop jeune et n'est peut-être pas prête pour les questions inquisitrices de la presse.
The Dover Test
Saison 6, épisode 6 Non classé
CC
SD
CC
HD
Des soldats américains sont tués lors de l'attaque de l'enceinte de la mission de paix des Etats-Unis. Tandis que la Maison-Blanche a du mal à maîtriser les conséquences de cette information, le père d'un des soldats victimes s'élève contre la mission. Pendant ce temps, le député démocrate Matthew Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) annexe la Déclaration des droits des patients qu'il a rédigée à une loi républicaine, ce qui permet de maintenir les éléments auxquels tenaient les démocrates tout en tenant compte des préoccupations républicaines. Par ailleurs, Leo reçoit une leçon valable dans la vie comme en affaires de la part de son infirmière.
A Change Is Gonna Come
Saison 6, épisode 7 Non classé
CC
SD
CC
HD
Lors des dernières préparations en vue de la visite de Bartlet en Chine, il accepte un drapeau d'une délégation représentant le Mouvement pour l'indépendance taïwanaise - ce qui incite la Chine à se préparer à une action militaire. ED O'NEILL (en invité vedette récurrent - "Married...with Children") et une apparition dans le rôle du gouverneur Eric Baker.
In the Room
Saison 6, épisode 8 Non classé
CC
SD
CC
HD
Lors d'un anniversaire chez la famille Bartlet, les magiciens PENN & TELLER (dans leur propre rôle) brûlent un drapeau américain à la Maison-Blanche, ce qui déclenche un scandale aux proportions cauchemardesques. A bord de l'Air Force One, Bartlet est pris d'une crise de sclérose en plaques. On demande à Josh de gérer la campagne présidentielle du vice-président.
Impact Winter
Saison 6, épisode 9 Non classé
CC
SD
CC
HD
Tandis que Bartlet et son staff arrivent en Chine pour une réunion cruciale, le président souffre encore des effets paralysant de sa sclérose en plaques. Pendant ce temps, un astéroïde se dirige en direction des Etats-Unis, Josh et Leo devant gérer les conséquences potentielles.
Faith Based Initiative
Saison 6, épisode 10 Non classé
CC
SD
CC
HD
La presse lance une fausse rumeur au sujet de C.J. Un amendement controversé qui interdirait le mariage homosexuel est annexé au budget. Josh convainc Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) de viser le poste de président. Bartlet essaie de gérer sa dernière crise de sclérose en plaques. Donna travaille pour le vice-président Robert Russell (GARY COLE en invité vedette récurrent) au quartier général de sa campagne présidentielle dans le New Hampshire. L'auteur de cet épisode n'est autre que BRADLEY WHITFORD, la star de la série.
Opposition Research
Saison 6, épisode 11 Non classé
CC
SD
CC
HD
Josh se rend dans le New Hampshire avec Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) pour y établir leur quartier général de campagne. Mais les problèmes surviennent rapidement lorsqu'ils s'installent dans une cabane abandonnée, leurs divergences personnelles concernant les buts de la campagne devenant évidentes. Pendant ce temps, alors que Donna et Will travaillent ensemble à la campagne du vice-président, Will dit à Donna que si elle veut que leur partenariat fonctionne, elle doit reconnaître qu'elle ne fait plus partie de l'équipe de Josh.
365 Days
Saison 6, épisode 12 Non classé
CC
SD
CC
HD
Au lendemain du discours du président sur l'état de l'Union, le staff troublé doit faire face à une situation d'urgence après l'autre. Kate travaille sur une situation délicate en Bolivie, tandis que C.J. en gère une autre en Corée du Nord et que Toby se concentre sur le chômage. Pour trouver l'inspiration, Leo commence son premier jour à son nouveau poste en regardant les discours sur l'état de l'Union des années précédentes.
King Corn
Saison 6, épisode 13 Non classé
CC
SD
CC
HD
L'Etat de l'Iowa dans le Midwest accueille le premier débat présidentiel entre les candidats. A la Foire des producteurs de maïs de l'Iowa, le vice-président Russell (GARY COLE en invité vedette récurrent) donne le discours d'ouverture. Viennent ensuite Matthew Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) et Arnold Vinick (ALAN ALDA en invité vedette récurrent) et la différence entre les candidats devient claire. Josh ne sait pas trop comment il va guider Santos lors de la course à la présidence.
The Wake Up Call
Saison 6, épisode 14 Non classé
CC
SD
CC
HD
Un avion de chasse iranien abat un vol de ligne britannique, faisant 100 morts. Mais C.J. refuse de réveiller le président, alors même que le premier ministre britannique envisage de bombarder un réacteur nucléaire iranien en représailles. En apprenant que le vol a été pris par erreur pour un avion espion américain, Bartlet s'entretient avec l'ambassadeur britannique, Lord John Marbury (ROGER REES - "Cheers") et ils débattent pour savoir si une frappe serait le parfait prétexte pour détruire un site atomique ou si au contraire elle ne ferait qu’endiguer le mouvement de réforme en Iran. Abbey et C.J. se disputent au sujet du repos total du président. Toby et un professeur de droit tentent de rédiger une nouvelle constitution pour des représentants de Biélorussie. Tout le monde évite la traditionnelle rencontre avec Miss Univers à la Maison-Blanche. CHRISTOPHER LLOYD incarne en invité vedette le professeur de droit Lawrence Lessig.
