Microsoft 365

Uvjeti za proizvod:

pružaju dodatne informacije u vezi s nabavljanjem Proizvoda, kao što su preduvjeti za kupnju, prethodne verzije i primjenjiva Skupina proizvoda.

Primjenjive licencne odredbe

Na Microsoft 365 primjenjuju se Licence odredbe za pojedinačne proizvode i usluge koje sačinjavaju Microsoft 365 softver, u skladu s promjenama u Licencnim odredbama u ovom Unosu proizvoda za Microsoft 365.

Komponente sustava Microsoft 365

• Za Microsoft 365 E3/E5 komponente uključuju Office 365 E3/E5, Enterprise Mobility + Security E3/E5 i Windows 11 Enterprise E3/E5 po korisniku.
• Za Microsoft 365 A3/A5 komponente uključuju Office 365 A3/A5, Enterprise Mobility + Security A3/A5, Windows 11 Education A3/A5 te Minecraft: Education Edition.
• Za Microsoft 365 F3 komponente uključuju Office 365 F3, Enterprise Mobility + Security E3 i Windows 11 Enterprise E3.
• Za Microsoft 365 F1 komponente uključuju Enterprise Mobility + Security E3 i ograničene usluge sustava Office.
• Za nenadziranu licencu za Microsoft 365 E3/Education A3 – Unattended License komponente uključuju Office 365 E3/A3, Enterprise Mobility + Security E3/A3 i Windows 11 Enterprise E3/A3.

Dodjela licenci i prava na korištenje sustava Windows

Prava na korištenje komponente Windows u sklopu licenci sustava Microsoft 365 izmijenjena su na sljedeći način:

• Licencirani korisnici ne moraju biti Primarni korisnici bilo kojeg od uređaja. 
• Licencirani korisnici mogu Windows Enterprise koristiti samo lokalno na uređajima s Kvalificiranim operacijskim sustavom.

Ispunjavanje uvjeta za licence za zaposlenike koji rade na prvoj liniji

Licence za Microsoft za zaposlenike koji rade na prvoj liniji mogu se dodijeliti samo korisnicima koji ispunjavaju neki od sljedećih uvjeta:  

• Koriste primarni radni uređaj sa zaslonom manjim od 10,9".
• Dijele primarni radni uređaj s drugim kvalificiranim korisnicima s licencom za Microsoft 365, Office 365, Entra ID Governance ili Entra Suite za zaposlenike koji rade na prvoj liniji tijekom smjena ili u različitim smjenama.
  • Drugi korisnici s Microsoftovom licencom za zaposlenike koji rade na prvoj liniji također moraju upotrebljavati taj uređaj kao primarni radni uređaj.
  • Za bilo koji softver ili uslugu kojima se pristupa s dijeljenog uređaja taj uređaj ili korisnici moraju imati dodijeljenu licencu koja uključuje upotrebu tog softvera ili usluge.

Licence koje ispunjavaju uvjete za Microsoft 365, Office 365 i Entra ID Governance za zaposlenike koji rade na prvoj liniji uključuju Microsoft 365 F1, Microsoft 365 F3, Office 365 F3, Entra ID Governance, i/ili Microsoft Entra ID Governance Step-Up za Microsoft Entra ID F2 z zaposlenike na prvoj liniji, Microsoft Entra Suite FLW i/ili dodatak Microsoft Entra za Microsoft Entra ID F2 for FLW.

Kupci koji su imali licencirane korisnike za Microsoft 365 F1/F3 prije 1. lipnja 2020. (Kupci na koje se to odnosi) mogu licencirati dodatne korisnike za istu ili odgovarajuću uslugu u okviru odredbi o ispunjavanju uvjeta za licencu za Microsoft 365 F1 u Odredbama o proizvodima od 1. studenog 2019. do kraja razdoblja obnove naknadne pretplate za Kupce na koje se to odnosi.

Prava na korištenje za Windows za Microsoft 365 F3

Prava na korištenje komponente Windows u sklopu licenci sustava Microsoft 365 F3 dodatno su izmijenjena na sljedeći način:

• Ne primjenjuju se prava na upotrebu sustava Windows Enterprise LTSC.
• Ne primjenjuju se prava na instalaciju i upotrebu MDOP-a.

Pametni telefoni i tableti

Svaki korisnik sustava Microsoft 365 F3 kojemu Klijent dodijeli jedan SL po korisniku može (i) upotrebljavati Microsoft Office za mobilne uređaje u komercijalne svrhe i (ii) prijaviti se u Microsoft Office ID-jem svoje tvrtke ili ustanove na najviše pet pametnih telefona i pet tableta s integriranim zaslonima dijagonale do 10,9 inča.