Fredonia
Saison 6, épisode 15 Non classé
CC
SD
CC
HD
Cinq jours avant les primaires dans le New Hampshire, Josh, désespéré, doit trouver un moyen de faire participer son candidat à la traîne, le député Matthew Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent), au débat local entre les deux favoris, le vice-président Russell (GARY COLE en invité vedette récurrent) et John Hoynes (TIM MATHESON en invité vedette récurrent - "Animal House"). Josh n'y parvient pas, ce qui selle le sort de la campagne de son candidat - jusqu'à ce qu'ils prennent le pari d'organiser leur propre débat. Quand Santos fait venir la brillante Amy Gardner (MARY-LOUISE PARKER en invitée vedette récurrente - "Fried Green Tomatoes") pour les aider à se préparer, Josh se fâche à la fois avec son ex-petite amie et son candidat, reprochant à tous les deux une campagne trop apathique.
Drought Conditions
Saison 6, épisode 16 Non classé
CC
SD
CC
HD
Le vice-président Russell (GARY COLE - n'apparaissant pas dans cet épisode) semble être le favori à la nomination démocrate pour l'élection présidentielle. Mais un nouveau candidat, le sénateur Rafferty (MEL HARRIS - "thirtysomething"), fait un discours remarquable dont toute la presse fait écho dans ses colonnes. Josh continue à soutenir fermement Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) et découvre un lien intéressant entre le programme de santé du sénateur Rafferty et celui qui est l'œuvre du président Bartlet - un lien que seul un initié de la Maison-Blanche pourrait connaître. Pendant ce temps, C.J. tente d'obtenir le soutien du Congrès pour un projet de loi.
A Good Day
Saison 6, épisode 17 Non classé
CC
SD
CC
HD
Le député Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) devise un plan de génie pour faire passer le projet de loi du président sur les cellules souches alors que les républicains n'y prêtent pas attention. Un groupe de collégiens qui font partie des Futurs leaders pour la démocratie sont en visite à la Maison-Blanche et cherchent à parler à Toby de l'âge de vote légal. Kate fait face à l'invasion imminente du Canada. Cet épisode été réalisé par RICHARD SCHIFF, star de la série.
La Palabra
Saison 6, épisode 18 Non classé
CC
SD
CC
HD
Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent) se rend à Sacramento en Californie pour y passer les derniers jours avant le Super Tuesday (au cours duquel un grand nombre d'Etats tiennent simultanément leurs primaires; c'est le jour où l'on peut gagner le plus grand nombre de délégués). Tandis qu'il cherche à faire soutenir son programme de santé, Santos cède à la pression des médias qui lui demandent sa position au sujet d'une loi californienne qui permettrait aux immigrés clandestins d'obtenir un permis de conduire. Russell (GARY COLE en invité vedette récurrent) décide de ne pas se rendre en Californie, tandis que Hoynes (TIM MATHESON en invité vedette récurrent) élude habilement la question. Pendant ce temps, Donna prend un rôle plus direct dans la campagne de Russell en devenant son nouveau porte-parole.
Ninety Miles Away
Saison 6, épisode 19 Non classé
CC
SD
CC
HD
Les spéculations vont bon train au sujet du lien entre Cuba, pays communiste, et les Etats-Unis démocrates. Bartlet hérite d'un casse-tête ambigu : continuer de s'entretenir secrètement avec le dictateur cubain malade en vue de lever un embargo désormais désuet ou céder aux retombées politiques bipartites et réaffirmer des sanctions vieilles de 40 ans. Pendant ce temps, Leo et Kate découvrent qu'ils ont plus en commun que simplement la politique. BRIAN DENNEHY interprète en invité vedette le sénateur Rafe Framingham.
In God We Trust
Saison 6, épisode 20 Non classé
CC
SD
CC
HD
Après avoir remporté la nomination républicaine à la présidence, Arnold Vinick (ALAN ALDA en invité vedette récurrent) commence à travailler sur sa campagne. Bruno Gianelli (RON SILVER en invité vedette récurrent - "Ali"), un stratège politique, conseille le candidat républicain sur la façon de choisir son vice-président et de gérer la dernière controverse de Vinick : le fait qu'il ne va pas à l'église. Pendant ce temps, les démocrates sont pris dans une course à trois pour obtenir suffisamment de délégués nécessaires à la nomination démocratique. Russell (GARY COLE en invité vedette récurrent) devance à peine Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent), tandis que Hoynes (TIM MATHESON - n'apparaissant pas dans cet épisode) est à présent loin derrière. Bartlet tente de montrer une certaine unité au sein du parti en semonçant les candidats.
Things Fall Apart
Saison 6, épisode 21 Non classé
CC
SD
CC
HD
Le succès de la convention républicaine parfaitement bien organisée contraste avec les démocrates qui semblent baigner dans la confusion tandis que leurs candidats continuent la bataille pour devenir le nominé du parti démocrate à la présidence. Bartlet demande à Leo de prendre les rênes et d'organiser la prochaine convention. Pendant ce temps, la station spatiale internationale est victime d'une fuite et perd de l'oxygène, ce qui menace la vie des trois astronautes à bord.
2162 Votes
Saison 6, épisode 22 Non classé
CC
SD
CC
HD
Lors de la convention nationale du parti démocrate, la course à la nomination présidentielle est réduite à trois candidats : Russell (GARY COLE en invité vedette récurrent), Hoynes (TIM MATHESON en invité vedette récurrent) et Santos (JIMMY SMITS en invité vedette récurrent). Par ailleurs, Bartlet hésite entre mettre en danger la sécurité nationale en lançant la navette de défense secrète pour sauver les astronautes coincés à bord de la station spatiale ou les laisser mourir.