Prava na korištenje korisničkog sandučića u okviru ponude Microsoft 365 F1

M365 F1 ne uključuje prava na poštanski sandučić sustava Exchange. Kako bi se omogućilo potpuno iskustvo za Teams, licence za M365 F1 mogu imati omogućen plan usluga za Exchange Online K1. Iako plan usluga za Exchange Online K1 dodjeljuje korisniku poštanski sandučić, korisnici sustava M365 F1 nemaju pravo koristiti poštanski sandučić. Preporučujemo da onemogućite Outlook na mreži putem sljedećih koraka (https://docs.microsoft.com/exchange/recipients-in-exchange-online/manage-user-mailboxes/enable-or-disable-outlook-web-app) osim za upotrebu s uslugom Microsoft Bookings (https://learn.microsoft.com/microsoft-365/bookings/bookings-overview) i zamolite korisnike da ne pristupaju poštanskom sandučiću Exchange nijednom drugom metodom.

Proširena prava na korištenje proizvoda za klijente programa Microsoft 365 E3/E5

Poslužitelji sustava Office

Svaki Licencirani korisnik kojem se dodijeli SL po korisniku za Microsoft 365 E3/E5 može:

• instalirati i upotrebljavati neograničeni broj kopija sljedećeg poslužiteljskog softvera na bilo kojem Poslužitelju za klijentovu uporabu: Exchange Server, SharePoint Server i Skype za tvrtke, poslužiteljska verzija i
• navedenom poslužiteljskom softveru smiju pristupiti samo korisnici kojima je dodijeljen SL po korisniku za Microsoft 365 E3/E5 ili vanjskim korisnicima.

Na Poslužitelje kojima upravlja pravna osoba koja nije Klijent ni netko od njegovih Povezanih društava ili su pod njezinom kontrolom primjenjuje se klauzula Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama. To pravo ne primjenjuje se na SL-ove po korisniku stečene u okviru Microsoftova ugovora o uslugama u oblaku i Korisničkog ugovora društva Microsoft.

Office Professional Plus

SL-ovi po korisniku za Microsoft 365 nabavljeni putem ugovora MPSA

Za svakog Licenciranog korisnika s uređajem obuhvaćenim tehnološkim jamstvom Software Assurance za Office Professional Plus kojemu Klijent dodijeli SL po korisniku za Microsoft 365 Klijent smije instalirati jednu lokalnu kopiju softvera Office Professional Plus isključivo za upotrebu Licenciranom korisniku za vrijeme trajanja pretplate.

Microsoft 365 EEA (bez usluge Teams) i Microsoft Teams EEA

Klijenti u državama Europskog gospodarskog prostora (EEA) i Švicarskoj mogu nabaviti i upotrebljavati licence za Microsoft 365 EEA (bez usluge Teams) i Microsoft Teams EEA. Uvjeti licenciranja za ekvivalentne pakete koji uključuju Microsoft Teams primjenjivi su na pakete EEA.

Microsoft 365 (bez usluge Teams) i Microsoft Teams Enterprise

Klijenti koji se ne nalaze u državama Europskog gospodarskog prostora (EEA) i Švicarskoj mogu nabaviti i upotrebljavati licence za Microsoft 365 (bez usluge Teams) i Microsoft Teams Enterprise. Uvjeti licenciranja za ekvivalentne pakete koji uključuju Microsoft Teams primjenjivi su na pakete bez usluge Microsoft Teams.

Preduvjeti za licencu 

Za kupnje sljedećih Licenci potrebno je kupiti i Preduvjete za licence u tablici u nastavku:

Akademski programi

Sljedeće se primjenjuje na klijente u Akademskim programima količinskog licenciranja:

Microsoft 365 A1

Ugovorno razdoblje

Trajanje licenci za Microsoft 365 A1 iznosi šest godina od datuma narudžbe. Ako se licenca produlji nakon isteka klijentova ugovora o količinskom licenciranju na temelju kojeg je kupljena licenca za Microsoft 365 A1, uvjeti takvog ugovora nastavit će po potrebi vrijediti tijekom trajanja licence za Microsoft 365 A1.

Zahtjevi za primarnog korisnika M365 A1 za uređaje

Microsoft 365 A1 za uređaje (SL po uređaju) može se dodijeliti uređajima koji imaju Primarnog korisnika. 

Otkazivanje i preraspodjela

Licence za Microsoft 365 A1 možda se neće otkazati i mogu se dodijeliti samo novom uređaju istog modela (ili ekvivalentnoj zamjeni dobivenoj od proizvođača) nakon trajnog kvara hardvera uređaja kojem je licenca za Microsoft 365 A1 prethodno dodijeljena.

Verzije sustava Windows

Microsoft 365 Education A1 obuhvaća nadogradnju na Windows 11 Pro Education za uređaje s licencom za Windows 8/8.1 Home/Pro, Windows 10/11 Home/Pro.

Microsoft 365 A3/A5 (SL po korisniku)

Poslužitelji sustava Office

Klijenti koji licenciraju Microsoft 365 A3/A5 (SL po korisniku) za sve predavače i osoblje, kvalificirane obrazovne korisnike ili informacijske stručnjake u okviru pristupnice Enrollment for Education Solutions (Pristupnica za Obrazovna rješenja) mogu:

• instalirati i koristiti neograničeni broj kopija sljedećeg poslužiteljskog softvera na bilo kojem poslužitelju za klijentovu uporabu: Exchange Server, SharePoint Server i Skype za tvrtke, poslužiteljska verzija i
• navedenom poslužiteljskom softveru smiju pristupiti samo korisnici kojima je dodijeljena pretplatnička licenca po korisniku za Microsoft 365 A3/A5 ili vanjskim korisnicima.

Na Poslužitelje kojima upravlja pravna osoba koja nije Klijent ni netko od njegovih Povezanih društava ili su pod njezinom kontrolom primjenjuje se klauzula Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama. To pravo ne primjenjuje se na SL-ove po korisniku stečene u okviru Microsoftovog ugovora o uslugama u oblaku i Korisničkog ugovora društva Microsoft ili prema Pogodnostima za studentsko korištenje.

Microsoft 365 A3 s Core CAL-om

Microsoft 365 A3 s Core CAL-om dostupan je samo kao zamjena za Education Desktop s Core CAL-om.

Klijenti mogu implementirati proizvode koji ispunjavaju uvjete na platformu Amazon Workspaces.  Dodatne informacije potražite u Implementacijama platforme Amazon WorkSpaces.

Microsoft 365 – Unattended License (nenadzirana licenca)

Definicije

“Robotska automatizacija procesa”, poznata i kao “RPA” ili “botovi”, znači aplikacija ili skup aplikacija koji se upotrebljava za snimanje podataka i upravljanje aplikacijama radi izvođenja ponavljajućih zadataka.  Botovi djeluju na bilo koji element korisničkog sučelja sustava Windows unutar OSE-a i/ili na bilo koju aplikaciju sustava Office u bilo kojem OSE-u.

“„Nenadzirani bot”” – bilo koji bot koji nije strogo u skladu s definicijom “„nadziranog bota”” smatrat će se “„nenadziranim botom”.”

„Nadzirani bot” – nadzirani bot osobi pomaže izvršiti automatizaciju na lokalnim i/ili udaljenim radnim stanicama te osobe. On radi istovremeno s osobom na istoj radnoj stanici radi izvršavanja ponavljajućih zadataka, a pokreću ga eksplicitne radnje te osobe. 

Prava dodjeljivanja i upotrebe  

• Klijent može dodijeliti nenadziranu licencu Microsoft 365 A3/E3 – Unattended License Nenadziranom botu koji je pokrenut na nečemu od sljedećeg:
  • na hardveru namijenjenom Klijentovoj uporabi (podložno klauzuli Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama)
  • na virtualnom uređaju na usluzi Azure (uključujući Azure Virtual Desktop).
• Nema uvjeta za Kvalificirani operacijski sustav za paket Microsoft 365 A3/E3.
• Svaka nenadzirana licenca Microsoft 365 A3/E3 – Unattended License omogućuje upotrebu paketa M365 A3/E3 samo u jednom jedinstvenom fizičkom ili virtualnom OSE-u za robotsku automatizaciju procesa.
• Za svaku nenadziranu licencu Microsoft 365 A3/E3 – Unattended Licence dopuštena je jedna jedinstvena instanca Microsoft 365 Apps for enterprise.
• Ponovna dodjela licence za botove slijedi ista pravila za korisnike i uređaje kao što bi to bilo kada bi bot bio korisnik. (Pogledajte članak Prijenos i preraspodjela Licenci)

Ograničenja upotrebe

• Nenadzirani botovi možda neće stvoriti ili replicirati aktivnosti ili tijekove rada u ime nelicenciranog korisnika ili uređaja. (Pogledajte članak Multipleksiranje)
• Microsoft zadržava pravo ograničavanja ili onemogućivanja Microsoftovih API poziva uz razumnu obavijest zbog nerazumne širine frekvencijskog pojasa, negativnog učinka na stabilnost Microsoftovih API-ja ili negativnog utjecaja na ponašanje drugih aplikacija.

Upravljanje vanjskim površinama za napad programa Microsoft Defender

Prava na korištenje proizvoda i uvjeti korištenja 

Klijent može upotrijebiti Upravljanje vanjskim površinama za napad programa Microsoft Defender (EASM) isključivo za internu uporabu Klijenta u svrhu obrane svojih sredstava i sredstava svojih klijenata. Podaci i izvješća EASM-a uključuju povjerljive materijale u vlasništvu tvrtke Microsoft, a Klijent taj materijal mora održati povjerljivim i ne smije ga otkrivati trećim osobama.

Obavještavanje o prijetnjama za Microsoft Defender

Prava na korištenje proizvoda i uvjeti korištenja 

Obavještavanje o prijetnjama za Microsoft Defender (MDTI) služi isključivo za internu uporabu Klijenta i njegovih povezanih društava. Primjerice, Klijent ne može komercijalno iskoristiti niti učiniti dostupnim trećim osobama MDTI ni njegove rezultate i izvješća na temelju tih rezultata.  Podaci i izvješća MDTI-ja uključuju materijal koji je povjerljiv i u vlasništvu društva Microsoft. Kompilacija podataka i izvješća MDTI-ja je vrijedna poslovna tajna tvrtke Microsoft. Klijent mora zadržati podatke i izvješća MDTI-a povjerljivima i ne smije ih otkrivati trećim stranama.

Microsoft Defender for Business

Bez obzira na klauzulu Povjeravanje upravljanja softverom trećim osobama Klijent može upotrijebiti Defender for Business s radnim površinama korisnika koja se izvršavaju na platformi Microsoft Azure, vlastitim uređajima ili uređajima kojima upravljaju i koje kontroliraju treće osobe.

Microsoft Defender za IoT – mogućnosti Enterprise IoT (EIoT)

Klijent usluge Microsoft 365 E5 ili Microsoft 365 E5 Security ima pravo pokriti do pet uzastopnih IoT uređaja u kontekstu poslovnih operacija (EIoT) za svaku licencu za Microsoft 365 E5 ili Microsoft 365 E5 Security. Za pokrivanje dodatnih EIoT uređaja klijent mora kupiti po jednu licencu Microsoft Defender za IoT – Licenca za uređaj EIoT – dodatak za svaki dodatni EIoT uređaj.

Upravljanje ranjivošću za Microsoft Defender

Licencirani korisnici koji ispunjavanju uvjete mogu koristiti Upravljanje ranjivošću za Microsoft Defender na najviše pet uređaja istovremeno.

Microsoftova upravljana radna površina

Upravljani servis

Microsoftova Upravljana radna površina uključuje komponentu Online usluge i komponentu Dodatne profesionalne usluge na koje se primjenjuju odredbe za Profesionalne usluge (pogledajte Profesionalne usluge).

Upravljanje podacima

Microsoftova upravljana radna površina (MMD) integrira podatke (uključujući Korisničke podatke) između Microsoftovih proizvoda uključujući Windows, Microsoft Entra ID, Microsoft Intune, Microsoft Defender za krajnju točku, Office i druge Online usluge koje Klijent eventualno konfigurira (zajednički u svrhe ove pripreme „Integrirane usluge za MMD”).  Nakon prijenosa podataka između Integriranih usluga za MMD na te se podatke primjenjuju Odredbe za proizvod primjenjive za uslugu u sklopu koje se nalaze.

Microsoft Viva

Viva Insights

Sve neiskorištene licence za Viva Insights i svi krediti za licencu Viva Insights istječu na mjesečnoj osnovi na datum godišnjice za pretplatu.

Učenje na platformi Viva

Microsoft Learn, obuka za Microsoft 365 i besplatni sadržaji za LinkedIn obuku ostaju dostupni putem Učenja na platformi Viva i podložni su odredbama koje nisu Odredbe o proizvodu. Drugi davatelji sadržaja trećih strana možda pružaju dodatne sadržaje. Pristup ovom sadržaju treće strane možda će od Klijenta tražiti zaseban odnos s davateljem sadržaja treće strane (kao što je pretplata na sadržaj). Taj sadržaj treće strane i sve s njime povezane usluge podložne su uvjetima pružanja usluge i zaštite privatnosti davatelja usluge treće strane, a ne Odredbama o proizvodu. Ostali sadržaji koje Klijent odabere učiniti dostupnima korisnicima u aplikaciji Učenje na platformi Viva za Teams podložni su odredbama povezanim s tim sadržajem.

Viva Glint 

Viva Glint obuhvaća komponentu Online usluga i komponentu Dodatnih profesionalnih usluga (kako je definirano u DPA-u). Na Dodatne profesionalne usluge sustava Viva Glint primjenjuju se odredbe za Profesionalne usluge i odredbe za Dodatne profesionalne usluge u DPA-u. Pružanje Dodatnih profesionalnih usluga sustava Viva Glint od tvrtke Microsoft zahtijeva pohranu i obradu podataka profesionalnih usluga te pristup njima (kako je definirano u DPA-u). 

Korisnici mogu pristupiti sadržaju treće strane koji nije sadržaj tvrtke Microsoft putem sustava Viva Glint. Sadržaj treće strane i sve s njime povezane usluge podložni su uvjetima pružanja usluge i zaštite privatnosti davatelja sadržaja treće strane.

Definicije

Kvalificirani klijenti su Klijenti koji su imali aktivnu pretplatu na naslijeđene usluge sustava Glint u razdoblju od 120 kalendarskih dana prije kupnje sustava Viva Glint.

Korisnici koji ispunjavaju uvjete korisnici su koji imaju aktivnu licencu za Viva Glint.

Naslijeđene usluge sustava Glint su usluge Glint Engage, Glint Engage and Lifecycle i Glint People Success, kako je navedeno u klijentovim nedavno aktivnim obrascima za narudžbu platforme LinkedIn, kako je definirano na web-mjestu https://www.linkedin.com/legal/l/lsa.

Razdoblje važenja prava označava razdoblje od kupnje sustava Viva Glint koju je izvršio Kvalificirani klijent do jednog od sljedećih slučajeva, štogod nastupi prije: 1) migracija podataka Kvalificiranog klijenta iz naslijeđenih usluga sustava Glint u sustav Viva Glint, 2) datum na koji je Kvalificirani Klijent odbio migraciju svojih podataka iz naslijeđenih usluga sustava Glint u sustav Viva Glint ili 3) raskid pristupnice Kvalificiranog klijenta za Viva Glint ili ugovora o količinskom licenciranju. 

Pravo na naslijeđene verzije sustava Glint

Kupnjom sustava Viva Glint Kvalificirani klijenti dobivaju ovlaštenje za davanje pristupa naslijeđenim uslugama sustava Glint Korisnicima koji ispunjavaju uvjete tijekom razdoblja važenja prava.

Klijentov pristup naslijeđenim uslugama sustava Glint i njihova uporaba uređeni su odredbama navedenim u Klijentovim nedavno aktivnim obrascima za narudžbu platforme LinkedIn za naslijeđene usluge sustava Glint. Na naslijeđene usluge sustava Glint neće se primjenjivati nikakve Microsoftove odredbe, uključujući, između ostalog, Microsoftove odredbe o proizvodima, DPA i sve ugovore sklopljene između Klijenta i tvrtke Microsoft.

Klijent može kupiti Dodatne licence pod ovim uvjetima:

1. Klijent mora imati aktivno tehnološko jamstvo Software Assurance ili aktivni SL po korisniku za odgovarajuće Kvalificirane licence.
2. Klijent može kupiti jedan Dodatni SL za svaku Kvalificiranu Licencu, osim ako je u ovom Dodatku navedeno drukčije
3. Klijent može kupiti Dodatne SL-ove između „true-up” datuma prije kupnje Kvalificiranih licenci

Dodatne istječu po isteku tehnološkog jamstva Software Assurance za Kvalificiranu licencu ili trajanja Dodatnog SL-a, osim ako je u ovom Dodatku navedeno drukčije. Dodatne licence mogu se preraspodijeliti samo korisnicima ili uređajima s Kvalificiranim licencama. 

Microsoft 365 

Imajte na umu da se ovi resursi pružaju isključivo u referentne svrhe te da se ne smatraju dijelom Odredbi o proizvodima. Za prikaz više verzija i jezika, kliknite ovdje.